A tartományi szintű bíróságok csődügyek rendezésében való joghatóságának felülvizsgálata.

A május 12-én délután tartott csoportos megbeszélésen Binh Thuan tartomány nemzetgyűlési küldöttei számos fontos véleménnyel járultak hozzá a Polgári perrendtartás, a közigazgatási eljárási törvény, a fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvény, a csődtörvény, valamint a bírósági közvetítésről és párbeszédről szóló törvény több cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet javításához.

Pham Thi Hong Yen, a Binh Thuan tartományi nemzetgyűlési küldöttség tagja egyetértését fejezte ki a Polgári perrendtartás, a közigazgatási eljárási törvény, a fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvény, a csődtörvény, valamint a bírósági közvetítésről és párbeszédről szóló törvény több cikkének módosításának szükségességével. A képviselő szerint ez a lépés összhangban van az új helyzetben az igazságszolgáltatási reform követelményeivel, miközben megfelel a bírósági rendszer korszerűsítésének céljának is, összhangban a párt közigazgatási egységek átszervezésére vonatkozó politikájával.

Pham Thi Hong Yen, a nemzetgyűlés képviselője – Binh Thuan tartomány nemzetgyűlésének küldöttsége

Pham Thi Hong Yen képviselő ugyanakkor számos olyan pontra is rámutatott a törvénytervezet dossziéjában, amelyek további alapos vizsgálatot igényelnek. Konkrétan jelenleg nincsenek egyértelmű szabályozások azokra az esetekre vonatkozóan, amikor a törvénytervezetet nem a kormány, hanem a Legfelsőbb Népbíróság nyújtja be – mint ebben az esetben –, hogy kötelező-e a kormány véleményének beszerzése, vagy a visszajelzés elfogadásáról és magyarázatáról szóló jelentés. Ez egy olyan jogi hiányosság, amelyet konkrétan szabályozni kell a jogalkotási folyamat szigorúságának és átláthatóságának biztosítása érdekében.

A küldöttek különösen a törvénytervezet 4. cikkének elemzésére összpontosítottak, amely módosítja és kiegészíti a csődtörvény 8. cikkét, és kimondja, hogy a csődügyek rendezésének hatásköre a regionális népbíróságokhoz tartozik. A küldöttek szerint ez a rendelkezés nem tükrözi teljes mértékben a tartományi szintű népbíróságok szerepét a vállalkozások és szövetkezetek csődügyeinek elbírálásában. Eközben a népbíróságok szervezéséről szóló törvénytervezet csak azt határozza meg, hogy a tartományi szint rendelkezik fellebbviteli joghatósággal, de nincs speciális csődbírósága. Ez az ellentmondás nehézségekhez vezethet a jogérvényesítésben, és csökkentheti a csődrendezés hatékonyságát – ami fontos eszköz a gazdaság erőforrásainak felszabadítására.

A fent említett hiányosságok alapján Pham Thi Hong Yen képviselő a tartományi szintű népbíróságok joghatóságával kapcsolatos jogszabályok átfogó felülvizsgálatát és összehangolt kiigazítását javasolta, nemcsak a csődtörvényben, hanem a népbíróságok szervezéséről szóló törvényben és a kapcsolódó törvényekben is. Ennek célja a jogrendszer következetességének biztosítása és az igazságszolgáltatási reformról szóló, 2025. május 4-i 68-NQ/TW számú határozat szellemében való összhang megteremtése, amely előírja a csődeljárás gyorsaságának és hatékonyságának javítását, hozzájárulva a társadalmi-gazdasági fejlődéshez.

Ezenkívül a küldöttek a jogalkotási technikák további felülvizsgálatát is javasolták, különösen a kapcsolódó rendelkezésekben a „közvetlenül felettes Népbíróság” kifejezés „Tartományi Népbíróság” kifejezéssel való felváltását, a jelenlegi jogrendszer egységességének biztosítása érdekében.

A törvénytervezettel kapcsolatban Tran Hong Nguyen, a Nemzetgyűlés képviselője egyetértett a regionális elsőfokú bíróságok joghatóságának módosításának és kiterjesztésének szükségességével, különösen a polgári és közigazgatási perekben. A képviselő ugyanakkor aggodalmát fejezte ki amiatt is, hogy a regionális elsőfokú bíróságoknak joghatóságot kellene biztosítani a közigazgatási ügyek – egy speciális és összetett terület – kezelésére, különösen a tartományi népi bizottságok és elnökeik közigazgatási döntései és intézkedései elleni panaszok tekintetében.

Tran Hong Nguyen, a Nemzetgyűlés képviselője részt vesz a csoportos megbeszélésen.

A küldöttek azt javasolták, hogy a Legfelsőbb Népbíróságnak átfogó megoldásokat kell végrehajtania a szervezet, a bírói csapat és a szakmai képzés tekintetében, hogy biztosítsa a tárgyalások minőségét és megfeleljen a követelményeknek a joghatóság bővítésekor.

Forrás: https://baobinhthuan.com.vn/ra-soat-dong-bo-tham-quyen-toa-an-cap-tinh-trong-giai-quyet-pha-san-130142.html