Mostanában időnként Ms. Nguyen Thi Thu a Cua Viet község Xuan Loc falujából és férje dacolnak a hullámokkal, és korallzátonyokat keresnek, hogy aranyat fogjanak. Ms. Nguyen Thi Thu felidézi, hogy 1988-ban feleségül ment Vo Ngoc Doan úrhoz. Akkoriban semmit sem tudott a korallzátonyokon folytatott aranyhalászatról. De akkoriban a tengerparti falvakban élő halászok élete nehéz és tele volt nehézségekkel, így bár gyermekei még kicsik voltak, ő és férje továbbra is egy kis csónakba szálltak, és kieveztek a korallzátonyokhoz, hogy gyakorolják az aranyhalászatot.
Szélcsendes napokon, délután 4 óra körül Thu és férje elindultak 40 lóerős motorcsónakjukkal Xuân Lộc falu halászkikötőjéből, és a hullámok között navigálva érték el a nyílt tengert.
Doan úr kormányozta a hajót, míg Thu asszony a horgászzsinórt állította be, hogy az „sima” legyen, és ne gubancolódjon össze dobáskor. A horgászhely körülbelül 6-8 tengeri mérföldre volt a parttól. Mire megérkeztek, a gyenge délutáni napfény már kezdett halványulni a hatalmas óceán felett. Thu asszony és férje aprólékosan közel 2 kg garnélát akasztottak az előkészített horgokra, majd lassan elindultak, hogy bedobják a zsinórjaikat.
![]() |
| Truong Thi Lai asszony átrendezi a csillogó aranyhalat a horgászatra való felkészülés közben - Fotó: SH |
Az „arany horgászzsinór” egy körülbelül 150-200 méter hosszú, fogpiszkáló méretű zsinórdarab, amelynek végeihez jelölőbóják vannak rögzítve. Erre a zsinórra körülbelül 2 méterenként egy kisebb, horoggal ellátott horgászzsinórt kötnek. Thu és férje minden alkalommal, amikor kimennek a tengerre, 3-4 arany horgászzsinórt dobhatnak, a nyugodt tengerviszonyoktól függően.
A horogsoros horgászat jellemzően olyan halakat fog, mint a sügér, a tengeri sügér, a rája és a barramundi. A zátonyokon végzett horogsoros horgászat ma már kevésbé megerőltető, mint régen volt, mivel a legtöbb halász motorcsónakokra cserélte a csónakokat. Ezek a hajók műholdas helymeghatározó rendszerekkel is fel vannak szerelve, így a hálók kidobása után a zátony területén lévő hálók koordinátái meghatározhatók, mielőtt a hajó egy másik zátonyhelyre költözne.
2-3 horgászzsinór bedobása után a hajó visszatér az eredeti dobóhelyre, hogy visszaszerezze a zsinórokat és halat fogjon. Ezen a ponton egyszerűen a koordináták tárcsázásával azonnal megtalálhatja a horgászzsinór dobóhelyét, így nem kell bójákat keresgélnie a hatalmas óceán koromsötét sötétségében.
Nguyen Thi Thu asszony megosztotta, hogy bár az aranyhalak kifogása fáradságos munka, számos érdekes és lenyűgöző aspektusa van, még azok számára is, akik ezt csinálják, mint ő és a férje. Ezek közé tartozik az órákig tartó küzdelem, hogy a rájákat, sügéreket, csattogóhalakat és más nagy, 20-40 kg súlyú halakat felhúzzák a kis csónakjukra, amely olyan apró, mint egy levél a hatalmas óceánban. Az a pillanat, amikor szembesülünk ezekkel a hatalmas, szörnyű rájákkal, sügérekkel és csattogóhalakkal, akik a zátonyokon élnek, felejthetetlen azok számára, akik, mint ő és a férje, aranyhalak zátonyokon való fogásával keresik a kenyerüket.
Ms. Thuval ellentétben, aki aranyásóként dolgozik, Truong Thi Lai asszony a Ben Hai község Cat Son falujából „későig fennmarad és korán kel”, hogy férjével együtt a part menti halászaton dolgozzon. Lai asszony elmondta, hogy halászcsaládba született. 16 vagy 17 éves korában követte apját a tengerre, hogy hálókat dobjon és halakat fogjon. Férjhez menése után is követte férjét a tengerre, hogy a part közelében horgásszon.
Lai és férje több időt töltenek a tengeren, mint otthon. A tengerre járás szokássá vált; szomorúak azokon a napokon, amikor viharos a tenger, és otthon kell maradniuk. A tengeren a feleség mást csinál, a férj mást, és együtt dolgoznak, megkönnyítve a munkát. Lai és férje minden horgásztúrája általában előző nap délután 4-5 óra között kezdődik, és csak másnap reggel 7-8 órakor érnek partra.
Az év hónapjától függően a pár különböző horgásztevékenységeket folytat. Például a holdújévtől a hetedik holdhónapig háromrétegű kopoltyúhálókat használnak a csattogóhalak és a sügérek, kopoltyúhálókat a heringek, és csapdákat állítanak a tintahalak és a tintahalak fogására. Az idei év hetedik holdhónapjától a következő év első holdhónapjáig vonóhálókat használnak a pomfret, rákhálókat a kis rákok, vagy horogsoros horgászatot más halak, például a barramundi és más fajok kifogására.
Egy tengeri éjszaka után Lai és férje 12 lóerős hajója kikötött. Lai ezután a kifogott garnélarákot, halat és tintahalat a piacra vitte eladni. Egy kemény tengeri éjszaka után a pár körülbelül 300-400 ezer dongot keresett.
Úgy tűnik, hogy az öröm, hogy elkísérhetik és megoszthatják partnereikkel a hatalmas óceán közepén a legkisebb feladatokat is, erőt adott sok tengerparti nőnek. Számukra, bár a tengerészi hivatás fáradságos, túlcsorduló boldogsággal jutalmazza, amikor férjükkel együtt tengerre szállnak.
Sy Hoang
Forrás: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202607/ra-bien-cung-chong-0be079d/












