Ajándékok adása a tanárnak.

Harmadik osztályban november 20-án (a vietnami tanárok napján) a barátaimmal meglátogattuk Ms. Nhungot. Hoa édesanyja egy nagy csokrot készített nekünk, hogy átadjuk neki. A csokrot Hoa kertjében található virágokból készítettük, köztük pünkösdi rózsákból, fehér rózsákból, vörös rózsákból, fehér krizantémokból és nefelejcsekből. Hoa büszkén mutogatta a legszebb virágokat, amelyeket valaha termesztett és szedett. A virágok frissen vágva voltak az ágakról, még harmatosak voltak, illatuk minden lépésünkkel áradt.

Útközben az egész csoport izgatottan mutogatta az ajándékait a tanárnőnek. Anyukám egy tucat frissen kikelt tyúktojást készített nekem. Hanh anyukája adott egy darab fehér anyagot, hogy ruhát varrjak belőle. Phi anyukája pedig egy frissen kopasztott csirkét adott neki, hogy vigye. „Anyukám nem készített nekem semmit, mert kórházban van. De tegnap este rajzoltam egy portrét a tanárnőnek” – mondta Thuy félénken...

Ms. Nhung szélesen elmosolyodott, miközben mindegyikünktől átvette az ajándékokat. Azonnal bekeretezte Thuy által rajzolt portrét, és jól látható helyre tette a szekrény polcára. Thuy arcáról azonnal eltűnt a félénkség. Mindannyiunkat körbevett, hogy együtt süssünk palacsintát. Miután befaltuk a ropogós, zsíros palacsintákat és rengeteg vizet ittunk, boldogan indultunk haza.

Azóta több mint 20 év telt el, nem túl sok. Nem tudom nem sajnálni, hogy a dolgok ilyen gyorsan megváltoztak. Nem ritka, hogy a szülők egy ropogós, érintetlen bankjegyet csúsztatnak a tanár kezébe a gyermekük szeme láttára. Vannak szülők, akik még a készpénz és a virágok kézbesítését is rájuk bízzák, mert sietniük kell a munkába.

A barátom azt mondta, hogy néha bólogatni kell a kényelemre, amikor kint minden olyan nyüzsgő. Én viszont azt gondolom, hogy a kényelem és az, ahogyan a gyerekek, sőt mi magunk is, udvariatlanul bánunk a pénzzel, nem ugyanaz. A gyerekek úgy nőhetnek fel, hogy a szüleiktől ilyen leckéket örököltek az elméjükben.

Minden évben szeretem elvinni a lányomat a virágboltba, és megkérdezni tőle, milyen virágot szeretne adni a tanárnőjének. Elmagyarázom neki, hogy adok neki ajándékot, de ahhoz, hogy biztosan tetszeni fog neki, tudnom kell a kedvenc színét... A lányom beleegyezett, hogy "kémként" fog viselkedni, hogy megtudja, milyen szín tetszik neki, majd elment velem, hogy kiválasszunk egy kézitáskát a kedvenc színében. Ez az ajándékozási mód nem igazán új vagy egyedi, de mind az anya, a lánya, mind a tanárnő örömmel látja, hogy mindannyian érezzük, hogy törődnek velünk, és hogy osztozunk a tettben.

Volt idő, amikor a szülők nem adtak pénzt a tanároknak, mégis mind a tanárok, mind a diákok nagyon izgatottak voltak a tanárnapon… Kérlek, ne hibáztassátok a tanárokat!

Forrás: https://phunuvietnam.vn/tang-qua-cho-co-giao-20251120182314467.htm