Kim Van Kieu festménye

INFORMÁCIÓK A GAZDASÁGI FESTMÉNYRŐL Anyag: Gravírozott lakk - Méret: 82 x 102 cm A Hang Trong népi festmény alapján A festmény olyan jeleneteket ábrázol, mint például: Kieu Ma Giam Sinh nyomában, miután elhagyta szülei otthonát, Kieu és Tu Hai viszonozzák a kedvességet és bosszút állnak, Tu Hai Kieu lakóhelyének vezetőjévé válik, Kim, Van és Kieu újraegyesülnek és boldogan és békésen élnek együtt. Balról jobbra haladva négy jelenet (négy panel) látható: 1. festmény: Fent: Kieu eladja magát Ma Giam Sinhnek, hogy kiváltsa apját a börtönből. Apja elviszi Kieut Lam Tribe, és átadja Tu Ba-nak, a bordélyház tulajdonosának. A festmény Kieut ábrázolja, amint Ma Giam Sinh nyomában van, miután elhagyta szülei otthonát. A kísérő vers így szól: "A szél zúg, a Qin felhőit sürgeti / Egy hintó a halandók világában madárként repül." Ebben a részben jobbról balra haladva: Ma Giam Sinh lovon lovagol, majd egy esernyőt tartó szolga követi. Kieu egy szolga által húzott hintóban ül, egy másik szolga pedig esernyőt tart a kezében. Lent: Kieu és Tu Hai viszonozzák a kedvességet és bosszút állnak. A vers felirata: "Miután viszonoztam a kedvességet, bosszút állok." Tu Hai azt mondja: "Ezt a dolgot rád bízom." 2. kép: Tu Hai annak a régiónak a vezetője lesz, ahol Kieu él. Megparancsolja a palota szobalányainak, hogy keressék meg és hozzák vissza Kieut a palotába. A fenti kép felirata: "A palota szobalányai követik, mondván: 'Engedelmeskedve a parancsnak, elkísérlek az esküvőre.' Tu Hai felvonja a zászlókat és elsüti az ágyúkat, és személyesen jön ki lóháton, hogy üdvözölje őt a külső kapunál." Jobb oldalon Tu Hait láthatjuk lovon lovagolni, bal oldalon Kieut egy szobalány által húzott hintóban, mögötte pedig egy szobalányt, aki palánkot tart. Lent: A történet végén Kim, Van és Kieu újra egyesülnek. Kim mögöttük ül, verseket olvas vagy szaval, Kieu jobb oldalon citerán játszik, bal oldalon pedig Van a két gyermekükre vigyáz. Az asztalon különféle kedvező díszek és három pohár bor található egy tálcán. A vers felirata: "Lassan kortyolgatja a krizantémbort, és berúg. Van feláll, majd elmagyaráz néhány dolgot." 3. kép: Felső rész: Thuy Kieu és Tu Hai első találkozása. Miután véget ért a kapcsolata Thúc Sinh-bel, Kiều feleségül ment egy Bạc Sinh nevű férfihoz. Ez a férfi elvitte a thaiföldi régióba, és eladta egy bordélyháznak. Egy nap Từ Hải élvezetből ellátogatott a bordélyházba, találkozott Kiềuval, és mélyen beleszeretett. (A következő szöveg egy különálló jelenetnek tűnik egy másik kontextusból: „Kim és Kiều első találkozása a Thanh Minh fesztiválon. Bal oldalon Thúy Kiều és Thúy Vân egy virágcsokor között rejtőznek, jobb oldalon pedig egy híd látható, amelyet két verssor illusztrál: „A tiszta, folyó víz alatt, a hídnál, a fűzfaágak kecsesen ringatóznak az esti fényben.” A két Kiều alatt, bal oldalon Vương Quan látható, mögötte egy fiatal szolgával; jobb oldalon Kim lovagol, egy fiatal szolga pedig legyezőt tart pajzsként.”) A király ismerős arca fogadta a két Kieu nővért, akik félénken elbújtak a virágok mögé. Lent: Kieu és So Khanh virágzó románca. Kieu a házban látható, bal oldalon So Khanh a jobb oldalon egy legyezőt tart a kezében, amelyen a „tich viet” (jelentése: „mély és dicsőséges”) felirat szerepel. A képernyőn egy vers: „Ha a szép leány ismerné a hőst, könnyen kiszabadulna a ketrecéből.”