Ügyeljen arra, hogy a hangszóró hangereje soha ne legyen elhalkulva.
Ahogy a háború a legintenzívebb szakaszába lépett, a Ben Hai folyó menti vidéket amerikai bombák és golyók pusztították. Ezen a lerombolt területen bontakozott ki egy heves, kitartó és brutális pszichológiai és politikai küzdelem, amely nem volt kevésbé intenzív, mint a fegyverharcok: a „zászlólengetéses” és a „hangszórólengetéses” háború.
A déli parton az USA által támogatott rezsim egy hatalmas pszichológiai hadviselési gépezetet hozott létre nagy teljesítményű hangszórók rendszerével, amelyek folyamatosan torz és rágalmazó propagandát sugároztak. Az északi parton a Vinh Linh rádióállomás történelmi küldetést kapott: elnyomni az ellenség hangszóróit. Amikor a déli part hangszórói nagy hangerővel sugároztak, az északi part hangszórói, eltökélten, hogy ne maradjanak le, igyekeztek növelni a teljesítményüket, hatalmas hangszórócsoportjaikat 250 W-ról 500 W-ra bővítették, sőt a teljes vonalon több tíz kW összteljesítményt is elérve, hogy elnyomják az ellenség hangszóróit.
Azokban az években, amikor Vinh Linh a frontvonalon harcolt, egy északról érkező fiatal értelmiségi generáció – olyan diákok, akik frissen végeztek Hanoi , Hai Phong, Nam Dinh, Nghe An stb. egyetemein és főiskoláin – jelentkeztek önkéntesként a frontra. Káderek, riporterek, technikusok és mások lettek a Vinh Linh rádióállomásnál.
 |
| Kim Nhan bemondó, Vinh Linh rádióállomás - Fotó: Archív anyag |
Cao Lanh Hung úr, aki akkoriban még Nghe Anból származott, úgy döntött, hogy megváltoztatja a korát a személyes nyilvántartásában, hogy harcba indulhasson a 17. szélességi körön. Hung úr így emlékezett vissza: „Megvizsgálták a jelentkezésemet, és úgy találták, hogy nem vagyok elég idős. Titokban azt gondoltam, hogy az egyetlen megoldás az, ha a születési évemet a nyilvántartásomban a 9-es számot 2-re változtatom, ami azt jelenti, hogy 1949-et 1942-re változtatom, és így vettek fel.” Hung urat később a Vinh Linh Rádióállomásnál alkalmazták műszaki munkásként.
„Akkoriban a rádióvonalak minden faluba, községbe és háztartásba elérték. Az átlagemberektől és katonáktól kezdve a gyári munkásokig, ha valaha is hangtalanul hallották a rádiót, nagy hiányérzetet éreztek. Ezért volt a szlogen: »Egy eltört vezeték olyan, mint egy eltört gyomor, egy eltört oszlop olyan, mint egy eltört csont«” – tette hozzá Mr. Hung.
A Hanoiból érkező fiatal értelmiségiek, Do Binh úr és Dong Thi Lan asszony, a Vinh Linh rádióállomás korábbi műszaki dolgozói, akik hátrahagyták békés városi életüket, hogy csatlakozzanak a Vinh Linh frontvonalához, még mindig szeretettel emlékeznek fiatal éveikre.
Binh úr elmondta: „Abban az időben az volt a feladatom, hogy biztosítsam a kommunikációs vonalak zavartalan működését a települések között. Ha a vonal megszakadt, újra kellett csatlakoznunk, és biztosítanunk kellett a pontosságot, hogy elkerüljük, hogy a vonal tévedésből az egyik településről a másikba jusson. Sok nehézség és veszély adódott, de mindannyian ugyanazt az elszántságot vallottuk, hogy a hangszórók továbbra is sugározzanak. Néhány bajtársunk feláldozta az életét, miközben továbbra is szorosan biztosította a kapcsolatokat.”
Dong Thi Lan asszonyt még mindig mélyen meghatotta az emléke arról az időről, amikor a Vinh Linh frontvonalára küldték: „1969-ben mentem Vinh Linhbe, azon a napon, amikor Ho Si Minh elnök meghalt. Akkoriban, mielőtt elmentem, a Viet Bac Posta- és Rádióiskolából az igazgatóm adott nekem hat életrajzi feljegyzést hat elment emberről, és arra utasított, hogy ha az ellenséggel találkozom, feltétlenül védenem kell ezeket a feljegyzéseket, és nem szabad hagynom, hogy ellenség kezébe kerüljenek.”
Közös ideálok és nemes küldetés vezérelte őket, és a két, otthonuktól távol élő ember között szerelem szökött ki. A háború befejezése után Do Binh úr és Dong Thi Lan asszony úgy döntöttek, hogy Ho Xa városában, a korábbi Vinh Linh kerületben maradnak, hogy új életet kezdjenek.
 |
| A Vinh Linh rádióállomás hangszórócsoportja a Ben Hai folyó északi partján - Fotó: Archív anyag |
Tollat és pisztolyt is tart a kezében.
A távoli északról érkező fiak és lányok mellett, akik támogatást nyújtottak, a Vinh Linh Rádióállomás is tanúja volt e tüzes föld népének hazájuk és hivatásuk iránti lángoló szeretetének.
Thai Van Tuyen úr, a Vinh Linh rádióállomás egykori tudósítójának emlékére élénken élnek azok a napok, amikor kollégáival szűkös, napfénytelen A-alakú bunkerekben dolgoztak, asztalok és székek nélkül, és sosem tudták, mikor hullanak a bombák. Azokban az években a bombázások abbahagyásának pillanata volt a „jel” a tudósítók számára, hogy induljanak a feladatukra. A tűző naptól vagy a térdig érő sártól függetlenül, szállítás nélkül, ezek a háborús tudósítók, tollal a kézben és fegyverrel a kézben, mezítláb jártak az erődítmények csúszós, vérfoltos töltésein, amelyeket bombatöredékek és szögesdrót vegyes sár tarkított. De lépteik soha nem lassultak, Ho Xától Cua Tungig, Gio Linhbe, majd Cam Lo-ba.
„A bombázás épp csak elkezdődött, a föld és a sziklák még le sem ülepedtek, a bombák füstje pedig még mindig csípős volt. Azonnal a helyszínre kellett érkeznünk, hogy rögzítsük a helyzetet: ki halt meg, ki sebesült meg, és hogy vannak az embereink. A riporter jegyzetfüzetének lapjai néha izzadságfoltosak voltak, puskapor szaga terjengett rajtuk, sőt vérfoltok is voltak. Minden egyes sietősen leírt sort a riporterek a lövészárkokban futva küldtek el a rádióállomáshoz” – emlékezett vissza Mr. Tuyen.
Miután megtapasztalta az újságírás nehézségeit a háború alatt, Mr. Tuyen azt szerette volna üzenni a fiatalabb generációnak, hogy egy író szívének, minden korban, az elkötelezettséggel kell kezdődnie. „Meg kell tapasztalnod a mező napját és szelét, közvetlenül kell hallgatnod az élet leheletét, csak akkor fog az írásod igazán életet lehelni” – osztotta meg.
 |
| Thai Van Tuyen úr (jobb oldalon), korábban a Vinh Linh rádióállomás riportere - Fotó: AT |
Ezekben az években a híradások időszerűségéhez hozzájárult Nguyen Thi Kim Nhan bemondó – egy Hue-ból származó lány, aki északra költözött – legendás nyitómondata: „Ez a Vinh Linh rádióállomás”. Amíg az állomás tovább sugárzott, és az emberek hallhatták Kim Nhan hangját, az azt jelentette, hogy Vinh Linh erős maradt, és a párt és a kormány információs mentőöve zavartalanul működött. Kim Nhan bemondó hangja a nemzeti újraegyesítés iránti vágy üzenetét közvetítette, erőt adva a Ben Hai folyó mindkét partján élő tízezreknek, hogy harcoljanak az amerikai imperialisták és bábjaik ellen.
Számtalan megható történet kering a rádióállomás tisztjeinek, riportereinek és munkatársainak bátorságáról és áldozathozataláról, akik a háború heves éveiben a hangszórókat védték. Ngo Luong úr, a mártír Ngo Trang – a Vinh Linh rádióállomás korábbi vezetőjének – fia elakadt a lélegzete, amikor felidézte családja sorsdöntő pillanatát: „1967. szeptember 10-én délután apám és a technikusok családunk A alakú bunkerében a híradásra készültek. Az amerikai repülőgépek által végrehajtott pusztító szőnyegbombázások sorozata után családunk bunkerét találat érte. Mire a falusiak kiásták a földet és a sziklákat, apám és kollégái már elpusztultak, vérük összekeveredett a befejezetlen híradásokkal.”
Nemcsak Ngo Trang, de a Vinh Linh Rádióállomásnak is hét mártírja volt, akik szolgálatteljesítés közben estek el, számos sebesült katona mellett. Olyan nevekre, mint Nguyen Van Thi, Nguyen Bieu, Ngo Thi Diem, Nguyen Thi Thao... kollégáik mindig emlékeznek.
A Vinh Linh hangszórói ma is visszhangoznak az utcákon. De ez a hang már nem keveredik lövöldözés zajával; ehelyett békés, vibráló dallamok töltik meg, amelyek az új élet ritmusát tükrözik a haza újjáépítésének útján.
Hófény
Forrás: https://baoquangtri.vn/chinh-polit/202606/tieng-loa-tren-vung-dat-gioi-tuyen-f3c21d0/
