A Mac család további leszármazottai

A Mac család többi tagja Ha Tienben

A Binh San-hegy környékén Mac Cuu leszármazottainak sírjai mellett más Mac család sírjai is találhatók. Ezek közé tartozik Mac Bang De és felesége, Vien Tu Nuong sírja a Binh San-hegy túloldalán, Mac Mi Co sírja közelében. Mindkét sírkövet Quy Ty évben (1713, 1773 és 1833) állították. Mindkét sírkövön a következő felirat olvasható: "Állították Thi Xuan és Thi Nguyet, Dong Linh falu leányának, Loi Chau-nak a lányai." Ez arra utal, hogy Mac Bang De is a Dong Linh falubeli Mac családhoz, Mac Cuu leszármazási vonalához tartozott.

Mac Bang De és felesége sírja Binh Sanban található.

A Mac család genealógiája szerint, miután Mac Cuu letelepedett Ha Tienben, édesanyja, Sai Thi is tengeren át érkezett, hogy fiával éljen. Lehetséges, hogy a család más tagjai is ott telepedtek le. Mac Bang De is közéjük tartozott.

A Mac Bang De sírkövén még nem szerepel a "Mac" karakter, de az "Ap" (jelentése falu/tanya) gyöke szerepel benne.

(鄚). De miután Mạc Thiên Tứ hatalomra került, a család más tagjai is használhatták Mạc karaktert a radikális Ấp-vel. Vũ Thế Dinh Mạc család genealógiája és Trịnh Hoài Đức Gia Định Thành Thông Chí számos tag nevét rögzíti Hà Tiênben a Mạc vezetéknévvel, amely a Ấp radikális Ấp, mint például a Sạcán Mạc Tú és Mạc Long. Trịnh Hoài Đức egyértelműen kijelenti, hogy Mạc Sùng és Mạc Khoan "Mạc klántagok" voltak, vagyis Mạc Thiên Tứ családjából származó emberek. Mạc Thiên Tứ-hoz való viszonyukat azonban még nem határoztuk meg a családfán.

A követek a Mac-dinasztiához tartoztak.

Ezen személyek közül Mac Long hagyta hátra a legjelentősebb nyomokat. Vu The Dinh állítása szerint Mac Long (Mac Van Long) Mac Thien Tu követe volt, akit azért küldött Guangdongba, hogy válaszoljon Ly Thi Nghieu főkormányzó kérdésére a Hoa Do nép (burmai) eredetéről. A Csing-dinasztia hivatalos dokumentumaiban (hasonlóan a Nguyen-dinasztia császári levéltárához) a két követ egyike, a levelező Mac Nguyen Cao 1767-ben Guangdongba utazott. Egy 1770-es levelében Mac Thien Tu megemlítette Mac Van Long követet is, aki éppen akkor tért vissza Guangdongból.

Mac Thien Tu levelének másolatán a Mac Vu felirat szerepel az „Ap” (jelentése falu/tanya) gyökszóval.

A Mac Van Long vezette küldöttség a Ha Tien és a guangdong-i irodalmárok harmadik irodalmi cseréjét jelentette. A Guangdong tartomány Nam Hai kerületéből származó Duong Chan Thanh (1701 - ?) költő „Lo Khe versesgyűjteménye” egy „Örülök, hogy találkozhattam Ha Tien követével, Mac Van Duonggal, és azonnal írt egy ajándékba szánt verset” című verset tartalmaz (Örülök, hogy találkozhattam Ha Tien követével, Mac Van Duonggal, és azonnal írt egy ajándékba szánt verset). A Mac Van Duong nevében a „Mac” karakter az „Ap” szót is tartalmazza. A vers így szól:

Phu Tra Dong Chi Hai Thien Dieu

A királyi követ megérkezik, hogy a királyi udvarba szolgáljon.

Az irodalom és az oktatás az idők során hanyatlásnak indult, vulgárissá vált.

Az arany lant játszik, összekapcsolódva a tiszta fuvolával.

Tran Huy Di Phu Hoan Trung Luan

A Titokzatos Üresség művészetének eladásának művészete, ecset alá írva.

Szívszorító, hideg és szerencsétlen fiatalon.

A ciprusfa hangja visszhangzik az égen.

(Tutajon lovagolva kelet felé, a tenger és az ég messzire nyúlik)

A követek a császári udvar rendeletének megfelelően érkeztek, hogy leróják tiszteletüket.

Az irodalmi nevelés régóta része szokásainknak.

Ma az irodalmi közösség örömmel fogadja az ilyen kedves szavakat.

A Di Phu-val kapcsolatos megjegyzések valóban helytállóak.

Tehetsége még Huyền Hư-ét is felülmúlja, amint azt írásmódja is bizonyítja.

Áhítatot és csodálatot kelt a fiatalemberben.

Az irodalmi körben (a gyülekezőhelyen) a költészet hangja az egekig visszhangzik.

Dương Chấn Thanh egy másik verset is írt "Sending Trần Phượng Nghi a Hà Tiên helyőrségbe An Namban" (Búcsú Trần Phượng Nghitól a nammi Hà Tiên helyőrség felé). Trần Phượng Nghi valószínűleg Trần Đại Dương volt, a Thuận Đức körzet megbízott kerületi főnöke. Lý Thị Nghiêu, Liangguang főkormányzója küldte Hà Tiênbe, hogy vizsgálja ki a helyzetet, miután Mạc Long küldöttsége Guangdongba utazott.

2024 áprilisában, a Mui Nai (Ha Tien) környékén végzett gyomlálás során a helyi lakosok egy ősi sírra bukkantak. Ez Le Thi Than Duc úrhölgy sírja volt, aki Lo Giangból (Fujian) származott. A sírkövet két fia, Mac Van Long és Mac Van Khanh állíttatta a Disznó évének (1749) januárjában. A feliratban szereplő "Mac" betű az "Ap" szót tartalmazza, ami arra utal, hogy ők is a "Mac klán tagjai" voltak. Mac Van Long tevékenységeit figyelembe véve a Disznó éve valószínűleg 1749 volt.

A Ha Tien és Guangdong közötti diplomáciai dokumentumokból megismerhetjük a Mac család egy másik tagját, Mac Vu-t. 1771 végén Mac Vut Guangdongba küldték, hogy jelentést tegyen Ha Tien bukásáról. Mac Thien Tu dokumentumainak átírásakor a Csing-dinasztia írnokai kihagyták az „Ap” gyököt Mac Vu Mac családnevéből. Azonban kihagyták a „Mac” karaktert az „Ap” gyökkel. Ez megerősíti, hogy Mac Vu is Mac Thien Tu családjának tagja volt. A Mac család „Ap” gyökkel rendelkező leszármazottai, akik nem állnak közvetlen rokonságban Mac Thien Tu-val, ma is Ha Tienben élnek.

Forrás: https://thanhnien.vn/hau-due-mac-cuu-qua-nhung-tu-lieu-moi-phat-hien-nhung-hau-due-ho-mac-khac-185250302225701958.htm