Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A valóságba való belemerülés közelebb hozza az irodalmat az élethez.

Sok kortárs művész és író úgy döntött, hogy inkább a valóságban él, mintsem zárt térben alkotna. Az országon átívelő hosszú utazások, amelyek beleolvadnak a dolgozó emberek életébe, számos értékes és egyedi élményt nyújtanak az íróknak.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân28/05/2026

Dr. Nguyen Thuy Anh, a neveléstudományok doktora és költő, a vasúti ágazat képviselőivel tartott kerekasztal-beszélgetésen osztotta meg gondolatait.
Dr. Nguyen Thuy Anh, a neveléstudományok doktora és költő, a vasúti ágazat képviselőivel tartott kerekasztal-beszélgetésen osztotta meg gondolatait.

A kreatív írás számos jelenlegi modelljében a terepgyakorlatok különösen inspirálóak az írók számára. Az írók már nem a távolból, hanem a megfigyelés támpontjaiból írnak, hanem közvetlenül elmerülnek a szakmai élet ritmusában, hallgatva az egyes feladatok mögött rejlő emlékeket, áldozatokat és csendes szépséget. Ez az élettel való interakció gazdagítja a kreatív anyagot, nagyobb érzelmi mélységet és tisztább kortárs hangulatot kölcsönöz a műveknek.

A Vietnami Vasúti Társaság és a Vietnami Vasúti Dolgozók Szakszervezete által nemrégiben szervezett terepgyakorlat a közép-vietnami vasútvonal mentén kiváló példa erre. Több egymást követő napon művészek és írók vettek részt szemináriumokon, találkoztak történelmi tanúkkal, beszélgettek munkásokkal, és megfigyelték a vasútállomások, útvonalak és hegyi hágók valóságát. Valóban intenzív irodalmi és kreatív munkával teli útra indultak, ahol az érzelmek, az adatok és az alkotói folyamat egyszerre bontakozott ki az út minden szakaszán.

z7874677808148-ccd3b0a181cb10825700243cb1344012-3315.jpg
A megbeszélések és a tapasztalatcserék gyakorlati tevékenységek keretében zajlottak.

A csoport különböző generációk íróiból áll. Köztük vannak olyan írók, akik katonák voltak az ország nehéz időszakában, mint például Vu Ngoc Thu, Thai Chi Thanh és Nguyen Huu Quy; a következő generáció írói, akik benyomást tesznek az irodalmi életre: Nguyen Xuan Thuy, Nguyen Thuy Anh, Nguyen Quang Hung, Le Vu Truong Giang, Nguyen Van Hoc, Phung Thi Huong Ly, Dau Thi Hoai Thanh és Le Thuy Bac; valamint olyan fotósok, mint Quang Tuan és Tran Vu Thanh, akik változatos szakmai háttérrel és gazdag művészi nézetekkel rendelkező írókból álló sokszínű csoportot alkotnak.

A beszélgetések során számos művész és író elismerte, hogy az utazás előtt korlátozott ismeretekkel rendelkeztek a vasúti iparról, és általában a sok szakmában dolgozók életéről, főként felületes érzékeléseken alapulva. Csak akkor érezték igazán a műveletek mélységét, nyomását és csendes áldozatait, amikor közvetlenül megtapasztalták, találkoztak pályafelügyelőkkel, mozdonyvezetőkkel, jelzőőrökkel és vasúti átjáróőrökkel, és tanúi voltak éjszakai műszakoknak hegyvidéki területeken vagy nehéz munkakörülmények között.

z7874705090149-077d9cc6648b8b36b432406fdc7a1d66-2379.jpg
Találkozzon a munkavállalókkal, hogy első kézből származó információkat gyűjtsön.

A kezdeti érzékelés és a valós valóság közötti szakadék tovább hangsúlyozza a terepbejárások szükségességét, mind a kreatív anyagok gazdagítása, mind pedig az irodalom közelebb hozása a mai dolgozó emberekhez.

A vasút útja alatt a művészek és írók szinte semmilyen igazi pihenésben nem részesültek. Napjaikat folyamatosan hidak, vasútállomások és gyártóüzemek között utazgatva töltötték. Esténként, a szüneteik előtt, történeteket osztottak meg a tanúkkal és a munkásokkal. Sokan kihasználták a vonaton a rövid szüneteket is, hogy ötleteket vázoljanak fel, írjanak és befejezzék műveiket, miközben a küldöttség folytatta útját.

z7874677822218-2d10d90065665c3aa2fba393f890e21c-1415.jpg
Vu Ngoc Thu író és veterán meghatódott volt, amikor a vasúti ipar tisztviselőivel és dolgozóival folytatott eszmecsere során elszavalta a verset.

Ez a tempó eltér a sok évvel ezelőtt megszokott hagyományos írótábor modelljétől. A jelenlegi helyzetben, amikor az újságírás és az irodalom is nyomás alatt áll, hogy megújítsa a valósághoz való hozzáállását, sok író egyenesen a munka világának „forró pontjaira” megy, ahelyett, hogy elszigetelten várná az ihletet.

Érdekes módon az idősebb írók, akik már megtapasztalták a háborút, vagy sokéves gyakorlati munkatapasztalattal rendelkeztek, nagyon gyorsan alkalmazkodtak az új munkatempóhoz. Magukkal hozták a gazdag élettapasztalatot, a jó megfigyelőképességet és a figyelemre méltó szakmai ellenálló képességet.

A vasúti dolgozókkal folytatott beszélgetések során számos veterán író is megosztotta saját emlékeit arról az időről, amikor a vonatok jelentették az életmentő láncszemet a hazai front és a csatatér között. A rendezvényen felolvasott irodalmi művek hallgatása során sok nyugdíjas és aktív tisztviselő és dolgozó mélyen meghatódott volt, és kézzel írott másolatokat vagy autogramokat szeretett volna kapni a művészektől emlékbe.

z7874705094219-f37a3ae9167e445723e4651b93ac8b80-4633.jpg
Nguyen Van Hoc író és újságíró (középen) első kézből vizsgálja a helyzetet.

A csoport egyik idősebb írója viccesen megjegyezte: „Ez a fajta utazás fárasztóbb, mint a régi stílusú írótábor, de üdítőbb is, mert az élet csak úgy belénk zúdul.” Eközben a fiatalabb generáció új energiát hoz az ilyen utazásokba. Gyorsan alkalmazkodnak a többplatformos munkamódszerekhez, egyszerre filmeznek, fényképeznek és dokumentálnak, miközben valós időben frissítik érzelmeiket is. Az értékes az, hogy nem állnak meg a felszínes lelkesedésnél, hanem proaktívan áskálódnak az egyének sorsába, szakmájuk sajátosságaiba, valamint a kontextusukon belüli társadalmi és történelmi változásokba.

A művészek és írók tapasztalatai révén felismerik, hogy a mai munkásokat már nem egydimenziós alakokként ábrázolják. Szembe néznek a megélhetés nyomásával, hatással vannak rájuk a technológiai változások, és szükségük van arra, hogy elismerjék spirituális értéküket. A vasúti dolgozók, akárcsak azok, akik a magas, felhőkkel borított hegyi hágók között a vasúti vonalakon dolgoznak, vagy a kis vasútállomások állomásőrei, valóban egyéniségek, saját egyedi emlékekkel, érzésekkel, reményekkel és szakmai büszkeséggel.

z7874677773556-99bede0ddf0a1036f75a0d7239ad8f37-728.jpg
Tran Vu Thanh fotós megosztotta gondolatait a munkásokkal.

Ez a valóság irodalmi potenciálban gazdag birodalma, és ahhoz, hogy hitelesen írjanak, a művészeknek és az íróknak meg kell változtatniuk a megközelítésüket. Nem írhatnak pusztán a képzeletük vagy a régi minták alapján; vissza kell térniük az élet leheletéhez, a hosszú utazásokhoz, az őszinte beszélgetésekhez és a szakmájuk valóságával való közvetlen kapcsolathoz.

Duong Thi Mo asszony, a Vietnami Vasúti Szakszervezet alelnöke szerint a művészek és írók kirándulása értékes lehetőséget kínál arra, hogy a munkavállalók szakmai értékei és csendes áldozatai mélyebben elterjedjenek az irodalom, a művészet és az újságírás révén.

A fenti tapasztalatok alapján a szervező egység abban reménykedik, hogy több hiteles és érzelmileg gazdag alkotás jelenik meg a munkavállalók életéről, hozzájárulva a szakmai büszkeség erősítéséhez és inspirálva a fiatalabb generációt az iparág iránti elkötelezettségük folytatására. Az egység mindig készen áll arra, hogy támogassa és megteremtse a legjobb feltételeket a művészek és írók számára, mert amikor az irodalom és a művészet közelebb kerül a munka valóságához, az iparág humanitárius értékei hosszabb ideig megmaradnak az életben.

z7874677829890-493225d2178572c303c8a4dfce453fd1-4465.jpg
Itt írva, a vonaton.

Ezen inspiráló terepgyakorlatok mögött jelentős szervezési nyomás húzódik meg a fogadó szervezetek számára. A hagyományos, rezidens írótáborokkal ellentétben ezek a csoportok folyamatosan utaznak, zsúfolt időbeosztással, és sok úti cél messze található a városi központoktól, zord időjárási körülmények között van, vagy közvetlenül kapcsolódik a szervezet termeléséhez és működéséhez. Ez megköveteli a szervezőbizottságtól, hogy nagyon tudományosan , aprólékosan és rugalmasan készüljön fel, a közlekedéstől, a munkaidőtől, a tantárgyakhoz való kapcsolódáson, a szemináriumok szervezésén át a csoport biztonságának biztosításáig az utazás során.

Továbbá ahhoz, hogy a művészek és írók valóban hozzáférhessenek a munkásosztály életének mélységeihez, a szervezők nem egyszerűen csak az eredményeket vagy a felszínes képeket mutathatják be. Ami még ennél is fontosabb, nyitottságra és hajlandóságra van szükség a szakmai nehézségek és az egyes munkák mögött rejlő csendesebb történetek megosztására. Erre nem minden szakma vagy szervezet hajlandó, mert a munkásosztály életének megnyitása az írók előtt valódi társaságot, az irodalomba és a művészetbe vetett bizalmat, valamint a szakmai értékek mély és emberi perspektíván keresztüli tiszteletben tartásának vágyát igényli.

z7874677840027-de38387343929984810dd84ef150e74c-6175.jpg
Nguyen Huu Quy ezredes és költő örömmel találkozott tanárával és költővel, Dang Hieu Dannal – a vasúti ipar kiemelkedő írójával.

A közelmúltbeli közép-vietnami út során a Vietnami Vasutak Társasága, a Vietnami Vasutak Szakszervezete és a helyi egységek közötti szoros együttműködés jelentős eredményekhez vezetett. Az út hatékonysága fokozatosan számos magas színvonalú irodalmi, újságírói és fotóműben nyilvánult meg, amelyek szakmai kiadványokat, kreatív versenyeket, valamint a munkavállalók kulturális és szellemi életét szolgálták.

Sok résztvevő író nem korlátozta magát egyetlen műfajra. Néhányan esszéket, novellákat, verseket és publicisztikai jegyzeteket írtak, mint például Nguyễn Xuan Thuy; mások, mint Nguyễn Quang Hung és Nguyễn Van Hoc, az utazás után számos vasútról szóló verseskötethez merítettek ihletet. Az utazás során végig folyamatos volt az alkotómunka légköre.

z7874677787098-bbfba76851057749a0f6aa07c0a3106e-5361.jpg
Tran Ngoc Tien úrnak (bal szélen), a Hai Van Pass Géptoló Csapat gépkezelőjének lehetősége nyílt művészekkel és fotósokkal együtt dolgozni.

Ami még ennél is fontosabb, az utazás számos tehetséges és kreatív vasúti iparbeli személyiség felfedezésében és elismerésében segített. Erre kiváló példa Dang Hieu Dan költő, aki előadó és gépészmérnöki mesterképzésen vesz részt, és jelenleg a Da Nang Vasúti Főiskola fiókján dolgozik és vezeti a tanszéket. Szakmai munkássága mögött gazdag irodalmi élet áll, számos versével, amelyek mély gondolatokat tükröznek, csendesek, mégis maradandóak, akárcsak hivatásának jellege.

Vagy vegyük Tran Ngoc Tient, a Hai Van Pass vasúti csapat mozdonyvezetőjét. Általában veszélyes hegyi hágókon navigál, de amikor nem vezet, magához veszi a fényképezőgépét, és elkíséri a munkacsoportot, hogy megörökítse kollégái életének és a közép-vietnami útvonalak hiteles pillanatait. Fényképei lenyűgözőek bensőséges perspektívájuk és gazdag professzionális érzelmeik miatt, amelyeket csak olyan valakitől kaphatunk meg, aki valóban a munkakörnyezetben él.

A gyakorlati kreatív környezet rugalmassága lehetővé tette olyan művészi képességek felszínre kerülését, amelyek korábban szunnyadtak az iparágban. A munkavállalók számos mű alanyaivá válnak, és gyakran maguk is alkotók, akik élettapasztalataik gazdagságával mesélik el szakmájuk történetét.

Ezeknek a terepgyakorlatoknak a hatékonysága a munkarendszer mellett abban is rejlik, hogy figyelemre méltó kapcsolati modellt mutatnak be a vállalkozások, szervezetek és művészek között. Ennek köszönhetően a munkavállalók emlékek, inspiráció, kreatív törekvések és szakmai kulturális értékek alanyaivá válnak, amelyeket terjeszteni és ünnepelni kell.

Forrás: https://nhandan.vn/tham-nhap-thuc-te-de-van-chuong-gan-hon-voi-doi-song-post965364.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Béke egy gyermek szemében

Béke egy gyermek szemében

Nézz meg egy filmet a szünetedben.

Nézz meg egy filmet a szünetedben.

Családi boldogság

Családi boldogság