Halászhálók, az élet ritmusa

Hajnalhasadás előtt számos alak látszott a távolban a Tuy Hoa-i tenger mentén. Nam Chien úr (78 éves, Tuy Hoa kerületben lakik), aki élete több mint felét kis csónakjával és halászhálójával töltötte, csendben készült a nap első horgásztúrájára halásztársaival. A sós tengeri szellő, a halak és a motorolaj átható szaga keveredett a levegőben, ismerős illatot teremtve a part menti régió halászai számára.

„Már hozzászoktam ehhez a munkához; nem bírom, ha nem megyek el” – mondta Mr. Chien, miközben folyamatosan ellenőrizte a hálóit. Amikor az óra 4 órát ütött, legénységével együtt a vízbe tolta a csónakot. A dübörgő motor dübörgött az éjszakában, és a kis csónak átvágott a hullámokon, kifelé tartva a tengerre.

A Tuy Hoa kerület halászai kora reggel készítik elő hálóikat a horgászathoz.

„Horásztársaimmal minden nap hajnali 3-kor kelünk, előkészítjük a felszerelésünket, és elindulunk horgászni. Hajnali 4-től 8-ig két utat teszünk meg. Vannak napok, amikor fogunk halat, vannak, amikor nem, de szinte minden nap megyünk” – mondta Mr. Chien, miközben tekintete még mindig a távoli tengerre szegeződött. Több mint 40 éve a szakmában a tenger nemcsak a megélhetés forrása, hanem az otthona, a barátja és az a hely is, ahol megosztotta élete minden örömét és bánatát.

Chien úr hajója kicsi, csak partközeli horgászatra alkalmas. Legénységével minden nap kivetik hálóikat, és scadot, barrakudát, szardellát, garnélát, tintahalat, sőt néha makrélát és tonhalat is fognak. Amint a hajó visszatér a partra, felesége gyorsan szétválogatja és kiválasztja a legjobb halakat, hogy eladja a kora reggeli halászoknak, vagy kiszállítsa a part menti éttermekbe. Jó napon minden legénységi tag 80 000-100 000 dongot kap; rossz napon üres kézzel térnek vissza, amit veszteségnek tekintenek (a horgászút költsége).

„Így keresünk egy keveset, nem sokat, de eleget a megélhetéshez. Kevés a tőkénk, ezért csak a part közelében horgászunk. Csak azok engedhetik meg maguknak, hogy nagyobb hajókat vegyenek, hogy a parttól távolabb tonhalra halásszanak” – mondta Mr. Chien, miközben tekintetét továbbra is a napfelkelte óta rózsaszínűvé váló tengerre szegezte.

Nemcsak Tuy Hoában, de Dak Lak keleti partján fekvő számos halászfaluban is a hullámok morajlásával, a parton visszhangzó motorcsónakok és kis halászhajók hangjával kezdik a napjukat. My Quang Bac faluban (Tuy An Nam község) Nguyen Tam úr és felesége, Ho Thi Thu Tuyet asszony több mint 35 éve kötődnek a tengerhez. Felszerelésük egy kis motorcsónakból és néhány kopott halászhálóból áll.

„Horgászat közben nem lehet megjósolni a jövőt. Vannak napok, amikor gazdag halat fogsz, máskor csak néhány kiló halat. A halak szezonálisak, mint például a szardella ebben az évszakban” – mondta Mr. Tam, miközben átrendezte a hálóit, hogy felkészüljön a következő útra.

Mr. Tam minden nap hajnali 2-kor ébred, és motoros csónakjával a tengerre indul, amíg még sötét van. A hatalmas éjszakai tengert csak a süvöltő szél és a távoli csónakok pislákoló fényei töltik ki. Bár már megszokta, még mindig nem nyugodt meg, mert a tenger kiszámíthatatlan. Néha a tenger hirtelen viharossá válik, a hullámok lecsapnak, majdnem felborítva a csónakot. Egyszer a motor félúton lerobbant, és csónakkal kellett segítséget kérnie a partról.

Hajnali 5 óra körül, amikor a nap felkelt a tenger fölé, visszatért a partra. A lágy, aranyló napfényben kihúzták a hálót, amely friss hallal és garnélával csillogott – ajándék a tengertől, évek kemény munkájának eredményeként. A parton Mrs. Tuyet is szorgalmasan készítette elő a kosarakat, hogy fogadja a halakat, válogatja őket, és eladja azokat a törzsvásárlóinak.

„Valahányszor a férjem tengerre megy, nem tudok aludni, mindig aggódom és szorongok, mert a tenger olyan hatalmas. De idővel megszoktam; évtizedek óta a tengeren dolgozom, hogy is adhatnám fel most?” – mondta Mrs. Tuyet, miközben a kezei még mindig fürgén szedték ki a szardellákat a hálóból.

A tengeren megélhetésüket biztosító halászok nemcsak a tengeri veszélyekkel néznek szembe, hanem a folyamatosan növekvő költségek terhét is viselik: az üzemanyagtól és a halászfelszereléstől kezdve a hajók és tutajok javításáig és karbantartásáig. Mindeközben a halárak kiszámíthatatlanul ingadoznak, néha zuhannak is, ami azt jelenti, hogy egy egész éjszakai munka a tengeren csak néhány tízezer dongot hozhat. Sok szegény családnak nincs tőkéje új hajók építésére és hálók vásárlására, és kénytelenek a part közelében kisüzemi halászattal beérni, ahol a jövedelem az árapálytól függ. Mégis, mindennek ellenére hűek maradnak a tengerhez. Elfogadják a nehézségeket és a veszteségeket is, hogy megőrizzék szakmájukat, a tengert és az őseiktől örökölt életmódot.

Minden reggel, ahogy felkel a nap, kis csónakok sorakoznak fel, átszelik a hullámokat, hogy kihajózzanak a tengerre. És az élet folytatódik – békés és egyszerű, akárcsak azok az emberek, akik mélyen kötődnek a tengerhez. Ez az élet ritmusa azok számára, akik a hullámokból élnek, ahol a háló minden egyes szeme nemcsak halat tart, hanem a halászfalu emlékeit és lelkét is őrzi.

My Quang Bac falu, egy közel 200 éves halászfalu, jelenleg több mint 780 háztartással rendelkezik, akiknek többsége a part menti halászatból él. A kis csónakok és vízi járművek, amelyek kapacitása éppen elegendő a tengerre való kijutáshoz, értékes vagyontárgyak, és számtalan generációnyi halász „megélhetésének eszközei”. Nguyen Hoang Yen úr, My Quang Bac falu vezetője elmondta: „A falusiak nagyszüleik óta foglalkoznak halászattal, és most a gyermekeik és unokáik is ezt teszik. Szinte mindenki itt tudja, hogyan kell hálót húzni, hálót javítani, és gyermekkora óta ismeri a hal szagát. Néhány család három generáció óta nem hagyta el a tengert.”

Nguyen Hoang Yen úr szerint bár a tengerész szakma fáradságos, a vérükbe ivódott. A halászok nemcsak a megélhetésükért mennek tengerre, hanem azért is, mert szeretik a tengert. A házaik előtt lógó hálók nemcsak halászeszközök, hanem a kitartásuk, a tengerhez kötődő generációk emlékeinek szimbólumai.

A bizonytalan jövedelem ellenére a Dak Lak tartomány keleti halászfalvaiban élő halászok továbbra is igyekeznek a tengeren maradni és megőrizni szakmájukat.

Azokon a napokon, amikor a tenger viharos, a halászfalu szokatlanul csendes. Nincs többé motorzaj, nincsenek kiabálások, ahogy az emberek behúzzák a hálóikat. De amint a tenger lenyugszik, a falusiak ismét kihajóznak a tengerre. Annak ellenére, hogy tudják, hogy a halászat kemény munka, és a jövedelem bizonytalan, mégsem hagyják el a hálóikat. Mert ez a szakma számtalan generációt tartott fenn, megtanította őket a türelemre, a hűségre és a nehézségek leküzdésének bátorságára.

„Ebben a szakmában, amíg van erőd, kimehetsz a tengerre. Amíg hallod a hullámokat és érzed a sós szelet, kimehetsz a tengerre” – mondta Nam Chien úr, szavai határozott megerősítésként hangzottak el valakitől, aki egész életében nem adta át magát a tengernek. Nguyen Tam úr gyengéden elmosolyodott: „A tenger ad nekünk életet. Kerüljük a viharos tengert, és örülünk a szelíd tengernek. A tenger talán nem gazdagít meg minket, de eltarthat minket, a feleségeinket és a gyermekeinket. A tenger nem hagyja cserben azokat, akik dédelgetik.”

Az élet folyamatos változásai közepette Dak Lak keleti partvidékének halászai csendben őrzik hagyományos foglalkozásukat. Nem csupán a megélhetésükért, hanem azért is, hogy megőrizzék halászfalujuk lelkének egy részét – egy olyan helyet, ahol hullámok, szél és az emberek meleg vendégszeretete uralkodik, akárcsak maga a tenger.

Hozzászólás (0)