A „késő nyár” szó gyengéd, nosztalgikus érzést kelt. A késő nyár kevésbé intenzív, perzselő napsütéses napokat jelent. A nap elhalványul az utcasarkon lévő aranyló virágokon, a selyemmirtuszfák utolsó sorain, lila árnyalataik elhalványulnak. Minden évben ez annak a jele, hogy a természet egy gyengéd, finom ősz beköszöntére készül. Elmerülünk a késő nyár örömteli napjaiban, élvezzük minden pillanatát. Már nem hallunk panaszokat vagy morgolódásokat a túlzottan tűző nap miatt. És senkit sem látunk, aki óvatos vagy habozna elkerülni a napot. Szabadon és kényelmesen sétálnak, élvezve a késő nyár lágy, ragyogó aranyló napfényét...
A késő nyári napok kellemesen hűvösek. A nap vége felé egyre gyakrabban esik az eső, kárpótolva a természet által elszenvedett aszályos hónapokat. Enyhe meleg árad be, de csak egy pillanatra, mielőtt frissítő hűvösség borítja be az egész területet. Manapság a vidék még kedveltebb a friss, békés, por-, szennyeződés- és zajmentes levegője miatt. A hatalmas, nyílt mezőkön sétálva vagy az út menti füves részen csendben üldögélve olyan érzés, mintha megnyugodnánk és felfrissülnénk. Érett, illatos csillaggyümölcs-fürtökről álmodozunk, amelyek magasan lógnak, a verebek szüntelen csicseregése mellett. Úgy érezzük, mintha egy álomvilágba csöppentünk volna, ahogy a finom fehér kozmoszvirágok díszítik az ösvényt, közepükön aranyló porzó csillog. Minden fűszál, minden vadvirág annyi örömmel és életszeretettel tölt el minket.
 |
| Illusztráció: Tra My |
A késő nyári napokon merülünk el a gyümölcsök édes évszakában. Érett szilvák, pirosak és fanyarak, édes-savanyú ízzel. Illatos mangók, mindegyik aranylóan ringatózik, várva a leszedésre. Licsi és longán, tele érett gyümölcsökkel. A nyári ég alatt egy harminchoz közeledő lány játékosan sétál be a kertbe, gyermekkorára emlékezve. Idős édesanyja, akinek a haja már ősz csíkokkal borított, szeretettel néz lányára. Kéz a kézben sétálnak a kertben, gyümölcsöt szednek, és egy fa alatt ülve élvezik a finom termést. A lány súg anyjának, felidézve a múltat, és arra vágyik, hogy visszatérjen erre a helyre, ha öreg lesz, a késő nyári napokba, amelyek átölelték.
A nyár utolsó napjaiban a gyerekek vágyakozva félreteszik játékaikat és gondtalan szórakozásukat, felkészülve az új, vágyakkal, tudással teli és egyre nagyobb magasságokba törekvő tanévre. Izgatottan várják, ahogy büszkén megosztják vadonatúj tankönyveiket. A tehetősebb családokból származók még új ruhákat és cipőket is kapnak. Az idő gyorsan repül; a nyár még mindig ott bukik aranyló hajukban, a délutánokon, amikor a rakparton töltik a sárkányokat a szélben. De most búcsút intenek, és elkezdik a tudás időszakát, tele álmokkal és vágyakkal... Az iskolai csengő hangosan megszólal...
A késő nyári napokon anyám azzal kényeztette a lányát, hogy ráklevest főzött sásliliomvirágból. Már nem volt ereje kimenni a mezőre rákokat fogni, mint régen; most már csak a piacra ment, hogy gyorsan vegyen. A sásliliomvirágok könnyen kaphatók voltak a kertünkben, a tyúk- és disznóólak feletti lugasokon kúsztak, illatos virágaik a szélben lengedeztek. A rákleves és a sásliliomvirág látszólag össze nem illő kombinációja meglepően finomnak bizonyult. Adjunk hozzá egy tál ecetes padlizsánt a ropogós ízért, és máris tökéletes volt. Ez az egyszerű étel, mégis vágyunk rá és rettenetesen hiányzik.
A nyár utolsó napjaiban szavakkal nem lehet teljesen kifejezni a jelen és a múlt érzéseit. Hadd hagyjam magam mögött ezeket a becses, tiszta emlékeket a nyár utolsó napjairól, hogy amikor a jövőben felidézzük őket, még jobban szeressük ezeket a pillanatokat…
Forrás: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202506/nhung-ngay-cuoi-ha-ffb0f21/
