A Közlekedési Minisztérium polgári repülésbiztonsággal kapcsolatos számos cikkelyének módosítástervezetei és kiegészítései szerint a légi járművek üzemeltetőinek biztosítaniuk kell, hogy a hajózó személyzet minden tagjának vérében vagy leheletében ne legyen alkoholkoncentráció, amikor Vietnám területe felett repülési feladatokat teljesítenek, és az alkoholkoncentrációval kapcsolatos szabálysértések észlelésétől számított 24 órán belül jelenteniük kell a Vietnami Polgári Légiközlekedési Hatóságnak az alkoholkoncentrációval kapcsolatos szabálysértések észlelését követő 24 órán belül.

A hajózó személyzet tagjai nem láthatnak el repülési feladatokat, ha vérükben vagy leheletükben alkoholkoncentráció van, vagy ha olyan stimulánsoktól függenek, azokat használják, vagy azok hatása alatt állnak, amelyek befolyásolják az érzékelést és a viselkedést, és amelyek csökkenthetik az éberséget, a repülésbiztonságot garantáló feladatok elvégzésének képességét.

Ezenkívül a hajózó személyzet tagjainak joguk van megtagadni a szolgálatteljesítést azokkal, akik megszegik ezeket a szabályokat, és kötelesek jelenteni a repülőgép üzemeltetőjének, ha olyan alkohol- vagy stimulánsfogyasztást észlelnek, amely befolyásolja a repülés során szolgálatot teljesítő személyek kognitív viselkedését.

A repülőszemélyzet tagjait az illetékes állami szervek kérésére pszichoaktív szerek vizsgálatának kell alávetni. Az illetékes állami szervek vizsgálati előírásainak be nem tartása a Vietnámba és Vietnámból induló járatok tilalmát vonja maga után.

Ezenkívül a külföldi légijármű-üzemeltetőknek, amikor vietnami légijármű-üzemeltetőkkel kötött repülőgép-bérlési szerződés alapján járatokat üzemeltetnek Vietnámban, be kell tartaniuk a fenti szabályozásokat. Amennyiben nem tartják be ezt a szabályozást, a külföldi légijármű-üzemeltetők nem üzemeltethetnek járatokat Vietnamban.

A körlevél szerint stimulánsok: Beleértve az alkoholt, az ópiumot, a fájdalomcsillapítókat és altatókat, a kokaint, a hallucinogéneket, a kábítószereket, a tiltott oldószereket, de a kávét és a dohányt kivéve.