Január vidéken… - Quang Binh Elektronikus Újság

(QBĐT) - Januárban kisétáltam a falu földjeire, békés zöld szín töltötte be a szemem. A fiatal zöld rizsföldek új, hatalmas reményréteggel borították be a hazát. A hatalmas zöld folyóágak lágyan hömpölyögtek, mintha a haza altatódalát énekelnék a ködben. A tavaszi szellő szüntelenül fújt a vadvirágcsomók között, hosszan tartó illatot hagyva a szívemben. A haza hatalmas egén néhány fehér felhő sodródott lassan és gyengéden, mint egy új vers, amelyet a tavasz varázslatos keze írt.

Valakinek a kertjében babföldek borítják a ritkás, selymes napfényt. „December a krumpliültetés hónapja. Január a babültetésé, február a padlizsánültetésé.” A föld pihenőnapjai után a növények egymás után következnek az idő végtelen forgásában. A gyümölcsök és zöldségek a gazdag hordalékos talajból, a haza tápanyagaiból és sok ember kedves szívéből nőnek, akik reggel és este művelik és gondozzák őket.

Emlékszem a régi tavaszokra, amikor anyám zöldbabot és földimogyorót is vetett a ház előtti földbe. A babmagokat rendezett sorokba vetette, majd egy réteg nedves szalmával takarta be őket. A kertje a régi kút mellett volt, és minden nap, reggel és este vödrökkel kellett vizet hordania, hogy öntözze a babkertet, amíg kizöldült. Gondos kezei és a csendben minden egyes földdarabra helyezett előkészület révén, nyár elején, a vidékre ömlő ragyogó napsütés közepette, az egész családom learatta a babot. Anyám eltávolította az összes törött és megromlott babot, majd leült, és szorgalmasan átszitálta és lemosta az összes port és koszt, ami a duci, kerek babon maradt.

Illusztrációs fotó. Forrás: Internet

Anya gyakran félretett egy kis adagot, hogy odaadja a rokonoknak és a szomszédoknak, a vidéki emberek egyszerű szeretetével csomagolva. Egy részét szétválasztotta, hogy édes levest főzzön a még várakozó gyerekeknek. A többit kiterítette az udvarra, hogy napon száradjon, majd zacskókba tette, hogy cukorkát, ragacsos rizst, zabkását készítsen belőle, vagy mogyoróolajat préselt. Amikor beköszöntött az esős évszak, voltak napok, amikor anya megpörkölte a földimogyorót, összetörte, sóval és cukorral összekeverte, majd forró rizzsel megette. Az ismerős édes íz örökre megmaradt a világ ízei között. Ez az egyszerűség és őszinteség segített anyámnak felnevelni a testvéreimet és engem is, lelkünkben mély szeretet fonódott össze.

Januárban az emberek szíve izgatottan várja az új termést, a mezőkön mindenki szeme csillog a kedvező időjárás és a bőséges termés reményétől. Mezei madarak csapatai hívogatják egymást a gyümölccsel megrakott fákhoz, gyöngysorokhoz hasonlóan éneklik dallamos dalaikat, a napfényben lengedező lombos bokrok körül körözve. A januári és februári buja zöldben a vidéki virágok tavasszal átitatott színe jelenik meg. Valakinek a sikátorában a xoan virágok árnyéka sűrű, az egész vidéki égbolt lilás, mint a fehér felhőkbe terjedő tintafoltok. A tornác előtti aréka és grépfrút virágok álmokba merülnek, a vidék illatával együtt olvadva a vörös ajkakon, haja egy teliholdas lány vállán omlik. A kertben méhek és pillangók rajjai repkednek a mustár- és tökvirágok körül, vágyakozó sárgára festve mindkét partot, melankolikus tekintettel időzve.

Január még mindig tele van az elválás érzésével, amikor eljön az idő, hogy a gyerekek elhagyják szülővárosukat és a városba induljanak. Az újraegyesülési időszak után azok a gyerekek, akik bambuszgyökerek és szalmabálnák alatt nőttek fel, emlékeztetik magukat, hogy őrizzék meg családi hagyományaikat, hogy gyökereik tüze továbbra is éghessen és megvilágíthassa a szeretet minden útját. Ahogy a néhai zenész, Trinh írta egyszer: „Ha van egy hazád, ahová visszatérhetsz, vagy ahová időnként visszatérhetsz, akkor is sok boldogságban lesz részed. Ott van egy folyó, egy hegy, és olyan barátokra lelsz, akiknek valaha zöld hajuk volt, de most ezüstös a hajuk.” Egy folyó, egy hegy, vagy ezer évvel ezelőtti emberek, mind mintha a hála bölcsőjébe hívnák lépteinket, mély szeretettel terhelve.

És januárban még mindig ott él az anyuka képe, amint a szemerkélő esőben búcsúztatja gyermekét, szeme sarkában a szeretet könnyeivel, a búcsú előtti ölelés zokogva ígéri meg, hogy visszatér...

Tran Van Thien

Forrás: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202502/thang-gieng-que-2224431/