A „Digitális nyár” közelebb hozza a technológiát az emberekhez.
A 2026-os nyári önkéntes program Ho Si Minh-városban egy vadonatúj modell: a programban először indított nyári önkéntes kampány egy „Digitális Nyár” modell.
Báo Sài Gòn Giải phóng•17/06/2026
A Van Lang Egyetem hallgatói részt vesznek a „Digitális Nyár” programban, ahol idős embereket segítenek az adminisztratív eljárások elvégzéséhez szükséges alkalmazások telepítésében és használatában a 11-es kórteremben (Binh Loi Trung kórterem, Ho Si Minh-város) - Fotó: LE HUY
Kék pólós önkéntesek, okostelefonokkal, táblagépekkel és digitális alkalmazásokkal felszerelve, közelebb hozzák a technológiát minden egyénhez és háztartáshoz, fokozatosan felgyorsítva a digitális átalakulás folyamatát a közösségben.
Június elején Ho Si Minh-város számos kerületében és közösségében egyre ismerősebb látvány lett, hogy fiatalok ülnek az egyes polgárok mellett. Ezek a fiatalok figyelmesen útmutatást adnak mindenkinek az alkalmazások telepítésében, az elektronikus személyazonosító fiókok regisztrációjában, az online közszolgáltatások használatának megismerésében vagy az elektronikus párttagok kézikönyvének böngészésében.
Közelebb hozni a technológiát az emberekhez.
A Binh Loi Trung kerületben a pártbizottság ülésterme kora reggeltől kezdve zsúfolásig megtelt azokkal, akik részt vettek az elektronikus párttagok kézikönyvének használatáról szóló képzésen. Minden idős párttag mellett egy fiatal önkéntes állt, aki készen állt segíteni nekik a telefonjukon végzett minden műveletben.
Nguyễn Minh Huy, a Ho Si Minh-városi Kadres Akadémia jogászhallgatója elmondta, hogy ez volt az első alkalom, hogy részt vett a digitális átalakulással kapcsolatos önkéntes tevékenységben.
„A »Digitális Nyár« program lehetőséget adott nekünk arra, hogy az elkötelezettség és a megosztás révén kapcsolatba lépjünk a párttagokkal és a polgárokkal. Kezdetben sokan meglehetősen haboztak, attól tartva, hogy az elektronikus eszközök használatában való járatlanságuk miatt csak időpocsékoljuk az időnket, de néhány percnyi beszélgetés után mindenki nyitottabbá és kényelmesebbé vált egymással” – mesélte Huy.
A párttagokat Huy és csapatának önkéntesei végigvezetik az alkalmazás telepítésén, a fiókokba való bejelentkezésen, a személyes adatok frissítésén és a párttevékenységekkel kapcsolatos online feladatok elvégzésén. Ezek a fiatalok számára egyszerűnek tűnő feladatok sok idősebb ember számára jelentős kihívást jelentenek.
Valójában a képzések során a fiatalok rájöttek, hogy sok idős ember még soha nem használt banki alkalmazást, és fogalmuk sincs arról, hogyan kell ellenőrizni a számláját, vagy hogyan kell bejelentkezni OTP kóddal.
„Sokan fokozott szorongásuknak adtak hangot az online csalások áldozatává válás kockázata miatt, ezért lassan és óvatosan irányítjuk őket, hogy fokozatosan megszokhassák a folyamatot, mert nem mindig van valaki a közelben, aki segítene nekik” – mondta Huy.
A fiatalokat nem az oktatási folyamat nehézsége nyűgözte le, hanem az idősebb résztvevők tanulási vágya. Sokan közülük aprólékosan feljegyezték minden egyes lépést a jegyzetfüzetükbe, némelyikük többször is megismételte a folyamatot, amíg elsajátították.
A fiatal önkéntesek által közvetlenül támogatott személyek egyikeként Nguyen Van An úr (74 éves) – a Binh Loi Trung község 11. kerületének párttagságának titkára – elmondta, hogy meglehetősen aggódott, amikor megtudta, hogy alkalmazásokat kell használnia a párttevékenységekhez. Bevallotta, hogy évek óta papíralapú dokumentumokkal dolgozik, ezért eleinte meglehetősen vonakodott a mobilalkalmazások használatával kapcsolatban.
„Szerencsére voltak fiatalok, akik nagyon figyelmesen, világosan irányítottak minket, és megmutatták a lépéseket, így fokozatosan megszoktuk” – mondta Mr. An, hozzátéve, hogy az értékes a türelmük és a vidámságuk volt, mivel a legtöbb idős embernek többször is el kellett magyarázni, mielőtt sok mindenre emlékezni tudtak.
A Van Lang Egyetem "Digitális Nyár" csapata időseknek segít az elektronikus Párttagok Kézikönyve alkalmazás telepítésében és használatában a 11-es kórteremben (Binh Loi Trung kórterem, Ho Si Minh-város) - Fotó: LE HUY
„Digitális közösség” építése apró tettekkel.
A párttagok támogatása mellett az önkéntes csapatok lakóövezetekbe és munkásszállókra is ellátogatnak, hogy útmutatást adjanak az embereknek a digitális szolgáltatások használatában. Phu Tho Hoa kerületben a 16 helyi fiatalból álló „Digitális Nyár” csapat már több napja végzi ezt a feladatot.
Huynh Nguyet Ha, a kerületi ifjúsági egyesület titkára szerint a csapat amellett, hogy segíti a párttagokat az elektronikus párttagok kézikönyvének használatában, útmutatást nyújt az embereknek a Ho Si Minh-város digitális polgára alkalmazás és más online közszolgáltatások telepítésében is, lehetővé téve számukra az adminisztratív eljárások online elvégzését.
A kisvállalkozások támogatására kell összpontosítania az elektronikus adóbevallásban, a készpénzmentes fizetésekben és a digitális platformok üzleti műveletekben való használatában.
„A jövőben, ahogy egyre több egyetemi és főiskolai hallgató vesz részt önkéntesként a helyi tevékenységekben, a támogató tevékenységeket a régió több lakóövezetére is kiterjesztik majd” – mondta Ha asszony.
Eközben Tan Hung kerületben a „Digitális Nyár” csapata nemcsak a technológia használatában segíti az embereket, hanem a helyi hatóságokkal együttműködve digitális szomszédsági és digitális családi modellek kiépítésén is dolgozik. Minden háztartást felkeresnek, hogy felmérjék az igényeket, segítsék azokat, akiknek telepíteniük kell a szükséges alkalmazásokat, és útmutatást adjanak nekik a mindennapi életet szolgáló alkalmazások használatához.
Le Quang Huy úr, a Phu Tho Hoa kerületben önkéntes csapatban részt vevő matematikatanár elmondta, hogy a bevetés előtt minden tag alapos képzést kapott a digitális platformokról, az online közszolgáltatásokról és a polgárok segítésére szolgáló készségekről, így meglehetősen magabiztosan vállalták a feladatot. Szerinte a fontos az, hogy részletes utasításokat adjunk, hogy az emberek emlékezhessenek és maguk is elvégezhessék a műveleteket, ahelyett, hogy csak egyszer segítenének nekik.
„A munkásszállókon a leggyakoribb igények az ideiglenes tartózkodási engedély regisztrációja, az ideiglenes tartózkodási engedély online megújítása vagy a VNeID használata. Sokan nem ismerik a telefonjukon végrehajtható műveleteket, ezért lépésről lépésre útmutatásra van szükségük. Ha egyszer megtették, megszokják és emlékezni fognak a lépésekre. A fiatalok feladata, hogy velük együttműködve segítsenek a helyi lakosoknak megismerkedni és emlékezni a folyamatra, hogy a mindennapi életükben is használni tudják” – osztotta meg Huy.
Önkéntesek segítenek az időseknek az alkalmazás használatában - Fotó: K.ANH
166 000 ember fért hozzá a „Digitális nyár” oldalhoz.
A Ho Si Minh-városban idén nyáron futó „Digitális Nyár” program önkéntes csapatai helyi ifjúsági szakszervezeti tagok, diákok és egyetemisták Ho Si Minh-város iskoláiból. Június 14-ig a becslések szerint közel 166 000 embert értek el a „Digitális Nyár” csapatok tevékenységei.
A kerületekben, községekben és különleges övezetekben a szükségletek alapján végrehajtott feladatok végrehajtásával kapcsolatban a fiatalok népszerűsítik a polgárok digitális alapvető készségeit, támogatják az embereket az online közszolgáltatások elérésében, és útmutatást adnak a párttagoknak a digitális adminisztratív eljárások lebonyolításában. Ugyanakkor integrálják a kommunikációt a digitális átalakulással kapcsolatos tudatosság növelése érdekében; támogatják a vállalkozásokat és a kiskereskedőket a digitális átalakulásban és a mesterséges intelligencia alkalmazásában; valamint segítenek a dokumentumok rendszerezésében, digitalizálásában és az adattisztításban.
A nyári önkéntes kampány újdonságai
A „Digitális Nyár” csapatot azért hozták létre, hogy megfeleljen a Ho Si Minh-városban gyorsan kibontakozó digitális átalakulás gyakorlati igényeinek. Mivel egyre több közszolgáltatás, adminisztratív tevékenység és szociális létesítmény kerül online térbe, a polgárok technológiához való hozzáférésének támogatása kulcsfontosságú feladattá vált a fiatalok számára.
A szociális jólétre, a környezetvédelemre és az oktatásra összpontosító önkéntes tevékenységek mellett a digitális átalakulás kihívása új frontot jelentett a fiatalok számára, hogy megmutassák úttörő szellemüket. Ez hozzájárul a digitális polgárok és a digitális társadalom építésének céljának konkréttá tételéhez a helyi szintről.
Sok önkéntes számára a „Digitális Nyár” legnagyobb értéke nemcsak a digitális készségek népszerűsítésében rejlik, hanem abban is, hogy a fiatalok kapcsolatba léphetnek az idősebb generációval és meghallhatják a történeteiket. „Órákig tartó képzések voltak, amelyek során arra vártunk, hogy a rendszer elvégezze az eljárásokat. Sok idősebb ember mesélt nekünk az ellenállásban való részvételével és a helyi területen végzett munkájával töltött éveiről, valamint a városban bekövetkezett változásokról, miközben megfigyelték azokat. Ez nagyon értékes, és ez egy olyan időszak, amikor mi, fiatalok, tanulhatunk az idősebb generációtól” – emlékezett vissza Minh Huy.
Minden önkéntes egy „digitális társ”.
A Ho Si Minh-városi Káderek Akadémiájának "Digitális Nyár" programjának önkéntes katonái az alkalmazás telepítéséről és használatáról oktatnak a 40-es, 41-es, 42-es és 43-as lakóövezetek (Binh Thanh kerület) Kulturális Központjában - Fotó: LE HUY
Mivel a maga nemében elsők és valós igényeket elégítenek ki, a Ho Si Minh-városban működő „Digitális Nyár” önkéntes csapatok meglehetősen élénk tevékenységet folytatnak, és pozitív visszhangot kapnak a helyi közösségtől.
MINH HAI NGO úr (Ho Si Minh-város Vietnami Hazai Frontjának alelnöke, a Városi Ifjúsági Unió titkára):
A technológia mindennapos élménnyé válik.
MINH HAI úr, NGO
A Ho Si Minh-városi Ifjúsági Unió a Ho Si Minh-városi Tudományos és Technológiai Minisztériummal együttműködve egy „Digitális Nyár” önkéntes ifjúsági csapatot telepít a 2026-os nyári önkéntes programok és kampányok részeként. A cél a digitális átalakulás közelebb hozása az emberekhez, a „Digitális Írástudás Mozgalom” hatékony megvalósításához való hozzájárulás, a digitális állampolgárok nevelése és a közösség digitális képességeinek fejlesztése.
Célunk, hogy előmozdítsuk a fiatalok úttörő és kreatív szerepét a polgárok támogatásában, hogy kényelmesebben, biztonságosabban és hatékonyabban hozzáférhessenek, használhassák és élvezhessék a digitális technológia előnyeit a mindennapi életükben. Ez különösen fontos, mivel ez a "Digitális Nyár" csapat első éve, amelyet a város digitális transzformáció területének kulcsfontosságú feladataiban való közvetlen részvétellel bíztak meg.
A 489 csapat – összesen 13 600 önkéntes – alapos felkészítésének biztosítása érdekében a képzést a Városi Pártbizottság Szervezőbizottsága, a Városi Pártbizottság Irodája és a Tudományos és Technológiai Minisztérium aprólékosan vezette le.
Hét feladatcsoportot fog közvetlenül támogatni: az alapvető digitális készségek népszerűsítését, a polgárok online közszolgáltatásokhoz való hozzáférésének segítését, a párttagok támogatását a digitális közigazgatási eljárások lebonyolításában, a digitális transzformációval kapcsolatos figyelemfelkeltő kommunikációt, a kisvállalkozások és kereskedők támogatását a digitális transzformációban, a mesterséges intelligencia alkalmazásának támogatását, valamint a dokumentumszerkesztés, digitalizálás és adattisztítás támogatását.
A Ho Si Minh-városi Ifjúsági Unió abban reménykedik, hogy a kezdeményezés révén a digitális átalakulás már nem csupán technikai koncepciókról vagy makroszintű célokról fog szólni, hanem a mindennapi élet megszokott élménnyé válik.
Minden önkéntes „digitális társ” lesz, aki közvetlenül támogatja az egyéneket a technológiához való hozzáférésben, a háztartásokat a digitális közművek használatában, valamint a helyi tisztviselőket a technológia munkájukban való alkalmazásának képességének fejlesztésében.
NGUYEN QUOC AN úr (Tan Hung község 11. kerületének párttitkárhelyettese):
A csapatnak kell lennie egy forródrótnak.
NGUYEN QUOC AN úr
A Tan Hung Körzet Ifjúsági Egyesületének „Digitális Nyár” csapata személyre szabott támogatást nyújt az időseknek, így a módszer gyorsan és könnyen érthető és megvalósítható. Véleményem szerint azonban ennek a csapatnak szüksége van egy forródrótra, hogy az emberek kapcsolatba léphessenek velük, amikor segítségre van szükségük, mivel a csapattagok nem mindig elérhetőek.
Vietnam arra ösztönzi az amerikai vállalkozásokat, hogy bővítsék a csúcstechnológiába történő befektetéseiket.Június 26-án reggel a kormány székházában Ho Quoc Dung miniszterelnök-helyettes fogadta Jeff Place urat, a Coherent Group (USA) ellátási lánc igazgatóját. A találkozó során a miniszterelnök-helyettes megerősítette, hogy Vietnam arra ösztönzi az amerikai vállalkozásokat, hogy bővítsék beruházásaikat, különösen a high-tech, az innovációs és a félvezető iparágakba.
Tudom, hogy vannak, akiknek még nincs szükségük ezekre az alkalmazásokra, és nem is lelkesednek értük túl, de a "Digitális Nyár" csapatának tartott képzések nagyon hasznosak voltak.
Azonban továbbra is remélem, hogy a fiatalok megtartják lelkesedésüket, és nagyobb támogatást nyújtanak az embereknek, hogy a technológia fokozatosan megszokottá váljon, és hatékonyabban szolgálja az életet.
TRAN DUY TAN úr (Cao Thang Műszaki Főiskola):
A digitális átalakulás értékének terjesztése a közösségben.
Amikor regisztráltam a „Digitális Nyár” csapatába, számos különböző képzésben részesültem városi és iskolai szinten egyaránt. Felvérteztek a feladataim elvégzéséhez szükséges ismeretekkel és készségekkel, és útmutatást kaptam a digitális alkalmazások, az online közszolgáltatások, a digitális átalakulást támogató platformok és a hatékony mesterséges intelligencia használatához.
Emellett fejlesztettük kommunikációs készségeinket, meghallgatási képességeinket, valamint azt, hogyan támogassuk az embereket, különösen az időseket, barátságos és hatékony módon. Az iskola „Digitális Nyár” csapata jelenleg a Saigon kerületben, a Cat Lai kerületben és a Tan Nhut községben zajló tevékenységeket támogatja számos gondosan előkészített gyakorlati feladattal.
Ezenkívül magában foglalja a digitális átalakulással kapcsolatos tudatosság növelését és az emberek támogatását a mesterséges intelligencia eszközök biztonságos és hatékony eléréséhez.
Sokan eleinte meglehetősen haboztak, de miután meghallották az utasításokat, nagy izgalommal fedezték fel a hasznos funkciókat, majd megosztották, mit tanultak, hogyan kell használni az alkalmazást, és milyen előnyöket kínál a technológia másoknak.
Sok idősebb tagunk biztatott és dicsért minket, és ez mindannyiunk számára nagy motivációt jelentett arra, hogy folytassuk küldetésünket, és terjesszük a digitális átalakulás értékét a közösségben.
A Negyedik Katonai Körzet fiataljai részt vettek a „Dél-Vietnam örökké emlékezni fog a hálájára” című kiállításon, és megismerkedtek Ho Si Minh elnökkel.
![[Fotó] Jellem- és szakértelemerősítés: Intenzív kiképzés tüzérségi katonáknak.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
