"Fulladó" állapotok Trang Dinh ácsfalujában

A Trang Dinh ácsfalu 1950-ben alakult, főként két faluban, Dinh Sonban és Trang Sonban koncentrálódik. A mai napig az ácsmesterség közel 400 háztartást vonzott, több mint 700 állandó munkással. A házak ácsműhellyé alakítása azonban számos környezeti és egészségügyi következménnyel jár.

Az otthoni ácsmesterség mindig porszennyezéssel szembesül.

Duong Tri Binh úr házában (Dinh Son falu, Gia Hanh község), függetlenül az időtől, mindkét ház ajtaja mindig zárva és reteszelve van, a ház előtt sok ponyvával, de a por még mindig mindenhol ott van. Ráadásul a vésés, kaparás, fűrészelés és gyalulás folyamatos hangjai is nagyon zajosak.

„Az otthoni munka poros és nem túl tiszta, de sokkal kényelmesebb, mert kihasználjuk a szabadidőt. Ami a zajt illeti, az egész falu zajos. Régóta zajos” – osztotta meg Mr. Binh.

A termelés megkönnyítése érdekében Cao Van Hanh úr (Trang Son falu, Gia Hanh község) kihasználta a családja háza melletti földterület egy részét, hogy egy kis asztalosműhelyt építsen. A műhelyben fűrészek, gyaluk, marógépek... mind teljesen el vannak helyezve. A szűk hely és a szellőzőrendszer hiánya miatt azonban minden alkalommal, amikor a gép működik, fülsiketítő a zaj, és mindent beborít a fapor.

Cao Van Hanh úr megosztotta: „Az otthoni gyártás takarítja meg a legtöbb időt, de az ilyen otthoni munkavégzés nagyon zajos és poros. A munka jellege miatt el kell fogadnunk.”

Por lepte be Cao Van Hanh úr házának ácsmunkáit.

Az otthoni asztalosmunkák okozta környezetszennyezéssel kapcsolatban Cao Tin úr, Trang Son falu vezetője elmondta: „Falunkban több mint 200 háztartás dolgozik asztalosként, ebből csak egy tucat háztartás koncentrálódik ipari klaszterekbe. Az otthoni termelés környezetszennyezést okoz, leginkább port, zajt, valamint nagyon magas tűz- és robbanásveszélyt, de jelenleg nem lehetséges koncentrált termelési klasztert létrehozni, mivel a legtöbb háztartás kis alapon, széttagolt alapon termel, és hiányzik a beruházási tőke. Másrészt sok asztalosmunkában dolgozó háztartás idős, így otthonról dolgoznak, hogy plusz bevételre tegyenek szert, és nem akarnak egy koncentrált termelési helyszínre menni.”

Az otthoni ácsmesterség nem biztonságos és szennyező.

A Trang Dinh ácsfalu termékei fából készülnek, és a fűrészelés, gyalulás, marás, vésés, festés... A folyamat során ezek a szakaszok nagy mennyiségű port, zajt és vegyszert termelnek, amelyek közvetlenül veszélyeztetik a munkavállalók és a közösség egészségét.

Ami még ennél is fontosabb, Gia Hanh községben található a Yen Huy Ipari Klaszter, 12 hektáros területtel, amely 2021 eleje óta működik, de eddig mindössze 25 háztartás kezdte meg a koncentrált termelést. Őszintén elismerve az otthoni asztalosmunkák okozta környezeti és munkavédelmi problémákat, Nguyen Van Dai úr, a Gazdasági Osztály (Gia Hanh Község Népi Bizottsága) vezetőhelyettese elmondta: „A kisüzemi, széttagolt termelés és a termelés bővítésébe való befektetéshez szükséges források hiánya komoly akadályt jelent abban, hogy Gia Hanh községben az asztalosokat az ipari klaszterbe vonzzák. Erős pénzügyi támogatási politikák nélkül nagyon nehéz lesz elérni a termelés lakóövezetekből való kitelepítésének célját.”

Trang Dinh ácsfalujában faanyagok hevernek szétszórva az ösvényeken és a házak körüli területeken.

A szakma megőrzése az élő környezet megőrzése mellett – ez a nehéz probléma, amellyel Trang Dinh ácsmesterfalu szembesül. Itt az ideje szinkron és drasztikus megoldásoknak, hogy az emberek fejlesszék a gazdaságot, és biztosítsák saját egészségüket és élőkörnyezetüket.