Ez a projekt várhatóan új megközelítést nyit az olvasási kultúrához: a hagyományos könyveken keresztüli hozzáférés helyett a közönségnek lehetősége lesz találkozni és közvetlen párbeszédet folytatni „valódi emberekkel”, akik élő ismeretekkel rendelkeznek a dél-vietnami kultúráról.
Az eseményen Dr. Quách Thu Nguyệt (a Nguyễn An Ninh Digitális Könyvtárból) elmondta, hogy az „emberi könyvtár” ötlete a digitális könyvtár építésének természetes velejárója. Kezdetben egy nagyszabású, Dél-Vietnámra szakosodott fizikai könyvtárat képzelt el, de később felismerte a fiatalok erőteljes elmozdulását a digitális platformok felé, így hozta létre a Nguyễn An Ninh Digitális Könyvtárat.
Több mint két évnyi működés után új kérdés merült fel: hogyan tudnak a fiatalok nemcsak olvasni, hanem megtapasztalni és közvetlen párbeszédet folytatni a tudással? Ebből az aggodalomból született meg az „Emberi Könyvtár” modellje, amelyet az Emberi Könyvtár (Dánia, 2000) ihletett, de „vietnamiasított” volt, a dél-vietnami átlagemberekre összpontosítva, akik csendben őrzik és alkotják a kulturális értékeket.
Quách Thu Nguyệt asszony szerint ez egy „könyvek nélküli könyvtár”, egy olyan hely, amely valós történeteket őrz, tükrözve a déli régió hangját és kulturális életét.
A hagyományos talkshow-kkal ellentétben az „Ember Könyvének Felolvasása” alkalmak mindegyike körülbelül 20 résztvevőre korlátozódik, hogy biztosítsák a mély interakciót. A résztvevők nemcsak hallgatnak, hanem közvetlenül is kérdéseket tesznek fel, eszmét cserélnek és vitatkoznak, ezáltal közösen „alkotják újra” a történet tartalmát.
Ezen „könyvek” kiválasztásának kritériumai is egyediek: nem a népszerűségen, hanem a történet értékén, hitelességén és széles körű hatásának lehetőségén alapulnak. A szervezőknek közvetlenül kell felmérniük, megközelíteniük és „mélyre ásniuk” a mindennapi történeteket, úgy tekintve erre, mint a „kulturális erek” keresésének folyamatára, hogy olyan tudást nyerjenek ki belőlük, amely széles körben megosztható.
Az „Emberi Könyvtár” első „élő könyve” Cécile Ngọc Sương Peru – egy fiatal tervező „Káosz” című projektjével, amely Vietnam délnyugati régiójának kultúráját tárja fel egy részvételen alapuló tervezési megközelítésen keresztül.
Bui Tran Phuong tanárnő irányítása alatt Ngoc Suong története a terepmunka, a kézművesekkel való találkozások és az őslakos tudáshoz való hozzáférés érdekében kiépített bizalom körül forog. Szerinte a legnagyobb érték nem a gyűjtött anyagokban rejlik, hanem abban, hogy a közösség milyen mértékben bízik a projektcsapatban.
A vita során sokan aggodalmukat fejezték ki a kulturális széthúzás kockázata miatt, mivel a hagyományos értékek az öregedő kézműves generációval az elhalványulás veszélyével néznek szembe.
Ngoc Suong szerint napjaink legnagyobb kihívása az időhiány a fokozatosan eltűnőben lévő tudás rögzítésére és megőrzésére. Ahelyett azonban, hogy „keretbe szorította volna” a kultúrát, a csoport rugalmas megközelítést választott: megtartotta az alapvető értékeket és alkalmazkodott az új kontextushoz, például átalakította az anyagokat a hagyományos kézművességben, miközben megőrizte a jellegzetes vallási elemeket.
Bui Tran Phuong oktató biztató kísérletnek tartja ezt, amely hozzájárul az olvasási kultúra fogalmának bővítéséhez: nemcsak szavak olvasása, hanem „emberek olvasása”, „élet olvasása” is. Reméli, hogy a modell számos új „Emberek Könyvével” tovább fog fejlődni, hozzájárulva a közösségi ismeretek gazdagításához és Dél-Vietnam kulturális identitásának erősítéséhez a modernizáció és a digitális átalakulás kontextusában.
Forrás: https://congluan.vn/ra-mat-mo-hinh-thu-vien-nguoi-tai-tp-hcm-10339139.html
Hozzászólás (0)