A legendás Muong Phang...

A békés „Tábornoki Erdőben” madarak csicseregnek és patakok moraja csobog a lágy hegyi szellőben, mintha a nemzet ragyogó tábornokára és a háború és dicsőség letűnt korszakára emlékeznének. Ott áll az egyszerű, de tartós Dien Bien Phu hadjárat-parancsnokság, amely Vo Nguyễn Giap főparancsnok vezette hadjárat-parancsnokság stratégiai ragyogásának és briliáns döntéseinek történetét hordozza, amely egy „világszerte híres és a földet megrengető” győzelemhez vezetett.

A Dien Bien Phu hadjáratparancsnokság lakó- és munkahelyei egyszerűek voltak, nádtetőből, bambuszból és levelekből készültek.

A 6-os főút húzódott előttünk, Dien Bien Phu városába vezetve, lágy hegyi szellő és olyan dalok lelkesítő dallamai közepette, mint például: "Északnyugaton át hegyek magasodnak a végtelenbe / Mély patakok és magas hágók, számtalan nehézséget legyőzünk / Katonáink engedelmeskednek Hazánk parancsainak"... Ezen az úton, 70 évvel ezelőtt, számtalan fiatal, civil munkás és önkéntes ifjúság szállított lelkesen ellátmányt és lőszert, rendíthetetlen fogadalommal vonulva a frontvonalba, hogy mindhalálig harcolni fognak Hazáért.

Az útról Muong Phang községbe (Dien Bien Phu város) lekanyarodva, a Dien Bien Phu hadjáratparancsnokság a Pu Don-hegy lábánál elterülő öreg erdőben található. Ez volt a Dien Bien Phu hadjáratparancsnokság harmadik és egyben utolsó állomása, amelyet a Vietnami Néphadsereg idősebb testvére, a briliáns és tehetséges tábornok, Vo Nguyen Giap tábornok vezetett. Mindössze 105 nap alatt, január 31. és május 15. között helyes döntéseket és parancsokat adtak ki a frontvonalakra, amelyek meghatározták a francia gyarmatosítók sorsát az indokínai csatatéren.

Miután meghozták a nehéz döntést, hogy a stratégiát a „gyors támadás, gyors győzelem” helyett „biztos támadás, biztos győzelem”-re változtassák, Vo Nguyen Giap tábornok és a hadjáratparancsnokság tanulmányozta és kiszámította az egyes csaták előtti döntéseket, fokozatosan kétségbeejtő helyzetbe sodorva a francia hadsereget. 1954. május 6-án aztán egy kódolt parancsot adtak ki a frontnak, amely eldöntötte sorsukat. Ez volt a parancs a Dien Bien Phu teljes frontján indított általános offenzívára, Vo Nguyen Giap (Ngoc) tábornok aláírásával, amelynek fényképe ma is látható a Dien Bien Phu Történelmi Győzelmi Múzeumában. A parancs a következő szöveget tartalmazta: „Az időpont 8:30-ra van kitűzve, nincs késés. 8:30-kor: Az A1-es dombot felrobbantják. A tüzérség és a H6-os helikopterek indítják az első rohamot. A gyalogság minden irányból rohamra indul. Hang Cung azonnal feltartóztatja az ellenséges tüzérséget. Minden helyszínen be kell tartani a pontos időt...”

Turisták látogatják és emléktárgyakat készítenek a Dien Bien Phu hadjáratparancsnokság történelmi helyszínének területén Muong Phang községben (Dien Bien Phu város).

Másnap elérkezett a történelmi pillanat. Tüzérségünk dübörgött, a robbanások megremegtették a földet, és csapataink csatába vonultak. Az ellenség nehéz helyzetben volt; a felmentő repülőgépek nem tudtak leszállni a repülőtéren, és menekülési útvonalaikat eltorlaszolták. A ravasz De Castries tábornok, valamint több ezer ellenséges katona, akik patkányok módjára húzódtak meg megerősített bunkereikben, végül megadták magukat. Miután „ötvenhat napon és éjszakán át alagutakat ástak, bunkerekben aludtak, özönvízszerű esőt tűrtek, szűkös élelmet ettek, és sárral kevert vért ittak”, csapataink kitűzték De Castries bunkerének tetejére Ho Si Minh elnök által adományozott „Elszántan harcolni, elszántan győzni” zászlaját. A Dien Bien Phu hadjárat teljes győzelemmel zárult.

Hetven év telt el a „világot megrázó dicsőséges győzelem” óta, és a Pú Đồn-hegy lábánál, az őserdőben, amelyet a Mường Phăng nép „Tábornoki Erdőként” ismer, a hadjárat parancsnoki állása még mindig áll, egyszerűen és ünnepélyesen. Ez egy terepi parancsnoki és védelmi rendszer, amely összekapcsolódó árkokból, bunkerekből és menedékhelyekből áll egy kis patak mentén, egy 73 hektáros természetes erdőben. Itt minden menedékhely – Võ Nguyên Giáp tábornok és Hoàng Văn Thái vezérőrnagy munkahelyétől, Hoàng Đạo Thúy hadjárat-információs főnök menedékhelyétől a kínai katonai tanácsadó delegáció munkahelyéig – rögtönzött, nádtetőből, bambuszból és levelekből épült, éles ellentétben a csapataink által meghódított masszív De Castries bunkerrel.

Az idegenvezető szerint, mivel nem messze volt a frontvonalaktól, Vo Nguyen Giap tábornok gyakran vitt magával távcsövet és mászott hegyekbe, hogy megfigyelje a Muong Thanh-völgyet, első kézből látva a Him Lam-dombon, a Doc Lap-dombon és a Nam Rom folyó mentén vívott történelmi csatákat... hogy helyes döntéseket hozhasson. Csak sokkal később, a Dien Bien Phu hadjárat teljes győzelme után tudták meg a Thai Muong Phang falu vénei, hogy katonák irányítják a csapatokat az erdőjükben.

A háború elmúlt, és Muong Phang ma megújulást és fejlődést él át, a buja zöld rizs- és kukoricaföldek között megbúvó, masszív cölöpökre épült házak még mindig magán viselik a háború letűnt korszakának dicsőséges lenyomatát. A Dien Bien Phu hadjárat-parancsnokságra folyamatosan érkeznek vietnamiak az ország minden szegletéből. Jönnek, és csendben sétálnak a mohával borított kőlépcsőkön, a "tábornokok erdejében", és hozzám hasonlóan ők is meghajolnak a történelem, az őseink nehézségei, bátorsága és bátor áldozatai előtt, akik lehetővé tették ezt a nagy győzelmet. Itt nemcsak a párt és Ho Si Minh elnök stratégiájának helyessége és kreativitása, valamint Vo Nguyen Giap tábornok stratégiai ragyogása van jelen, hanem az a ragyogó igazság is, hogy az ellenség acélja, bombái és golyói nem tudták legyőzni a hazafiság akaratát és égő erejét.

Szöveg és fotók: Do Duc

Forrás: https://baothanhhoa.vn/70-nam-chien-thang-dien-bien-phu/muong-phang-huyen-thoai/211282.htm