A munkahelyi légkör a Son Ha Hue Co., Ltd.-nél november 4-én reggel.

A gyárban töltött napok

Egy ragyogó novemberi reggelen a Hue Textil- és Ruhaipari Részvénytársaság (Huegatex) fényesen megvilágított gyárában a varrógépek hangja keveredett a munkások nevetésével és csevegésével, élénk és meleg ritmust teremtve a napok közepette, amikor Hue-t éppen egymást követő áradások sújtották. A vezérlőteremben Nguyen Thi Thanh Van asszony még mindig az íróasztalánál szorgoskodott. Meleg, szelíd hangon mesélte, hogyan „evettek és aludtak a gyárral” ő és kollégái az elmúlt napokban.

Vân asszony háza Thanh Phước faluban található, Hóa Châu kerületben – ez az a terület, amelyet a legkorábban és a legsúlyosabban elöntött az árvíz. Október 27-én reggel, amikor a víz már ellepte az utakat, a gyerekeit a nagyszüleinél hagyta, és hajóval ment a gyárba, hogy időben beérjen a műszakjába. Azóta több mint egy hete a gyárban tartózkodik. „Mivel a cég megfelelő szállást és étkezést biztosított számomra, úgy döntöttem, hogy maradok, egyrészt hogy minimalizáljam a veszélyes utazást az árvíz idején, másrészt hogy biztosítsam, hogy a munkám ne zavaródjon” – mesélte. Még sok nap után is tisztán emlékszik arra a bizonytalan érzésre, amelyet azon a reggelen a kis hajón éreztem a zavaros vízben. „Szerencsére a szüleim házának van egy galériája, és a nagyszüleim és a gyerekeim mind biztonságban vannak, szóval megnyugodtam” – mondta.

Hasonlóképpen, Le Thi Kim Hanh asszony, a 3-as számú ruhagyár dolgozója elmondta: „A Thanh Thuy kerületben lévő házamat mély víz árasztotta el, minden holmim megrongálódott, a szüleimnek és két fiatalabb testvéremnek pedig evakuálniuk kellett. Amikor a cég engedélyezte, hogy ingyen maradhassunk, sokkal nyugodtabbnak éreztem magam. Az, hogy van egy biztonságos hely, ahol pihenhetek a gyárban, és hogy rendszeresen tudok dolgozni, sokkal kevésbé aggódom” – osztotta meg, miközben kezei továbbra is fürgén dolgoztak minden egyes öltésen.

Van és Hanh asszony mellett a cég több tucat másik munkásnak biztosított ideiglenes szállást és étkezést közvetlenül a gyár területén. Mindenki hozott magával néhány ruhakészletet, míg a cég gondoskodott a többiről, beleértve az élelmet, a szállást és a megélhetési költségeket. „Nem csak egy menekülőhely volt az árvíz elől; a gyár olyan volt, mint egy közös otthon. Mindenki közelebb került egymáshoz, és jobban megértették egymást. Az eső és az áradások közepette sem éreztük magunkat egyedül” – mondta Van asszony.

A cég fejenként 1 millió vietnami dongot is biztosított, hogy segítsen nekik leküzdeni a nehézségeket, ami mindenkit mélyen megérintett. „Ez az összeg nemcsak anyagi támogatás volt, hanem a kedvesség és az időszerű törődés gesztusa is. Az érzés, hogy emlékeznek rájuk és támogatják őket ebben a nehéz időszakban, mindenki szívét megmelengette” – vallotta be Hanh asszony.

Nguyen Tien Hau, a Hue Textil- és Ruhaipari Részvénytársaság vezérigazgató-helyettese elmondta: „Az október végi áradások során a munkavállalók akár 70%-ának is ideiglenesen le kellett állítania a munkát a közlekedési fennakadások és a mély árvíz miatt. Ennek ellenére a fő gyártósorokat fenntartották. Rugalmasan konszolidáltuk a gyártósorokat, és átcsoportosítottuk a munkavállalókat az árvízzel nem sújtott műhelyekbe, hogy betartsuk a megrendelések határidejét és biztosítsuk az alkalmazottak alapjövedelmét.”

A teljes rendszer 4377 alkalmazottat foglalkoztat, akik közül a súlyos árvíz idején mindössze 2510-en voltak jelen a munkahelyükön, ami a teljes létszám körülbelül 43%-át teszi ki. A termelés fenntartására irányuló erőfeszítések ellenére a vállalat vezetése a munkavállalók biztonságát helyezte előtérbe. A vállalat minden nap azt tanácsolta a dolgozóknak, hogy ne utazzanak, ha az időjárási vagy közlekedési körülmények nem biztonságosak. A vállalat ingyenes szállást és étkezést is biztosított a gyárban azoknak az alkalmazottaknak, akiknek otthonát az árvíz elszigetelte, segítve őket abban, hogy nyugodtan dolgozhassanak, és hozzájárulva a stabil működéshez és termeléshez. Ezzel egyidejűleg a vállalat több mint 4,3 milliárd VND értékű sürgősségi támogatási csomagot vezetett be minden alkalmazottja számára. „Minden személy 1 millió VND támogatást kapott, további támogatást biztosítva a különösen nehéz helyzetben lévők, például az egyedülálló anyák, az elszegényedett háztartások és a súlyos veszteségeket elszenvedők számára” – tájékoztatott Hau úr.

A mai napig körülbelül 680 ember nem tud visszatérni a munkába, mivel otthonukat mély víz sújtotta vagy súlyosan megrongálták. A helyi szakszervezet közvetlenül látogatja meg otthonaikat, hogy támogatást nyújtson. „Amikor az alkalmazottak biztonságban érzik magukat, a vállalkozások virágozhatnak. A megosztás ezekben a nehéz időkben a legerősebb kötelék, ami összeköti a Huegatexet” – erősítette meg Hau úr.

Együttérzés és szolidaritás az árvíz idején

A Son Ha Hue Co., Ltd.-nél november 4-én reggel a dolgozók több mint 86%-a tért vissza dolgozni a napokig tartó fennakadások után. A varrószalagok mentén nevetés és beszélgetés vegyült a koncentrált figyelemmel. „A háromnapos árvíz alatt a gyár csak 50%-os kapacitással működött. Amikor a víz visszahúzódott, mindenki azonnal vissza akart térni dolgozni, hogy betartsa a határidőket és plusz bevételre tegyen szert” – mondta Lai Thi Tay Phuong, a vállalat szakszervezetének elnöke.

Az igazgatótanács és a vállalat szakszervezete megállapodott abban, hogy fejenként 500 000 vietnami dong támogatást nyújtanak, további 100 000 vietnami dong pedig azoknak a munkavállalóknak jár, akik a háromnapos árvíz alatt dolgoztak. Ezek az időszerű intézkedések segítettek a munkavállalóknak biztonságban érezni magukat és visszatérni a termelésbe.

Nagyobb léptékben a B'Lao - Scavi Csoport gyorsan támogatási csomagokat is bevezetett közel 5700 munkáscsalád számára a Scavi Hue, a Scavi Quang Dien és a B'Lao Sport gyárakban. Minden olyan háztartás, amelynek házát több mint 0,5 millióval árasztotta el a víz, 500 000 VND-t kapott, és a Csoport az októberi fizetés 70%-át is megelőlegezte az összes alkalmazottnak, hogy legyen pénzük a kiadásokra és az otthoni javításokra.

Nguyen Xuan Linh, a B'Lao - Scavi Group operatív igazgatója hangsúlyozta: „Helyszíni felméréseket fogunk végezni, hogy különleges támogatást nyújtsunk a súlyos károkat szenvedetteknek, több mint 1 milliárd VND finanszírozás mellett. Hosszú távon a Csoport megoldásokat keres a munkavállalók magasabban fekvő, árvízmentes területekre történő áthelyezésére is.”

A Phu Nam Textile Joint Stock Company-nál, amely több száz munkást foglalkoztat a Phu Bai ipari parkban, a vállalat vezetősége úgy döntött, hogy fejenként 500 000 VND támogatást nyújt, valamint további 200 000 VND bónuszt azoknak, akik túlóráztak és elkötelezettek maradtak ebben a nehéz időszakban. Le Thi Luong asszony, a Phu Nam Textile Joint Stock Company igazgatója megosztotta: „Az árvíz idején a legértékesebb dolog a nehézségek közös leküzdésének szelleme. Ez a megosztás nem csak a pénzről szól, hanem a háláról is azok iránt, akik együtt kitartottak a nehézségek során.”

A vihar és az árvíz elmúltával a légkör Hue gyáraiban fokozatosan stabilizálódott, de a munkások szemében továbbra is hit és hála csillogott. A nehéz időkben tett megosztás nemcsak a társadalmi felelősségvállalást mutatta, hanem a hue-i vállalkozások kultúráját is tükrözte – ahol minden munkavállalót egy közös család tagjának tekintenek. A szakszervezet támogatása, az üzleti vezetők proaktív hozzáállása és a munkaerő közötti kölcsönös segítségnyújtás szelleme váltak azokká az erőforrásokká, amelyek segítettek a vállalkozásoknak gyorsan helyreállítani a termelést, stabilizálni a megrendeléseket, és hozzájárulni a textil- és ruházati ellátási lánc fenntartásához Hue-ban a természeti katasztrófa után.

Szöveg és fotók: Hai Thuan

Forrás: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/se-chia-cung-nguoi-lao-dong-trong-mua-lu-159676.html