Megnyitjuk az utat a fenntartható turizmus felé.

- Az elmúlt években a közösségi alapú turizmus fontos irányzattá vált Lang Son turizmusának fejlesztésében. A tartomány közösségi alapú turisztikai falvaiban sokan proaktívan alkalmazták a technológiát, kiaknázták kulturális identitásukat, és kapcsolódtak a piacokhoz, hogy a meglévő potenciált stabil megélhetéssé alakítsák. Ezen jó gyakorlatok mellett a turizmusban közvetlenül részt vevő emberek kívánságai és elvárásai is fontos javaslatokká válnak a tartomány közösségi alapú turizmusának fenntartható fejlődéséhez.

Duong Cong Trong úr, a Quynh Son Közösségi Turisztikai Falu vendégházának tulajdonosa

„Számomra a közösségi turizmus nem csupán üzlet, hanem küldetés, hogy őseink örökségét újra életre keltsük a digitális korban.”

Családom szerencsés, hogy azon vendéglátóhelyek egyike lehetünk, amelyek rendszeresen fogadnak külföldi vendégeket a Quynh Son Közösségi Turisztikai Faluban. Arra invitáljuk a látogatókat, hogy közvetlenül megtapasztalják az életet "együtt étkezve, együtt élve, együtt dolgozva" hagyományos cölöpházainkban, amelyeket eredeti állapotukban őriztünk meg.

Azonban, hogy a turisták megismerkedjenek Quynh Sonnal, nem ülhettem és várhattam. Ezért proaktívan közzétettem a vidéki képeket olyan platformokon, mint a Booking, az Instagram és a TikTok. Úgy érzem, előnyben vagyok az előző generációkkal szemben, mivel Lang Son telekommunikációs infrastruktúrája ma már nagyon jól kiépített. A jó internet-hozzáférésnek és a könnyen elérhető professzionális bejelentkezési pontoknak köszönhetően megörökíthettem a legszebb pillanatokat, hogy megosszam azokat a külföldi barátaimmal.

A külföldi turistákkal való rendszeres interakció segített megérteni az igényeiket, ezáltal fejlesztettem szakmai turisztikai készségeimet. Ennek eredményeként 2025-től napjainkig családom magánszállása átlagosan havi 100-200 vendéget fogadott. Számomra az a tény, hogy a Quynh Son Közösségi Turisztikai Falu elnyerte a "2025 legjobb turisztikai faluja" címet, csak a kezdet. A jövőben továbbra is arra fogok összpontosítani, hogy erőteljesen népszerűsítsem a falu szépségét a közösségi médiában. Emellett támogatom és tanácsokkal látom el a turizmusban részt venni kívánó falusiakat a közösségi turizmus terjesztése és fejlesztése érdekében. Azt szeretném, ha falubeli társaimnak stabil jövedelmük lenne közvetlenül a szülőföldjükön.

.

Hoang Vu úr, a Son Thuy Homestay tulajdonosa, az UNESCO Lang Son Globális Geopark hivatalos partnere (Huu Lien község).

„A digitális átalakulás az út, amelyen keresztül a Huu Lien turizmus elérheti a nemzetközi színvonalat.”

Miután 2018-ban elkezdtem a turizmusban dolgozni, gyorsan rájöttem, hogy a régi módon kizárólag az átmeneti látogatókra hagyatkozni nem fenntartható. Huu Lien község Ifjúsági Uniójának titkáraként úgy döntöttem, hogy vezető szerepet kell vállalnom a szemléletváltásban. Ahelyett, hogy megvártam volna, amíg a turisták megtalálnak, proaktívan beruháztam kamerákba és drónokba, hogy megörökítsem és megosszam szülőföldem szépségét. A Dong Lam füves területről és a Khe Dau-vízesésről készült képek és videók , amelyeket a közösségi médiában tettek közzé, közel 10 000 követőt vonzottak, segítve a Son Thuy Homestay-t a stabil vendégkör megszerzésében.

2023 jelentős mérföldkő volt, amikor a szálláshelyemet az UNESCO Lang Son Globális Geopark partnerévé választották. Jelenleg a vendégház két nagy, cölöpös házzal rendelkezik, 13 szobával, amelyek körülbelül 40-45 fő befogadására alkalmasak. Átlagosan heti 80-100 vendéget fogadunk, főszezonban ez a szám elérheti a 200-300-at. A növekvő kereslet kielégítése érdekében a vendégház tulajdonosa vagyok, valamint közvetlenül idegenvezetőként és fotósként dolgozom a vendégek számára, miközben főzőtanfolyamokat is tanulok, hogy az egyes csoportok igényeihez igazítsam az ételeket. A szállásszolgáltatások mellett további tevékenységeket is kidolgoztunk, mint például a tábortüzek, a kulturális cserék és a hagyományos Dao gyógynövényes lábfürdő, hozzájárulva a közösségi turisztikai termékek gazdagításához Huu Lienben.

A közösségi médiában való promóció mellett proaktívan kapcsolatban állok utazási irodákkal és nemzetközi turisztikai weboldalakkal, hogy a Huu Lien képét szélesebb körben is megismertessem. Azonban még mindig vannak korlátok a környezeti infrastruktúra és az éjszakai élmények terén. Ezért remélem, hogy a 19. számú határozat végrehajtása során az állam figyelmet fordít majd a többnyelvű QR-kódokkal ellátott örökségvédelmi információs pontok építésének támogatására; digitális marketinggel és zöld vendéglátóipari menedzsmenttel kapcsolatos képzések indítására; valamint kedvezményes hitelek nyújtására a turisztikai háztartások számára szennyvíztisztító rendszerekbe való beruházáshoz, biztosítva, hogy a turisztikai fejlesztés ne károsítsa a központi örökségvédelmi területet.

.

Mr. Duong Thoi Deu, a Deu Luyen Homestay tulajdonosa, Vu Le commune.

„Az identitásunk megőrzése kulcsfontosságú a turisták megtartásához.”

Véleményem szerint a közösségi alapú turizmus nem csupán arról szól, hogy megnyitjuk a kapukat a vendégek előtt, hanem ami még fontosabb, hogy megőrizzük és népszerűsítsük a hazánk kulturális lényegét. A szállásom kényelmes helyen található egy Hoan Trung falun átfolyó érintetlen patak mellett, ami természetes vonzerőt teremt a turisták számára. Ezt kihasználva a ház körüli terület szépítésére összpontosítottam, miniatűr tájképeket hoztam létre vízikerekekkel, sziklakertekkel stb., amelyek Lang Son hegyvidéki régiójára jellemzőek.

Továbbá a családommal különös figyelmet fordítunk arra, hogy a Tay és Nung népek egyedi ízvilágát képviselő ételeket is beépítsünk az étlapra, előnyben részesítve a saját kertünkből származó tiszta ételeket és a falusiak által beszerzett élelmiszereket. A gyönyörű tájon túl azt szeretném, hogy konyhánk, életmódunk és őszinte vendégszeretetünk segítsen a látogatóknak érezni a különbséget, amikor idejönnek. Átlagosan a magánszállásom évente körülbelül 500 vendéget fogad, többnyire kis csoportokat, akik élvezik a hegyvidéki régió felfedezését és a hangulatának keresését.

A közösségi alapú turizmus fejlesztésének utamon számos emberi erőforrással kapcsolatos kihívással is szembesültem; a turisztikai készségeket fejlesztő képzéseket nem szervezték rendszeresen, így a legtöbb vendéglátóhely-tulajdonosnak egyedül kell boldogulnia. Csúcsidőben a családomnak egyszerre kell főznie, takarítania és vendégeit kalauzolnia, ami hatalmas munkaterhelést és potenciális túlterhelést eredményez. Remélem, hogy a kormány továbbra is szisztematikusabb képzéseket szervez a közösségi alapú turizmusról és a vendéglátóhelyek működtetéséről; és támogatást nyújt a digitális átalakuláshoz, hogy a vállalkozások hatékonyabban tudják népszerűsíteni termékeiket. Kedvező természeti adottságokkal és egyedi kulturális identitással rendelkezünk; a jobb infrastruktúrával, a több tudással és a több támogatással motiváltak leszünk a gyorsabb és fenntarthatóbb fejlődésre.

.

Phan Van Mon úr, a Lang Giang Homestay tulajdonosa, Yen Thinh falu

„A turizmus ereje a helyi emberek kezéből fakad.”

Giang faluban születtem és nőttem fel, és 2020-ban szinte a nulláról kezdtem a közösségi turizmust. Mezőgazdasági háttérrel rendelkezem, családom gazdasága főként a rizstermesztésre támaszkodott, így nem volt tőkém, és soha nem volt alkalmam rendesen vendéglátóegységeket működtetni. De amikor megláttam a zöld völgyeket, a tiszta patakokat, a csipkézett mészkőhegységeket és szülőföldem egyedülálló nyugalmát, hittem abban, hogy ez a hely vonzó úti céllá válhat. Ezen meggyőződés alapján úgy döntöttem, hogy felújítom családom cölöpházát, hogy vendégeket is fogadhassak. 2025-re, ahogy a vendégek száma nőtt, folytattam egy újabb cölöpház építését, így a befogadóképesség körülbelül 40 főre nőtt.

A legnagyobb előnyöm nem a tőke vagy a műszaki szakértelem, hanem a helyi kultúra és életmód megértése. Giang falu minden háza, útja, rétje vagy hegye összefonódik az emberek emlékeivel és mindennapi életével. Ennek köszönhetően a turistáknak a leghitelesebb és legegyszerűbb történeteket tudom elmesélni, lehetővé téve számukra, hogy ne csak látogatóként, hanem egy bennfentes szemszögéből is megtapasztalják ezt a vidéket.

A legnagyobb kihívást azonban a külföldi vendégekkel való kommunikáció jelenti – akik Yen Thinh vendégkörének jelentős részét teszik ki. Korlátozott idegennyelv-tudásom miatt gesztusokat kell használnom, mind szóban, mind nonverbálisan, valamint fordítóalkalmazásokat. A vendégszállás közösségi médiában való népszerűsítése is korlátozott a készségek hiánya miatt. A korlátozott tőke megnehezíti a létesítmények korszerűsítését és a vendégélmény bővítését.

Ezt a valóságot figyelembe véve szeretnék lehetőséget kapni kommunikációs képzéseken való részvételre, alapvető társalgási angol nyelvtanulásra és kedvezményes hitelforrásokhoz való hozzáférésre. Közösségi turizmusban részt vevő helyi lakosokként régóta fennálló kapcsolatunk van szülőföldünkkel, erős vágyunk van kulturális identitásunk megőrzésére, és vágyunk a fenntartható fejlődésre.

Forrás: https://baolangson.vn/hanh-trinh-mo-loi-cho-du-lich-cong-dong-ben-vung-5072906.html