„Minden reggel zöldséget veszek a gazdáktól, tofut egy falusi családtól, és sok napon olyan halat veszek, amit éppen a patakból fogtak ki és hoztak eladásra. Mindannyian kistermelők, akik közvetlenül nekem adják el. Nincsenek számlák, amiket ki kellene állítanom” – mesélte.
A tulajdonos szerint teljes mértékben támogatja az átlátható üzleti gyakorlatot, és kész teljesíteni az állam felé fennálló összes adókötelezettségét. A valóságban azonban az étterem számos alapanyagát gazdálkodóktól és kistermelőktől vásárolják.
„Ha az eladónak nincs számlája, hol szerezhetnék egyet, hogy bevallhassam?” – kérdezte. A tulajdonos azonban azt mondta, hogy a jogsértésektől tartva elbocsátotta öt alkalmazottja közül négyet. A sörfőzde most már csak minimális szinten működik.
A söröző tulajdonosa által feltett kérdésről kiderül, hogy milliónyi vállalkozó kérdése. Sokan küzdenek egy problémával: számlákra van szükségük az adóbevallás benyújtásához, de a beérkező számlák egyszerűen nem léteznek.
A VCCI (Vietnami Kereskedelmi és Iparkamara) nemrégiben végzett felmérése szerint az üzleti háztartások körülbelül 71%-a nehézségekbe ütközik a számlák kiállításához szükséges információk összegyűjtése során; közel 68%-uk nehezen tudja elszámolni a költségeket; több mint 63%-uk nehezen érti az adószabályokat; és körülbelül 62%-uk zavarban van az adóbevallás benyújtásakor.
Aggodalmaik túlmutatnak az adókötelezettségeken, és magukban foglalják az új szabályozások elsajátításához szükséges időt, a könyvelő felvételének költségeit, a szoftverekbe és berendezésekbe történő beruházásokat, valamint a helytelen bevallások miatti büntetések kockázatát.
E száraz statisztikák mögött a valóság húzódik meg: sok vállalkozást nem az adókötelezettség, hanem a megfelelési kötelezettség tart vissza.
Sok vállalkozó számára az adók csak egy befizetés, amit be kell fizetniük, de ami sokkal aggasztóbb, az az, hogy mennyibe kerülnek ezek az adók.
Nguyen Van Phung úr, vezető adószakértő megjegyezte, hogy a legtöbb vietnami háztartási vállalkozás „a profit érdekében munkaerőre támaszkodik”. A háztartás tulajdonosa egyszerre kezeli az értékesítést, a készletgazdálkodást, a pénztárosi feladatokat és az üzletvezetést. A nap végén csak a könyvelésre van ideje.
„Ezért az adópolitikák kialakításakor a megfelelési költségeket mindig figyelembe kell venni” – mondta.
A számlák már a nagykereskedelmi piacról "törtek".
Sokan úgy vélik, hogy a probléma megoldásához elegendő pénztárgépet, könyvelőszoftvert vagy elektronikus számlákat beszerezni.
De ha kilépünk a jogi szövegekből, és megnézzük a nagybani piacon minden reggel lezajló tranzakciókat, a történet egészen más.
A valóságban a háztartási vállalkozások bejövő tranzakcióinak jelentős része olyan területekről származik, ahol szinte lehetetlen eleve számlákat szerezni.
A Központi Statisztikai Hivatal szerint 2025-ben Vietnámban még mindig körülbelül 3,8 millió ember fog öntermeléssel és önfogyasztással foglalkozni, akiknek 88,4%-a vidéki területeken él, közel 64%-a nő, és több mint 61%-a 55 éves vagy idősebb.
Ezen felül az országban több mint 8 millió háztartás él, amelyek fő termelési tevékenysége a mezőgazdaság, az erdőgazdálkodás és a halászat. Ezek olyan emberek, akik zöldséget termesztenek, csirkéket tenyésztenek, tofut készítenek, kisüzemi halászattal foglalkoznak, vagy mezőgazdasági termékeket értékesítenek közvetlenül éttermeknek, élelmiszerboltoknak és vállalkozásoknak.
Amikor az ellátási lánc kezdeti láncszemei még elsősorban háztartási méretű műveletek voltak, nehéz volt elvárni, hogy minden tranzakcióhoz azonnal teljes számla és dokumentáció álljon rendelkezésre, mint a vállalati szektorban.
Ezért, ha az adópolitikákat kizárólag üzleti logika alapján alakítják ki, az egyes üzleti szektorok és a kisüzemi mezőgazdaság sajátosságainak figyelembevétele nélkül, a megfelelési költségek valószínűleg jelentősen megnőnek.
Dr. Le Duy Binh számításai szerint a háztartási üzleti szektor jelenleg körülbelül 5,2 millió háztartást foglal magában, de csak körülbelül 8 millió munkavállalót foglalkoztat, ami átlagosan csak körülbelül 1,5 munkavállalót jelent háztartásonként. Más szóval, a háztartási vállalkozások többsége lényegében magánszemély vagy család, akik saját termelést és üzleti tevékenységet szerveznek, nem pedig professzionális vezetési és számviteli rendszerekkel rendelkező vállalkozások.
A Vietnámi Kis- és Középvállalkozások Szövetségének számításai szerint, mivel körülbelül 1,77 millió üzleti háztartásnak kell a régi küszöbérték alapján bevallania a bevételét, a megfelelési költségek – beleértve a pénztárgépekbe, szoftverekbe, csatlakozási berendezésekbe, könyvelők felvételébe, az eljárásokra fordított időt és a kapcsolódó kiadásokat – háztartásonként évente 40-90 millió VND-t is elérhetnek.
Természetesen ez csupán a Vietnámi Kis- és Középvállalkozások Szövetségének becslése, és független tanulmányoknak kell megerősíteniük. De még ha a tényleges szám jelentősen alacsonyabb is, a kérdés továbbra is fennáll: Valóban ésszerű-e egy dollár adóbeszedés költsége?
Az adópolitika nemcsak kormányzati bevételeket generál. Megfoghatatlan költségeket is teremt, amelyeket a vállalkozásoknak viselniük kell, a szabályozások megismerésére, szoftverek beszerzésére, könyvelők felvételére, nyilvántartások vezetésére és a hibák magyarázatára fordított időtől kezdve. A szabályozó hatóságoknak további technológiai infrastruktúrába, emberi erőforrásokba és a rendszer működtetéséhez szükséges ellenőrzési költségekbe is be kell fektetniük.
Ha az adóbeszedés teljes társadalmi költsége növekszik, a politika hatékonyságát gazdasági szempontból is vizsgálni kell, nem csak vezetési szempontból.
A cél az átláthatóság, de az útnak is megfelelőnek kell lennie.
Senki sem vitatja, hogy az átalányadózásról az adatvezérelt irányításra és az elektronikus számlázásra való áttérés elkerülhetetlen trend. Egy modern gazdaságnak átláthatóbb és igazságosabb adórendszerre van szüksége, amely csökkenti a bevételkiesést.
De az adóreform nem csak a technológiai változásról szól. Ami még fontosabb, egy olyan mechanizmus kidolgozásáról, amelyet vállalkozások milliói ésszerű költségek mellett is bevezethetnek.
Ha egy étteremtulajdonosnak főznie, élelmiszert vásárolnia, ételt árulnia, majd a nap végén meg kell tanulnia a könyvelést és az adózási eljárásokat, mint egy vállalkozásnak, a megfelelési költségek könnyen nagyobb akadályt jelenthetnek, mint a ténylegesen fizetendő adók.
A fent említett söröző tulajdonosa nem kért adómentességet, és nem is kifogásolta az elektronikus számlákat. Csak annyit szeretett volna tudni: „Ha az eladónak nincs számlája, hol szerezhetek egyet?”
Ez egy nagyon gyakorlati kérdés, de a reformfolyamat lényegét érinti.
Egy modern adórendszert nem szabad kizárólag a kiállított elektronikus számlák száma vagy az időben benyújtott adóbevallások száma alapján megítélni. Ami még fontosabb, több millió vállalkozásnak kell éreztetnie azzal, hogy a megfelelés valami, amit megtehetnek, ahelyett, hogy teherré tenné, ami aggodalommal tölti el őket, zavarba ejti őket, vagy keresi a módját annak elkerülésére.
Ezért, ha az adópolitikák arra kényszerítik őket, hogy ugyanazokat a számviteli és beszámolási eljárásokat kövessék, mint a vállalkozásokat, a megfelelési költségek könnyen meghaladhatják sok kisvállalkozás képességeit.
Következő fázis: Az eljárások egyszerűsítése, az adóbeszedés hatékonyságának növelése.
Forrás: https://vietnamnet.vn/toi-lay-hoa-don-o-dau-bay-gio-2531138.html
![[Kép] Országos konferencia, amely összefoglalja a politikai rendszer átfogó szervezeti modelljének, a háromszintű kormányzati modellnek egy éves működését.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
