Egy olyan világban , amelyet erősen sújtanak az éghajlatváltozás, a természeti katasztrófák, a konfliktusok, a digitális környezeti nyomás és a mesterséges intelligencia gyors fejlődése, a gyerekeknek több térre van szükségük az érzelmi kapcsolódáshoz, az empátiához és a humanista értékekhez. A képeskönyvek ezért olyan művészeti formák, amelyek szavakat és képeket ötvöznek, hozzájárulva a gyerekek támogatásához a modern élet változásaiban.

Nguyen Huu Quynh Huong asszony tájékoztatást adott a képeskönyvek értékéről és a gyermekekre gyakorolt ​​hatásáról.

Megnyitóbeszédében Nguyen Huu Quynh Huong, a Slowbooks igazgatója és a szervezőbizottság vezetője kijelentette, hogy ez az első alkalom, hogy Vietnam speciális fesztivált szervez a gyermekeknek szóló képeskönyveknek, és ezzel kezdetét veszi egy olyan út, amelynek célja egy külön tér létrehozása e műfaj számára Vietnámban.

A fesztivál fénypontja a „100 szeretni és emlékezni kívánt gyermekkönyv” kiválasztására irányuló projekt, amelynek célja a vietnami képeskönyvek megőrzése, rendszerezése és népszerűsítése. Az elmúlt két évtizedben, különösen 2012 és 2016 között tapasztalható erőteljes növekedés ellenére a vietnami képeskönyveknek még mindig nincs hivatalos, átfogó katalógusuk, amely széles körben bemutathatná őket a nagyközönségnek és a nemzetközi barátoknak.

A szervezők a fiatalokat a könyvolvasási tevékenységben való részvételre kérték, hogy ajándékokat kapjanak.

A szervezők szerint a kiválasztási folyamat számos nehézségbe ütközött, mivel sok könyv utánnyomása megszűnt, vagy nehezen volt beszerezhető példány. A válogatáslistával és a fesztiválon szervezett programsorozattal a szervezők remélik, hogy hozzájárulhatnak a vietnami képeskönyvekben rejlő lehetőségek népszerűsítéséhez, megnyitva a lehetőségeket a kiadói együttműködésre, a fordításra és a szerzői jogok cseréjére a nemzetközi partnerekkel.

Az eseményen felszólaló Kim Gugyoung úr, a Koreai Képeskönyvkiadók Szövetségének (KPPA) elnöke kijelentette, hogy a képeskönyvek legnagyobb ereje abban rejlik, hogy képesek leküzdeni a nyelvi akadályokat, összekapcsolni az embereket és terjeszteni a közös emberi értékeket. A képek és érzelmek kombinációján keresztül a képeskönyvek nemcsak abban segítenek a gyerekeknek, hogy közelről és élénken ismerjék meg a világot, hanem „közös nyelvvé” is válnak, amely összeköti a kultúrákat, segít áthidalni a nyelvi szakadékokat, elősegíti az empátiát és fokozza a nemzetek közötti kulturális cserét.

Szülők és gyerekek felfedezik a „100 vietnami képeskönyv, amit szeretni és emlékezni kell” című kiállítást.

Az első tematikus beszélgetés során az előadók tisztázták a képeskönyvek és a képregények közötti különbségeket. Ennek megfelelően a képeskönyvek a képeket használják elsődleges történetmesélési nyelvként, inkább a gyermekek érzelmeire, esztétikájára és olvasási élményére összpontosítva; míg a képregények inkább a cselekményre, a szereplőkre és a kereteken keresztüli folyamatos fejlődésre összpontosítanak.

A vélemények azt is sugallják, hogy a képeskönyvek előnyt jelentenek abban, hogy a nyelvet vizuális képekkel ötvözik, segítve a gyerekeket a körülöttük lévő világ élénkebb megismerésében, miközben vonzerőt is teremtenek az elektronikus eszközök és a digitális média jelentette versenyben. Ezért a képeskönyvek fejlesztésébe való befektetés szükséges iránynak tekinthető a gyermekek lelki életének védelméhez és ápolásához való hozzájáruláshoz.

A május 28. és 31. között zajló fesztivál keretében a Szervezőbizottság számos tevékenységet valósít meg, mint például a „100 vietnami képeskönyv, amit szeretni és emlékezni kell” című kiállítás, egy képeskönyvvásár számos gyermekkönyvkiadó és -forgalmazó részvételével; interaktív olvasási programok, kreatív workshopok, szerzői találkozók, tematikus beszélgetések és előadások a képeskönyvek digitális korbeli fejlődési trendjeiről.

    Forrás: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/them-mot-khong-gian-nuoi-duong-tam-hon-tre-tho-1041722