A csendes áldozatok tisztelete

2026. január 30-án a miniszterelnök határozatot írt alá, amelyben a Saigon-Gia Dinh Katonai Parancsnokság 49 katonáját mártírként ismerte el, és a „Haza Elismerése” oklevelet adományozta nekik az ellenállási háború alatt titkos küldetések végrehajtása során hozott áldozatukért.

Emléktábla a Saigon-Gia Dinh különleges erők mártírjainak emlékére.

2026. január 30-án a miniszterelnök határozatot írt alá, amelyben a Saigon-Gia Dinh különleges erők 49 katonáját ismerte el mártírként, és a „Haza Elismerése” oklevelet adományozta nekik az ellenállási háború során titkos küldetések végrehajtása során hozott áldozatukért. Ezek az esetek nem feleltek meg a mártír elismeréshez szükséges dokumentációnak és eljárásoknak, de a különleges erők egyedi jellemzői és a „víziváskor a forrásra emlékezni” elv alapján vették figyelembe őket.

Ez a döntés lezár egy évtizedekig tartó utat, melynek célja a Saigon szívében csendben harcoló és áldozatot hozó katonák hozzájárulásának azonosítása és elismerése volt. A nevek – Châu, Phước, Ngọ, Cường… bár nem a valódi nevükön szerepelnek, a nemzet és népe ma is emlékezik rájuk, becsben tartja és nagyra értékeli őket.

Dokumentumok szerint az 1968-as Tet-offenzíva során a Saigon-Gia Dinh katonai kommandós egység feladata az volt, hogy kulcsfontosságú ellenséges célpontokat támadjon, beleértve a bábelnöki palotát, az amerikai nagykövetséget, a bábvezérelt vezérkari főhadiszállást, a bábhaditengerészeti parancsnokságot és a Saigon rádióállomást. Rendkívül veszélyes körülmények között, a "titoktartás, merészség, meglepetés, mélyreható behatolás és határozott támadás" mottóval működve a kommandós erő vezető szerepet játszott, jelentősen hozzájárulva a stratégiai művelet sikeréhez.

Az 1968-as Tet-offenzíva és felkelés első szakaszát értékelve a Déli Régió Központi Bizottságának 6. konferenciája megerősítette, hogy ez egy hatalmas győzelem volt, amely példátlanul súlyos veszteségeket okozott az ellenségnek. A Saigon-Gia Dinh Katonai Régió Fegyveres Erőinek és Különleges Műveleti Klubjának összefoglalója szerint öt különleges műveleti egység, 88 tiszttel és katonával, közvetlenül harcolt önállóan, közvetlenül az ellenség parancsnoki központjai ellen mérve csapást. 61 tiszt és katona bátran áldozta fel életét a csatákban, több másikat pedig elfogott és brutálisan megkínzott az ellenség, de nem adták meg magukat.

A háború után 12 személyt ismertek el mártírként. A fennmaradó 49 tisztet és katonát – mivel nem álltak rendelkezésre adatok valódi nevükről, szülővárosukról, temetkezési helyükről, valamint az áldozatukat megörökítő dokumentumok hiánya miatt – hosszú éveken át nem ismerték el mártírként.

Mivel különleges fegyveres erőként elszigetelten és titokban működtek, a kommandós katonáknak el kellett rejteniük személyazonosságukat, meg kellett változtatniuk nevüket, szülővárosukat és hátterüket, hogy legálisan élhessenek, és hosszabb ideig harcolhassanak az ellenséges vonalak mögött. Ez az álcázás elengedhetetlen volt az erő túléléséhez, de haláluk után névtelenné is tette őket.

Phan Van Hon urat, mint az 5. csapat egyik katonáját, aki közvetlenül részt vett a Függetlenségi Palotánál vívott csatában, meghatotta bajtársai említése: „Mivel szigorúan titkos volt, a kommandós erők szenvedtek a legtöbbet. A kommandós erők arattak a legfényesebb győzelmeket is. Bajtársaink elkötelezettsége és hősies áldozata megszámlálhatatlan.”

A Cach Mang Thang Tam utca 499/20. szám alatti ház egykor garázsként szolgált, amely logisztikai és technikai támogatást nyújtott a Saigon-Gia Dinh kommandós erőknek az ellenállási háború alatt. Mára egy közös otthonná vált, ahol minden évben a holdújév 6. napján kommandós tisztek, katonák és rokonaik generációi füstölőáldozatot ajánlanak fel azok emlékére, akik életüket áldozták a háborúban.

A női kommandós, Phan Thi Hong, akit az ellenség elfogott és kétszer brutálisan megkínzott, majd az egyik lábát amputálta, így nyilatkozott: „A kommandós egység sok veszteséget szenvedett, akiknek többsége nőtlen volt, így nagyon szerencsétlen volt. A háború után áldás élni. És minél áldottabb vagyok, annál többet gondolok bajtársaimra és katonatársaimra.”

A Fegyveres Erők Klubja 15 éve kitartóan keresi és ellenőrzi az elesett bajtársak személyazonosságát. Nguyễn Quốc Do, a Klub alelnöke elmondta: „Az információk ellenőrzésének folyamata olyan, mint tűt keresni a szénakazalban. Vannak olyan egységek, ahol az adott csatában részt vevő összes katona elpusztult. Még amerikai veteránokkal is felvettük a kapcsolatot, és kértük tőlük, hogy segítsenek információval szolgálni.”

Az évtizedekig tartó utazás eredményeként csak egyetlen esetben volt lehetséges személyazonosságát igazolni: Ut Nho elvtársét, az amerikai nagykövetség elleni támadás parancsnokát. Valódi neve Bui Van Rang volt, és 1928-ban született Long An tartomány (ma Phuoc Ly község, Tay Ninh tartomány) Can Duoc körzetének Long Thuong községében. Családja tudta, hogy meghalt, de nem voltak biztosak az egységében vagy a tartózkodási helyén, ezért 57 évig nem kapta meg a mártírálatot.

2025. június 6-án a Fegyveres Erők Blokkklubja hivatalosan benyújtott egy dokumentumot, amelyben kérte 49, az 1968-as Tet-offenzívában elesett tiszt és katona mártírként való elismerését. A Ho Si Minh- városi Pártbizottság, a Népi Bizottság és az illetékes szervek által végzett felülvizsgálati folyamat kimutatta, hogy ha az összes jelenlegi szabályozást alkalmaznák, az elismerés nem lenne megvalósítható, mivel az információk teljes körű ellenőrzése nem lehetséges.

A város vezetőinek következetes álláspontja azonban az, hogy az érdemteljes szolgálatot teljesítőkkel szembeni politika a párt és az állam hálájának és gondoskodásának különleges kifejeződése; a mérlegelésnek alaposnak és körültekintőnek kell lennie, de figyelembe kell vennie a konkrét körülményeket. Ennek alapján véglegesítették a dossziékat ezen különleges esetek mérlegelésére, nem a juttatások nyújtására összpontosítva, hanem a hála kimutatásának és a különleges erők csendes áldozatvállalásának tiszteletben tartásának fontosságát hangsúlyozva.

A Saigon-Gia Dinh Katonai Kommandós Egység 49 katonájának mártírként való elismeréséről és a „Haza Elismerése” oklevél átadásáról szóló döntés egy megkésett, de szükséges elismerés, amely nemcsak egy hosszú, több éves út lezárását jelenti, hanem a Párt és az Állam tiszteletét és megbecsülését is mutatja a kommandós erők forradalmi ügyhöz való nagy, csendes áldozatai és hozzájárulásai iránt.

2026 januárjában a Kormánypártbizottság Állandó Bizottsága egyhangúlag megállapodott a dosszié kiegészítésének elvében. 2026. január 30-án a kormány kiadta a 20/NQCP számú határozatot, Pham Minh Chinh miniszterelnök pedig aláírta a határozatot, amelyben a Saigon-Gia Dinh Katonai Kommandós Egység 49 katonáját mártírként ismerte el, és a „Haza Elismerése” oklevelet adományozta nekik. Ez az elismerés, bár kései, szükséges, nemcsak egy hosszú út lezárásaként, hanem a Párt és az Állam tiszteletét és megbecsülését is bizonyítja a kommandós erők forradalmi ügyhöz való nagy, csendes áldozatai és hozzájárulásai iránt.

Korábban, 2026. január 4-én reggel, a Ho Si Minh-városi Mártírok Temetőjében a Városi Pártbizottság és a Népi Bizottság különböző szervekkel és egységekkel együttműködve megtartotta az emléktábla avatóünnepségét a Saigon - Gia Dinh Különleges Erők tisztjeinek és katonáinak, akik életüket áldozták az 1968-as Tet-offenzíva során. A nemzeti felszabadulás ügyéhez való hatalmas hozzájárulásukért a Saigon Különleges Erők számos rangos kitüntetést és címet kaptak a párttól és az államtól, valamint a 16 arany szót: "Egység a szívben, páratlan találékonyság, rendkívüli bátorság, rendíthetetlen hűség".

„Ez a Párt, az Állam és a nép mély hálájának kifejezése a Haza és a nép hűséges fiai és lányai – a bátor, mezítlábas, vas akaratú hősök felé, akik hősiesen feláldozták magukat a szeretett Saigon utcáin a nemzet függetlenségéért és szabadságáért” – mondta Tran Vu Binh úr, a Fegyveres Erők Hőse és a Saigon Kommandó katonájának, Tran Van Lainak a fia, meghatottan.

ANH THO

Forrás: https://nhandan.vn/ton-vinh-nhung-hy-sinh-tham-lang-post942183.html