A Hung Templom „kulturális nagykövetei”

Bár a fő fesztivál még nem érkezett el, a Hung Templom Történelmi Helyszínére manapság meglehetősen sok látogató özönlik. Ilyenkor a Hung Templom Történelmi Helyszínén dolgozó idegenvezetők és tolmácsok munkája egyre igényesebbé válik, de mindenki tudatában van a rá bízott feladat iránti felelősségének. Nemcsak információkat mutatnak be és közvetítenek, hogy segítsék a látogatókat az ősi föld kulturális értékeinek megértésében, hanem hozzájárulnak az ősi föld barátságos és vendégszerető népének képének kialakításához is, pozitív benyomást keltve minden látogatóban, amikor a nemzet bölcsőjéhez érkezik.

A Hung Templom Történelmi Helyszín Ereklyék, Kultúra és Fesztiválok Igazgatásának Osztályának tisztviselői bemutatják Au Co anya legendáját a látogatóknak az Alsó Templomban.

A holdnaptár február közepén a BNI vietnami üzleti hálózatépítő szervezet turistacsoportját kalauzolva a Hung-templomba tett zarándoklatukon. Nguyen Thi Van Anh asszony – az Ereklyék, Kultúra és Fesztiválok Igazgatásának Osztályától – kecsesen viselt hagyományos ao dai ruhát, finoman tájékoztatva a kulturális és történelmi értékekről, és készségesen válaszolva a turisták kérdéseire a Hung Vuong Múzeumban őrzött templomokkal, szentélyekkel és műtárgyakkal kapcsolatban, segítve a turistákat abban, hogy szélesítsék ismereteiket az ország történelméről és kultúrájáról.

Van Anh asszony megosztotta: „Ahhoz, hogy a Hung templomba látogató turistákat kalauzolhassuk, minden alkalmazottunknak, hozzánk hasonlóan, teljes körű ismeretekkel kell rendelkeznie a Hung király korabeli történelméről és kultúrájáról, a Hung király imádatához kapcsolódó hiedelmekről, valamint a Hung templomban kiállított ereklyék és tárgyak történetéről, hogy válaszolni tudjon a turisták kérdéseire. Ugyanakkor mindenkinek rendelkeznie kell egy idegenvezető képességeivel is.”

Az Ereklyék, Kultúra és Fesztiválok Igazgatásának Osztályának tisztviselői bemutatják a látogatóknak a Hung Vuong Mauzóleumot.

Pham Thanh Long ügyvéd, a BNI vietnami üzleti hálózatépítő delegációjának vezetője a következőket írta a Hung-templomban tett látogatásukról: „A BNI közel 100 fős delegációja ma nagyon zöld, tiszta és gyönyörű. Az ideérkezésünkkor az volt a benyomásunk, hogy a Hung-templom nagyon zöld, tiszta és gyönyörű. Az idegenvezetők nagyon lelkesek voltak, és segítettek nekünk mélyebben megérteni a Hung királyok korszakát, valamint a Hung királyokat és őseinket, akik hozzájárultak a nemzet építéséhez.”

A diákok hallgatták, ahogy az Ereklyék, Kultúra és Fesztiválok Igazgatásának Osztályának tisztviselői bemutatták nekik a Hung Vuong Múzeumban, a Hung Templom történelmi helyszínén kiállított bronzdobokat.

A történelmi helyszínen dolgozó idegenvezetők és tolmácsok a túracsoportok idegenvezetése és magyarázata mellett diákokat, belföldi és külföldi turistákat is kalauzolnak és magyaráznak el. Ez a munka nemcsak kitartást igényel a tanulásban és a készségek csiszolásában, hanem szeretetet és szenvedélyt is ahhoz, hogy valóban „nagykövetekké” váljanak, akik a Hung King korabeli kulturális értékeket viszik a látogatókhoz.

A Hung Templom Történelmi Helyszín Ereklyék, Kultúra és Fesztiválok Igazgatóságához tartozó idegenvezetők és tolmácsok csapata jelenleg több mint 30 főből áll, akik mindannyian egyetemi vagy annál magasabb végzettséggel rendelkező köztisztviselők. Ezek a személyek nemcsak általánosságban mélyreható ismeretekkel rendelkeznek a Hung King korszakáról, hanem a Hung Templom Történelmi Helyszín komplexumának minden egyes részletéről és építészeti jellegzetességéről; kialakulásának jellemzőiről, jelentőségéről, valamint a helyszínen belüli egyes helyszínek és terek történelmi és kulturális értékéről is.

Például, amikor a Hung templom kapujáról beszélnek, az idegenvezetőknek nemcsak a Khai Dinh uralkodásának második évében (1917) épült kapu építési dátumára kell emlékezniük, hanem a kapu építészeti szerkezetét is ismerniük kell: íves boltozat stílusában épült, 8,5 m magas, kétszintes és nyolc tetővel rendelkezik, utánzat cserépcsövekkel borítva, az első szint közepén pedig egy nagyméretű "Cao Son Canh Hanh" felirat található, ami azt jelenti, hogy "felmászni a magas hegyre, hogy látni a hatalmas távolságot".

Az Alsó Templomhoz érve el kell mesélni a „honfitársak” eredetének történetét, amely Au Co anya legendájához kapcsolódik, aki száz tojást szült, amelyekből később 100 fiú kelt ki, akik innen származtak. Ezt az utat követve, több száz kőlépcsőn megmászva, közel 175 méter magasan a Nghia Linh csúcsáig, a túravezetők több száz történelmi és kulturális ereklye történetét mesélik el ügyesen a mindenhonnan érkező látogatóknak.

1. idézet

Az idézet forrása 1

Pham Thi Hoang Oanh, a Hung Templom Történelmi Emlékhely igazgatóhelyettese szerint: „A Hung Templomban idegenvezetőként és tolmácsként dolgozó személyzet minőségének és készségeinek javítása érdekében idén együttműködtünk a Hung Vuong Egyetemmel és a Turisztikai Idegenvezetők Szövetségével, hogy képzéseket indítsunk a Hung Templom idegenvezetőinek és tolmácsainak készségeinek fejlesztése érdekében. Ezenkívül az Emlékhely minden évben képzést szervez a fotósként és elektromos járművezetőként regisztrált személyek számára, ahol alapvető ismereteket szereznek az Emlékhely rituáléiról, kultúrájáról és történelméről, hogy ezeket továbbadhassák a turistáknak.”

Quynh Chi

Forrás: https://baophutho.vn/nhung-su-gia-van-hoa-o-den-hung-230560.htm