
A Közép-felföldön született és nevelkedett, bár különböző időpontokban jelentek meg az irodalmi életben, a fiatal szerzőkből álló csoport, köztük Le Vi Thuy, Le Thi Kim Son, Nguyen Thi Thanh Thuy, Li Phan és Vo Dinh Duy, mindannyian egymás után hagyták nyomot a hazai olvasókban sokszínű írásmódjukkal, erős belső erővel, személyiségükkel, a bazaltföld szellemét árasztó erőteljes és fiatalos írásaikkal, valamint állandó innovációjukkal és kreativitásukkal.
A május 24-én délelőtt megrendezett csererendezvényen a szerzőcsoportnak lehetősége nyílt öt regényt bemutatni a város olvasóinak: a Párhuzamos vonalak (Le Vi Thuy), az Időörvény (Le Thi Kim Son), a Vándorfüst (Nguyen Thi Thanh Thuy), a Mély fenek (Li Phan), és a Dalok völgye még nem esett (Vo Dinh Duy).

Ezek azok a művek, amelyek részt vettek a Közbiztonsági Minisztérium által szervezett „A nemzetbiztonságért és a békés életért a 2022-2025 közötti időszakban” témájú Regény-, Novella- és Emlékiratírói Pályázaton, és mind az öt művet a Népi Közbiztonsági Kiadó választotta ki és adta ki.
Közülük Nguyen Thi Thanh Thuy „Migration Smoke” című regénye C-díjat nyert, Le Vi Thuy „Parallel Lines” című műve pedig Bátorító díjat. Ebben az öt regényben az olvasók könnyen felfedezhetik a Közép-felföld jellegzetes személyiségeit, mindegyik egyedi vonásaiban tükröződve.

Nguyen Thi Thanh Thuy „A migráció füstje” című regénye az északi etnikai közösségek déli irányú vándorlásuk idején zajló életét vizsgálja, miközben a háború és utóhatásai, a kapzsiság, a kéjvágy és az emberi lealacsonyodás kérdéseit is felveti.
A műben minden szereplő, bármilyen apró is, magában hordozza a nehézségekkel való szembenézéshez szükséges vágyat és ellenálló képességet. Mindez, a hatalmas Tây Nguyên-felföldre hozott kulturális sokszínűséggel együtt, egyedi, mély és kísérteties vonzerőt teremt.
Le Vi Thuy „Párhuzamos vonalak” című regénye mély benyomást kelt, mivel a mentálisan beteg emberek által elkövetett bűnözés elleni küzdelem témáját boncolgatja. A szerző a bűnözők pszichológiáját és a fiatalok családjukban és a társadalomban rejlő „láthatatlan, rejtett aspektusait” vizsgálja.

Le Thi Kim Son *Az idő örvénye* című regénye az élet kemény valóságát tárja fel. Az olvasók bepillantást nyerhetnek a kaucsukerdőkben küzdő életek zűrzavaros sodrába, a túlélésért folytatott kétségbeesett küzdelmekbe és a háború mélyen süppedtnek tűnő, de az emlékezetben még mindig parázsló sebeibe.
Ami *Az idő örvényét* olyan kísértetiessé teszi, az az egyes szavak mögött megbúvó emberi szépség. Az élet egy igaz szelete, olyan emberek sóhajtása, akik viharokat éltek át, mégis úgy döntenek, hogy megőrzik kedvességüket.

Li Phan *A mély fenék* című regényében a fiatalok sebeit ábrázolja, és olyan történeteken és fájdalmakon keresztül kapcsolja őket a múlthoz, amelyeket látszólag eltemett az idő, de valójában az ok-okozati körforgás részei.
A szereplő küzdelmei és sebei begyógyítására tett kísérletei ellenére, az önmegváltás és az öngyógyítás üzeneteként, végül szembe kell nézniük a legbrutálisabb valósággal, és csak úgy győzhetik le azt, ha szembenéznek saját emberségükkel és megküzdenek vele.

Eközben a „The Valley of Song Hasn't Rained Yet” (A dal völgye még nem esett) Vo Dinh Duy szerző második regénye a „Mountains on Flat Land” (Hegyek síkságon) után. Építészként Vo Dinh Duy írói stílusa modern, képekkel gazdag, lassú tempójú, mégis innovatív. Duy finom részletekkel festi meg a narratív teret, egy olyan teret, amely egyszerre realisztikus és melankolikus, és sok elmélkedésre késztet.
A csereprogramban részt vevő Dr. Ha Thanh Van elmondta, hogy a Gia Lai-i öt fiatal szerző szerencséje abban rejlik, hogy meghatározták a saját irányukat, és tudják, hogyan fejlesszék erősségeiket az írásban. Ezért az öt regény megjelenése a szerzőcsoport nagyszerű erőfeszítése.

Bár az öt irodalmi irányzat közös irányt követ, mindegyiknek megvan a maga sajátos karaktere. Dr. Ha Thanh Van hozzátette: „Ha az öt szerző írásait az öt elemhez hasonlítjuk, akkor Le Vi Thuy a „Fém” műve éles nyelvezete és a szereplők pszichológiájának leírásában mutatott előnye miatt; Thanh Thuy gyönyörű írásmódjával és a cselekményre való aprólékos odafigyelésével illik a „Fához”. Kim Son írásai szenvedélyes írásmódjával a „Tűzhöz” hasonlítanak; Li Phan a „Vízhez” illik, mivel családi történetekre összpontosít; Vo Dinh Duy írásai pedig a „Földhöz” hasonlíthatók, írásmódja harmonizálja a művészi és a tudományos gondolkodást.”

Tran Gia Bao író számára a Gia Lai-i szerzőcsoportban a legérdekesebb az erős irodalmi aura, amely ezekből a fiatal írókból árad. Bár minden szerző más szakmával és személyiséggel rendelkezik, együttesen igazán gyönyörű képet alkotnak e vörös bazaltvidék irodalmáról.
Az, hogy Ho Si Minh-várost választották a könyvbemutató és cserebere helyszínéül, nemcsak lehetőséget kínál a Közép-felföldről származó szerzőknek, hogy bemutassák műveiket a déli olvasóknak, hanem arra is, hogy találkozzanak és megosszák az alkotói folyamat mögött rejlő történeteket, a regény műfajában való első próbálkozások tapasztalatait, ezáltal „beindítva” a fiatal írókat, és további motivációt adva nekik ahhoz, hogy a saját irodalmi útjukat járják.
Forrás: https://nhandan.vn/nam-dong-chay-bazan-o-thanh-pho-ho-chi-minh-post964324.html








Hozzászólás (0)