Zavaros előkészületek a Chol Chnam Thmay újévi ünnepségre.

Április közepéhez közeledve a tartomány falvaiban már javában folyik az előkészületek a 2025-ös Chôl Chnăm Thmây újévre. A khmer nép számára az év legnagyobb ünnepeként a templomok és a khmer közösségek szorgalmasan szervezik a hagyományos ünnepségeket és egyedi kulturális és sporteseményeket , hogy örömteli és kulturálisan gazdag módon ünnepeljék az új évet.

A régi Ho Phong pagodát (Gia Rai város) felújítják és újradekorálják a Chol Chnam Thmay újév megünneplésére. Fotó: HT

ÜNNEPELJÜK TET-ET EGY ÚJ "RUHÁZZAL"

Bár még körülbelül egy hét van hátra a Chôl-chăm-thmây újévig (április 14-16.), a hagyományos újév ünnepi hangulata már áthatotta az összes nagy khmer lakosságú területet. A falvakba vezető utak mentén a vidéki táj mintha új arculatot kapott volna a jól karbantartott utakkal, a tiszta házakkal és a Chôl-chăm-thmây újévet ünneplő transzparensekkel.

Manapság a leggyakoribb látvány a khmer templomok, amelyek szorgalmasan felújítás alatt állnak és díszítik magukat, hogy pompás külsővel köszönthessék az újévet. Az olyan templomokban, mint a Ho Phong Moi (Gia Rai város), Siem Can ( Bac Lieu város) vagy a Cai Gia Giua (Vinh Loi kerület), a Tet (holdújév) élénk színű zászlókban és virágokban, valamint építészeti alkotások szépségében érkezett el. Emellett a templomok aprólékosan előkészítik a fontos rituálékat, mint például a Nagy Naptár felvonulása, homokkupacok építése, Buddha megfürdetése és az elhunytakért mondott imák, hogy biztosítsák a szertartások ünnepélyességét, és hozzájáruljanak a gyönyörű vallási hiedelmek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez.

Miközben az élők otthonait feldíszítik, az elhunytak „otthonát” is felújítják, hogy üdvözöljék a Tetet. Ezért néhány nappal Tet előtt sokan mennek a templomokba, hogy újrafestjék és megtisztítsák a sztúpákat – ahol őseik és elhunyt rokonaik földi maradványait őrzik –, hogy gyermeki tiszteletet mutassanak és áldást kérjenek az új évre.

Egy khmer család Vinh Trach Dong községben (Bac Lieu város) mézeskalácsot készít a Tet megünneplésére.

A HAGYOMÁNYOS IDENTITÁS MEGŐRZÉSE

Az új vidéki területek modern megjelenése ellenére a hagyományos kulturális értékek továbbra is megmaradnak a khmerek otthonainak teteje alatt. Ahogy közeledik a Chôl-chnăm-thmây újév, a házak takarítása mellett az ősi oltárokat is mindig alaposan kitisztítják. A legmelegebb és legörömtelibb pillanatok azok, amikor a család összegyűlik, hogy áldozatokat és ételeket készítsen őseinek, valamint a templomban az újév három napján.

Trieu Thanh Thal úr (Giong Giua A falucska, Vinh Trach Dong község, Bac Lieu város) megosztotta: „Nem számít, hol vannak, vagy mit csinálnak, a khmereknek haza kell térniük, hogy megünnepeljék a hagyományos újévet. Ezért a családom ideiglenesen félretette a munkáját Ho Si Minh- városban, hogy újra találkozhassanak rokonaikkal és családjukkal a Chol Chnam Thmay újév alatt. A rituálékon és ünnepi tevékenységeken való részvétel mellett ez egy lehetőség arra is, hogy a családi boldogság „lángját” életben tartsuk a ház közös takarításával, az ősöknek való áldozatok készítésével, a hagyományos sütemények sütésével… Innen tápláljuk a szeretetet, és emlékeztetjük gyermekeinket és unokáinkat, hogy becsüljék és őrizzék meg a Chol Chnam Thmay újév gyönyörű értékeit.”

A falvak vibráló hangjai közepette a tartomány khmer templomainak számos előadóművészeti csoportja lelkesen próbálja művészeti programjait, hogy megünnepeljék a Chôl Chnăm Thmây újévet. A Cái Giá Giữa templomban (Hưng Hội község, Vĩnh Lợi kerület) a többnyire fiatalokból álló előadóművészeti csoport egyedi és látványos előadásokat ígér a közönségnek. Thạch Thị Ngọc Phượng így nyilatkozott: „Annak ellenére, hogy munkával és tanulással vannak elfoglalva, a csoport minden tagja teljes mértékben részt vesz a próbákon, sok energiát és szenvedéllyel szentelve minden egyes táncnak és előadásnak. Amellett, hogy a khmer nép kulturális szükségleteit szolgálja az újév során, ez hozzájárul a nemzeti büszkeség terjesztéséhez, valamint a fiatalabb generáció körében a hagyományos kulturális értékek megőrzésével és népszerűsítésével kapcsolatos tudatosság és felelősségvállalás növeléséhez is.”

Minden khmer otthontól a Bac Lieu falvaiban található templomokig a Chol Chnam Thmay újévre való felkészülés hangulata örömmel és izgalommal teli, egy vibráló, színes és örömteli ünneplés elé nézve.

HOSSZÚ ÉLETTARTAM

Forrás: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/ron-rang-chuan-bi-don-tet-chol-chnam-thmay-100122.html