A szűk keresztmetszetek megszüntetése és az ítéletvégrehajtás ütemének javítása.

A tartományi polgári végrehajtási ügynökség a polgári végrehajtási munka korlátait nem félve proaktívan azonosította a „szűk keresztmetszeteket”, hogy végleges megoldásokat találjon a régóta fennálló ügyhátralékra, különösen a gyakran nehéz és bonyolult hitel- és banki ügyekre.

A tartományi Végrehajtási Ügynökség végrehajtó tisztviselői operatív intézkedéseket hajtanak végre a Thuan Hoa Trading Company Limited adósságának behajtása érdekében a VietinBank számára.

Ügynökségek közötti koordináció az akadályok leküzdésére

Az adósságbehajtás ütemének javítása érdekében a VietinBank számára a Thuan Hoa Trading Company Limited ügyét jelölték meg az egyik kulcsfontosságú feladatnak. Az elsőfokú és a fellebbviteli ítéletek szerint a Thuan Hoa Trading Company Limitednek több mint 8,105 milliárd VND kölcsönt kell visszafizetnie a VietinBanknak 2023. december 13-ig. Ezenkívül a Thuan Hoa Trading Company Limitednek továbbra is kamatot kell fizetnie a tőketartozás után, amíg azt teljes mértékben vissza nem fizeti. Az adósságbehajtás biztosítéka a Ha Trung községben Do Cong Hoa úr és Mai Thi Thuy asszony nevére bejegyzett földterületen lévő földhasználati jogok és vagyontárgyak.

A végrehajtó hatósághoz fordulva a végrehajtó jogi kihívással szembesült: eltérések mutatkoztak a bíróság által az ingatlannal kapcsolatban leírt területen és jellemzőkben. Két ítéletben a biztosítékként kezelt ingatlant két különálló, négyszintes, egyenként 100 m²-es háznak nyilvánították, amelyek két különböző telken épültek. A bíróság helyszíni ingatlanértékelése azonban egyetlen, vasbeton házként írta le, amely két telken épült, 103,4 m²-es területtel, és a forgalombiztonsági folyosón belül helyezkedik el.

Felismerve a konszenzus hiányát, a Tartományi Végrehajtási Hivatal proaktívan küldött egy dokumentumot, amelyben felkérte a Tartományi Népbíróságot az ítélet helyesbítésére. Ezzel egyidejűleg kérvényezte a Legfelsőbb Népbíróságtól az ügy felügyeleti felülvizsgálati eljárás keretében történő felülvizsgálatát a pontosság biztosítása érdekében. 2025 szeptemberében a Tartományi Népbíróság és a Legfelsőbb Népbíróság irányadó dokumentumokat adott ki a Tartományi Végrehajtási Hivatalnak. Konkrétan a Tartományi Népbíróság kifejtette, hogy az ingatlan területére és jellemzőinek leírására vonatkozó eltérések ellenére, az ügy irataiban található dokumentumok és bizonyítékok, valamint az ellenőrzés eredményei alapján a Tartományi Végrehajtási Hivatalnak az ingatlant jelenlegi állapotában kell kezelnie. A Legfelsőbb Népbíróság azt is megerősítette, hogy mindkét földterületet és a hozzájuk tartozó vagyontárgyakat egyidejűleg kell árverésre bocsátani, ezért a Végrehajtási Hivatal azon állítása, hogy az ítélet nem hajtható végre, megalapozatlan. Mivel a bíróság ítélete jogerőre emelkedett, a végrehajtó hatóság a végrehajtást az ítéletre, a végrehajtás alá vont vagyon tényleges állapotára és az ítéletek végrehajtásáról szóló törvény rendelkezéseire alapozza.

Bár a szakpolitikai szűk keresztmetszetet sikerült megszüntetni, az adminisztratív eljárási nyomás továbbra is fennáll, ami ügynökségek közötti koordinációt igényel. Az átfedő ingatlanügyek kezelése érdekében a Tartományi Végrehajtási Ügynökség 2025 decemberének végén ügynökségek közötti találkozót tartott. Az ülésen az ügynökségek által elért konszenzus alapján a Tartományi Végrehajtási Ügynökség párbeszédet szervezett az érintett felekkel, hogy elmagyarázza a jogszabályokat a végrehajtás alá vont személyeknek és a jelzáloggal terhelt vagyonnal rendelkezőknek. A VietinBank adósságának behajtásában elért kezdeti sikerek bizonyítják a Tartományi Végrehajtási Ügynökség eltökéltségét a „szűk keresztmetszet” megszüntetése iránt.

Határozza meg a legfontosabb „akadályokat”.

Annak ellenére, hogy számos pozitív eredményt értek el a polgári ítéletvégrehajtási feladatok végrehajtásában, különösen 2025-ben, a pénzügyi ítéletvégrehajtás terén az előző évekhez képest áttörést elérve, a tartományban a polgári ítéletvégrehajtási munka továbbra is számos „akadályba” ütközik. Az ellenőrzések és felügyelet révén a tartományi polgári ítéletvégrehajtási ügynökség őszintén rámutatott a korlátozásokra, mint például az ítéletvégrehajtási határozatok értesítésének és közzétételének késedelme; valamint a kötelezettségeiket teljesíteni nem képes személyek listájának közzétételének esetenkénti késedelme. Nevezetesen, a pontatlan ügybesorolás és az egyes esetekben elhúzódó feldolgozási idők közvetlenül befolyásolták az általános hatékonyságot. Továbbá a legnagyobb nehézséget továbbra is a hitel- és banki ügyek jelentik. A behajthatatlan követelések behajtására szolgáló fedezetek kezelésének folyamata, amelyet a Nemzetgyűlés 2017. június 21-i 42/2017/QH14. számú határozata a „hitelintézetek behajthatatlan követeléseinek kezelésének kísérleti programjáról” ír elő, továbbra is nehéz „probléma” a kötelezettségeik teljesítésére kötelezettek együttműködésének hiánya miatt. Számos magánszemély és szervezet használja ki a jogi kiskapukat, a fellebbezési vagy feljelentési jogát felhasználva késlelteti vagy elkerüli végrehajtási kötelezettségeit.

2025. július 1-jétől a polgári ítéletvégrehajtási rendszer hivatalosan kétszintű helyi önkormányzati modell szerint fog működni. Thanh Hoában ez a változás jelentős változáson megy keresztül a járási szintű polgári ítéletvégrehajtási alosztályok megszüntetésével és az egyszintű modellre való áttéréssel. Jelenleg a tartományi polgári ítéletvégrehajtási rendszer 5 szakosított osztállyal és 13 regionális polgári ítéletvégrehajtási osztállyal korszerűsített. A regionális polgári ítéletvégrehajtási osztályok létrehozása nemcsak a szervezeti struktúrát egyszerűsíti, hanem egy központosított és következetes irányítási mechanizmust is létrehoz.

Azzal a szándékkal, hogy leküzdje a „szűk keresztmetszetnek” tekintett nehézségeket és akadályokat, a Tartományi Végrehajtási Osztály megerősítette vezetését és iránymutatását számos megoldás megvalósításában, amelyek célja a végrehajtási arány és a pénzügyi érték javítása mind az esetekben, mind az ügyek tekintetében. Konkrétan az egység határozottan megreformálta az ügykezelés, a döntéshozatal, a végrehajtási értesítés és a végrehajtási feltételek ellenőrzésének folyamatait, biztosítva, hogy minden eljárást helyesen és alaposan betartsanak. Ezzel párhuzamosan a hitelintézetekkel és bankokkal szembeni tartozások végrehajtása, valamint a korrupció és a gazdasági bűncselekmények elleni küzdelem kiemelt prioritásként szerepelt a Tartományi Végrehajtási Osztályon. A kijelölt feladatokhoz szorosan ragaszkodva a végrehajtó tisztviselők proaktívan kidolgoztak részletes terveket, és előkészítették a kényszerítő intézkedéseket és a lefoglalásokat a jogosult esetekben a végrehajtás felgyorsítása érdekében.

Az új rendszerhez való alkalmazkodás érdekében a Tartományi Végrehajtási Ügynökség továbbra is előmozdítja az információs technológia és a digitális átalakulás alkalmazását a végrehajtásban. Az egység kezdetben digitalizálta az iratokat a kérelmek fogadásától és feldolgozásától kezdve a végrehajtási határozatok kiadásáig. Jelenleg a Tartományi Végrehajtási Ügynökség aktívan felülvizsgálja és importálja az összes adatot a papír alapú iratokból a digitális platformra annak biztosítása érdekében, hogy a műveletek megfeleljenek a „pontos, teljes, tiszta és aktív” kritériumoknak. Ez az átláthatóság új lendületet adott, segítve a Tartományi Végrehajtási Ügynökséget abban, hogy már az év elejétől számos, jelentős gazdasági értékkel bíró ügyet oldjon meg. 2026-ban a Tartományi Végrehajtási Ügynökségnek 15 329 ügyet kell végrehajtania, amelyek közül 11 082 végrehajtható. 2025 októberétől napjainkig a végrehajtható ügyek közül a Tartományi Végrehajtási Ügynökség 6286-ot fejezett be, ami 56,72%-os arányt jelent. Ami a pénzügyi ügyeket illeti, a Tartományi Végrehajtási Osztálynak több mint 4 874,375 milliárd VND-t kell végrehajtania, amelyből több mint 2 966,036 milliárd VND hajtható végre. A végrehajtható összegből a Tartományi Végrehajtási Osztály már befejezte 608,284 milliárd VND végrehajtását.

Különösen a tartományi Polgári Ítélkezési Végrehajtási Ügynökség határozott vezetői szerepét mutatta meg az adminisztratív végrehajtási munka. A Népbíróság által átterjesztett 21 adminisztratív végrehajtási határozat közül az egység mindegyiket nyilvánosan közzétette, és írásbeli ajánlásokat adott ki a végrehajtási kötelezettségek megsértésének 11 esetével szembeni fegyelmi eljárás megindítására. Ennek eredményeként a tartományi Polgári Ítélkezési Végrehajtási Ügynökség 4 esetben fejezte be a végrehajtást.

Megfelelő megoldások révén a Tartományi Végrehajtási Osztály fokozatosan elhárítja a végrehajtási munka „akadályait”. Bár még mindig számos nyomás nehezedik rájuk a hitel-, bank- és korrupciós ügyek miatt, az irányítás és a működés minőségi átalakulása szilárd alapot teremt a Tartományi Végrehajtási Osztály számára az igazságszolgáltatás szigorú és hatékony érvényesítéséhez.

Szöveg és fotók: Hoa Binh

Forrás: https://baothanhhoa.vn/thao-go-diem-nghen-nang-cao-ty-le-thi-hanh-an-287500.htm