Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Az ég és föld harmóniájának tüze a város szívében

(NLDO) - A csendes térben halványan kivehetők a füsttől és tűztől ívelt, sötét színű kemencetetők.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động21/11/2025

Ho Si Minh-város nyüzsgése és forgataga közepette még mindig nagyon különböző színek uralkodnak: rusztikusak, régiek, mégis tele élettel. Az olyan külvárosokban, mint Binh Chanh, Cu Chi, Hoc Mon vagy a város 2. zónája (régi Binh Duong ), valahol még mindig pislákol a hagyományos, kézzel készített téglakészítő mesterség lángja, amely több mint egy évszázada létezik.

Precízség és hosszú távú tapasztalat

November elején ellátogattam Ho Si Minh-város Phuoc Thanh községébe, ahol számos hagyományos és modern téglaégető kemence épült. A kis téglaégető kemencéhez vezető utat jellegzetes vörös porréteg borítja, egy olyan por, amely évtizedek óta a téglakészítők életének része.

A több mint 60 éves Hoang Quoc Huong úr téglaégető kemencéje a hatalmas kaucsukerdők mélyén található, messze az emberek házaitól. Már reggel 5 órakor sürgette munkásait, hogy gyűjtsenek tűzifát, ellenőrizzék a szelet, nyissák ki a kemence ajtaját, és kezdjék el szabályozni a tüzet. Bizalmasan elmondta: „A téglagyártás az ég, a föld, a nap és a szél felhasználását jelenti. Ha a tűz szeszélyes, az egész téglaadag kárba vész.” Miközben beszélt, kinyitotta a kemencét, hogy megmutassa nekem a benne lévő vörösen izzó kemencét.

Ngọn lửa hòa hợp đất trời giữa lòng thành phố  - Ảnh 1.

Égetetlen téglák

Kívülről a kemence egy nyers téglából épült nagy barlangra hasonlít. A hőmérséklet a kemence belsejében elérheti a 800°C-ot. Már attól is ég az arcunk, ha közel állunk hozzá. A munkások azonban hozzászoktak. Dinh Thi Nga, egy téglaégető kemence munkása elmondta: „Mi kibírjuk a meleget, de az idegenek 5 perc után elszaladnak.”

A nehézségek ellenére az emberek továbbra is kitartanak a kétkezi munka mellett, füsttel vakítva a szemükön és a nappal perzselve a fejükön, mert családjuk és iskoláskorú gyermekeik vannak. Nem találják ezt a munkát nehéznek, sőt, büszkék arra, hogy hozzájárulhatnak a téglakészítés hagyományos értékének egy részének megőrzéséhez.

Ngọn lửa hòa hợp đất trời giữa lòng thành phố  - Ảnh 2.

Komposztált agyag téglák készítéséhez

Egy kézzel készített tégla elkészítéséhez a munkásnak több tucat szakaszon kell keresztülmennie, minden szakasz aprólékosságot és évekig felhalmozott tapasztalatot igényel.

Az agyagot a kert mély árkaiból veszik, vagy a szomszédos területekről vásárolják. A talajnak "húsosnak" kell lennie, összenyomva puhának, és nem szabad morzsolódnia. Amikor a talajt visszahozzák, a munkások több napig keltetik, hogy elég rugalmassá váljon. Vannak napok, amikor a földszállító teherautó késik, a munkásoknak hajnali 2-kor kell kelniük, lemérniük a teherautónyi földet, majd bele kell önteniük a földet keltetéshez. Az keltetés után a talajt hamuval vagy fűrészporral keverik, hogy növeljék a kötési szilárdságot. A munkások fa öntőformákat használnak minden egyes tégla megformázásához. Egy szakmunkás naponta több mint ezer téglát tud elkészíteni. Minden kézzel történik, minden mozdulat természetes szokássá vált. A nyers téglákat az időjárástól függően három-hét napig hagyják száradni.

Mrs. Nga ügyesen elrendezte a téglákat, és bizalmasan elárulta: „A téglák tönkremennek, ha eső éri őket. Ebben a szakmában az égre kell nézni.” Amikor a téglák megszáradtak, a munkás beteszi őket a kemencébe, tűzifát halmoz köréjük, és 7-10 napon és éjszakán át folyamatosan égeti őket. Ez a legnehezebb lépés. Ha a tűz túl erős, a téglák megrepednek; ha gyenge, a téglák nem lesznek kellően átsültek, és senki sem fogja megvenni őket. Minden a tapasztalaton és a „szakértői szemen” múlik.

A tűz sosem alszik ki

A kézzel készített téglák különbsége a tartósságukban és természetes színükben rejlik. A tűzifával való égetésnek és a szilárd talajszerkezetnek köszönhetően a kézzel készített téglák erősek és megőrzik rusztikus, meleg megjelenésüket. Az ókori épületek, iskolák, hagyományos vendégházak stb. még mindig előnyben részesítik ezt a téglatípust a zárt tér kialakítása érdekében. Minden egyes tégla magán viseli a kézműves kézjegyét. Nincs két egyforma tégla, ez a kézművesség szépsége, amelyet az ipari téglák nem tudnak reprodukálni.

Ngọn lửa hòa hợp đất trời giữa lòng thành phố  - Ảnh 3.

A munkások tűzifát tettek a kemencébe, hogy téglákat égessenek.

A téglagyártó ipar azonban számos nehézséggel néz szembe. Három tényező okozza a téglaégetők működésének csökkenését az egyre erősödő urbanizáció, a nyersanyagtermelő területek szűkössége; az egyre szigorúbb környezetvédelmi előírások, sok kemence bezárása a por és a füst miatt; és az olcsó ipari téglák miatt a kézzel készített téglák veszítenek piaci részesedésükből. „Most az egész faluban csak néhány kemence tartja fenn a szakmát, és ők mind idősek. A gyermekeik és unokáik mind cégeknél dolgoznak; senki sem akar itt maradni a forróságban és a porban” – mondta Mr. Huong.

Az Építésügyi Minisztérium bejelentése szerint 2005 a határidő a kézi téglaégető kemencék városi területeken történő áthelyezésére. Azoknak a kézi téglaégető kemencéknek, amelyeket nem helyeztek át, vagy amelyek nem rendelkeznek elegendő tőkével a technológia átalakításához, be kell zárniuk, és más, alkalmasabb foglalkozásokra kell átállniuk. Bár a szakmához ragaszkodók száma csökken, még mindig vannak fiatalok, akik olyan módokat keresnek, amelyekkel a hagyományos foglalkozásokat új értékekké alakíthatják, mint például: műhelyek megnyitása élményturizmussal kombinálva, hogy a turisták láthassák és kipróbálhassák a téglakészítést; műalkotások és tájképek építése hagyományos téglaégető kemencékből készült téglákkal, rusztikus szépségüknek köszönhetően; a hagyományos téglaégető kemencék kutatása a tüzelőanyag-kemencék terén a füst és a por csökkentése érdekében, hogy megfeleljenek a szabványoknak. Ezenkívül a kézi téglaégető kemencék a közösségi hálózatokon keresztül is népszerűsíthetik magukat, hogy márkájukat kiemeljék, ügyfeleket vonzzanak és javítsák a munkavállalók életszínvonalát.

Ngọn lửa hòa hợp đất trời giữa lòng thành phố  - Ảnh 4.

Formázógép égetetlen téglák gyártásához

Bár kevesen, de még mindig vannak fiatal munkások, akik visszatérnek a szakmához, miután felismerték annak értékét. „Meg akarom őrizni apám szakmáját. A kézzel készített téglák a régi Saigon részét képezik, kár lenne, ha holnap nem veszítenénk el őket” – mondta Hoang Tung úr, Hoang Quoc Huong úrnak, a Hiep Hung 2 téglaégető kemence tulajdonosának fia.

Délben Mr. Huong téglaégető kemencéje még mindig vörösen izzott. A munkások a kemence előtt álltak, néhány fadarabot ráztak, tekintetükkel követve a tüzet. Apró, sovány alakjuk mintha beleolvadt volna a hőségbe. De a szemük ragyogott és tele volt tűzzel, akárcsak a hivatásuk. „Amíg dolgozni tudok, addig égetem a kemencét. Ez a tégla az életem, ezt akarom továbbadni” – mondta Mr. Huong halk, de határozott hangon.

Ngọn lửa hòa hợp đất trời giữa lòng thành phố  - Ảnh 5.

Forrás: https://nld.com.vn/ngon-lua-hoa-hop-dat-troi-giua-long-thanh-pho-196251121150838693.htm


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Utazás a „Miniatiűr Sapába”: Merüljön el a Binh Lieu-hegység és erdők fenséges és költői szépségében
Egy hanoi kávézó Európává változik, műhavat permetez, hogy vonzza a vásárlókat
Az emberek „két nulla” élete Khanh Hoa elárasztott területén az árvízmegelőzés 5. napján
Negyedszer láttam tisztán és ritkán a Ba Den-hegyet Ho Si Minh-városból

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Mi a különleges a kínai tengeri határ közelében fekvő szigeten?

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék