Ezek az idős nők „remélik, hogy egészségesek maradhatnak, hogy életük végéig újságokat árulhassanak”

Hajnalban a város utcáin frissen nyomtatott, tintaillatú újságok halmai sorakoznak szépen az újságosstandokon, arra várva, hogy átadják őket a törzsvásárlóknak vagy a járókelőknek. Mindezek a mai újságárusok és olvasók életének emlékei.

Thu Huong asszony (74 éves) egy újságosstand tulajdonosa, amely már fél évszázada, két generáció óta működik Ho Si Minh- városban.

Saigon – Ho Si Minh-városnak régen két híres „újságosutcája” volt, a Nguyễn Thi Minh Khai és a Ly Chinh Thang utcák. A Ly Chinh Thang utca volt a legforgalmasabb, több mint egy tucat újságosstand sorakozott az út mentén. Reggelente a vásárlók özönlöttek be újságot vásárolni. A legforróbb, legnépszerűbb napilapok az első egy-két órán belül elfogyhattak, miután a polcokra kerültek.

Az újságokat áruló idős asszonyok

A Ly Chinh Thang utcában még mindig ott van a 66 éves Dinh Thi Nga újságosbódéja, aki 30 éve árul újságokat az út szélén, kényelmesen azoknak, akik megállnak autójukkal, hogy vásároljanak. „A férjemmel még mindig árulunk újságokat, hogy fenntartsuk az évek óta tartó örömünket, és hogy kiszolgálhassuk a sok törzsvásárlót, akik szeretnek nyomtatott újságokat olvasni” – mondta Nga asszony. Nem messze innen található az újságosbódé a Ky Dong utca 2. szám alatt, amelyet a 65 éves Mai Xuan Dung asszony üzemeltet, és amely szintén több mint 20 éve működik.

„Remélem, hogy életem végéig lesz elég egészségem ahhoz, hogy újságokat árulhassak; amíg lesznek vevők, addig is fogok újságokat árulni” – bizalmasan nyilatkozta Nguyen Thi Ngoc Anh (72 éves).

A Nguyễn Duy Trinh utcában (Thu Duc város) számos törzsvendég látogatja az újságosstandot, amely „Tu asszony, három generáció óta újságárusító nő” háza előtt található. A stand régen nagy volt, de most egy kis polcról van szó. Azonban minden reggel sokan vesznek újságot, majd elmennek a közeli kávézóba olvasni. Néhány törzsvendég naponta érkezik motorral, levesz egy újságot a polcról, és megadja Tu asszonynak a pontos összeget anélkül, hogy megkérdezné az árát.

A saigoni Thi Nghe piacon az újságvásárlók ismerik Nguyen Thi Ngoc Anh asszony 3 méter széles újságosstandját, amely 1990 áprilisa óta működik a Phan Van Han utca 8. szám alatt. A 72 éves Anh asszony még mindig motorkerékpárral jár minden nap hajnali 2 órakor újságért, majd hajnali 4 óra után nyitja ki standját. Hálásan fejezi ki köszönetét az újságterjesztési osztályok támogatásáért és a megosztott megbízásokért, amelyek segítettek neki fenntartani a napi újságeladásokat számos törzsvásárló számára, akik az elmúlt 35 évben minden reggel meglátogatják standját.

Ho Si Minh-város egyik legrégebbi újságárusító bódéja – több mint 50 éves – a Thich Quang Duc Bodhisattva emlékmű közelében található (a Nguyễn Dinh Chieu és a Cach Mang Thang Tam utcák sarkán), az üzlet pedig szülőkről gyermekekre szállt. A két régóta működő újságárus nővér, Thu Lan (77 éves) és Thu Huong (74 éves).

Az idős házaspár mindig gondosan zacskókba teszi az újságokat, hogy megvédjék őket a naptól és a széltől, mielőtt azok a vásárlókhoz kerülnének. „Régebben a standon naponta több ezer újságot adtak el. Most sokkal kevesebb a vevő, de még mindig sikerül eladnunk a törzsvásárlóinknak” – mondta Thu Huong asszony.

Ha Thanh Phuc zenei producer így nyilatkozott: „Manapság az újságok fokozatosan csak emlékké válnak, de mindig is bizonyos helyet foglalnak el sokak szívében, akik megszokták, hogy a híreket a hagyományos módon kapják.” Az idős asszonyok, akik napsütésben és esőben árulnak újságokat, csekély jövedelmük és az évekig tartó újságok hordozása és halmozása miatti gerincsorvadásuk ellenére soha nem gondoltak arra, hogy felmondanak vagy elhagyják régi ügyfeleiket. Mert az újságosstandjaik nemcsak a megélhetés helyét jelentik, hanem a szoros kapcsolatok erősítésének helyét is, mivel minden reggel újságokat cserélnek.

Kedvesség és bajtársiasság megosztása újságosstandokon keresztül.

2025 áprilisának végén a Dien Bien Phu utca egyik sikátorának bejáratánál álló, közel 30 éves újságosstand, amelyet Huynh Kim Nga asszony (75 éves) üzemeltetett, hirtelen szívbetegségben bekövetkezett halála miatt megszűnt létezni. Giang Ngoc Phuong úr, a Hiep Phuoc Ipari Park Vállalat vezérigazgató-helyettese, aki az elmúlt 25 évben újságokat vásárolt Nga asszony standjától, szomorúan osztotta meg: „Nga asszony, mióta az 1980-as években nyugdíjba vonult óvodai gondozói állásából, újságokat árult. Az újságosstand nemcsak bevételi forrás volt, hanem az öröm és a társasági interakció forrása is az idősek számára. Az idős házaspár által üzemeltetett stand sok gyermeknek segített felnőni és letelepedni. A standon ingyenes hidegvíz-adagoló volt (amit, most, hogy Nga asszony már nincs ott, a szomszédok továbbra is használnak). Még most is, amikor arra járok, szokásomnak tartom, hogy a sikátor bejáratánál lévő üres helyre nézek.”

Ngoc Anh asszony (72 éves) 2025. június 19-én hajnali 4 órakor nyitotta meg újságosstandját a Thi Nghe piacon.

Sok újságosstand megcsappant, és sok idős újságárus elhunyt, de a szép emlékek megmaradtak ezekről az újságosstandokról. A 60 éves Nguyen Van Nam mindig dédelgeti szülei, Nguyen Van Ra (1927-2023) és Nguyen Thi Ut (1930-2005) emlékét, akik életük során évtizedekig árultak újságot Binh Thanhban. Nam úr így emlékezett vissza: „A szüleim szerették az újságokat. Ezt a szeretetet továbbadták 11 gyermeküknek. Kiskoromtól kezdve segítettem nekik újságot árulni a standon, és számomra az újságok a tudás nagyszerű forrását jelentették.”

Buu Tin

Forrás: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202506/nhung-cu-ba-mong-khoe-de-ban-bao-suot-doi-84c0c43/