A júniusi bánatok

Ahogy beköszönt június, az aranyló napfény mézként ömlik az érő rizsföldekre, és a lágy déli szellő édes illatot hoz, lágyan felidézve távoli emlékeket. Emlékszem a gyermekkoromra, amikor a szüleimmel éltünk a háromszobás, kétszárnyú, cserépfedésű házunkban, a szívem tele van vágyakozással, mintha visszahívnának fiatalságom békés emlékeibe a vidéken.

Ahogy beköszöntött június, hajnaltól kezdve, miközben a köd még mindig a kertben lebegett, kis szobámban hallottam a faluban visszhangzó kiáltásokat, ahogy mindenki a földekre sietett, hogy learathassa az aranyérett rizst. Mi, gyerekek, nyári vakáción, mezítláb sétáltunk a napon, nadrágunkat térd fölé feltűrve, szüleinkkel együtt totyogtunk a földekre. A felnőttek azzal voltak elfoglalva, hogy befejezzék az aratást, mielőtt a nap elérné a tetőpontját. Mi, gyerekek, otthonról a földekre rohantunk, amikor megbíztak minket, hogy vizet és élelmet hozzunk a felnőtteknek. Mindenki hátát átáztatta az izzadság, ami patakokban folyt lebarnult arcukon. Ahogy a nap egyre magasabbra emelkedett és a hőség fokozódott, mindenki hívta egymást pihenni a banyánfa alá a magas halmon, megosztva egy tál zöld teát és néhány főtt krumplit. Hirtelen hűvös déli szellő csapott át, elűzve minden fáradtságot és aggodalmat.