![]() |
| Bui Thi Bich Tram asszony - a Khanh Hoa tartományi adóhivatal 1. számú üzleti támogatási menedzsment osztályának helyettes vezetője. |
- Meg tudná mondani, hogy mik a Khanh Hoa tartományi adóhivatal „Az adóazonosító számok megtisztítása – Az üzleti életben tapasztalható szűk keresztmetszetek megszüntetése” kampányának fő célkitűzései?
- A kampány fő célja a vezetői információk megtisztítása és az olyan adózók számának mielőbbi minimalizálása, akik kiléptek a piacról, de nem tartották be teljes mértékben az adóazonosító számuk lezárására és a vállalkozói engedélyük megszüntetésére vonatkozó szabályokat és eljárásokat; ugyanakkor az adóhatóság szorosan figyelemmel kíséri az újonnan felmerülő ügyeket, biztosítva, hogy a megszüntetési és működés megszüntetési ügyek gyorsan feldolgozásra kerüljenek, megelőzve a hátralékokat és a késedelmeket. Ez enyhíti a törvényeket betartó adózók nehézségeit; védi az adózók jogait, és megakadályozza a kényszerítő intézkedések vagy az ideiglenes utazási tilalmak alkalmazását az adókötelezettségek nem teljesítése miatt a működés megszüntetésekor. Ezzel egyidejűleg javítja az adókezelés hatékonyságát, és megakadályozza a jogi személyek számlacsalásra, adóelkerülésre vagy az állami költségvetésből való haszonszerzésre való felhasználását.
Az adóhatóságoknak felül kell vizsgálniuk és támogatást kell nyújtaniuk: a piacot elhagyó vagy elhagyó vállalkozásoknak, szervezeteknek, háztartásoknak és magánszemélyeknek; valamint azoknak a magánszemélyeknek, akiknek az adatait ellopták vagy meghamisították olyan vállalkozások, háztartások vagy jogi személyek létrehozására, amelyek nem tényleges termelést vagy üzleti tevékenységet szolgálnak. A kampányt az egész adószektorban egységesen hajtják végre, az egyes esettípusokra vonatkozó külön ütemterv szerint.
![]() |
| Az adótisztviselők útmutatást nyújtanak a polgároknak az eTax Mobile alkalmazás telepítésében, hogy az adókötelezettségeket és az adózási értesítéseket megkereshessék. |
- A kampány további eljárásokat fog létrehozni, vagy nyomást gyakorolni az adófizetőkre, asszonyom?
- Az Adóhivatal átfogó elve, hogy az adófizetőket állítsa szolgáltatásai középpontjába. Ezért a kampány célja nem az, hogy új eljárásokat vezessen be vagy nehézségeket okozzon az adófizetőknek, hanem inkább arra összpontosít, hogy támogassa és eligazítsa őket kötelezettségeik lehető legkényelmesebb teljesítésében.
Azokban az esetekben, amikor a vállalkozások proaktívan együttműködnek az adóhatósággal, rendelkeznek a helyzet orvoslására szolgáló kapacitással, és folytatni kívánják a termelést és az üzleti tevékenységet, az adóhatóságok prioritásként kezelik az adóazonosító számok visszaállításához nyújtott támogatást és útmutatást. Azokban az esetekben, amikor a vállalkozások nem kívánják folytatni a működést, vagy nem felelnek meg a feltételeknek, az adóhatóságok az előírtak szerint végigvezetik őket a működés megszüntetésére vonatkozó eljárásokon. Minden fájlt külön csoportokba sorolnak a megfelelő kezelés biztosítása, a kellemetlenségek és a feldolgozási késedelmek elkerülése érdekében.
Konkrétan a Khanh Hoa tartományi adóhivatal fokozni fogja erőfeszítéseit a politikák és törvények terjesztésében; az adófizetők eligazításában a kapcsolódó eljárások végrehajtásában; az információk fogadására szolgáló kapcsolattartási pontok nyilvános közzétételében, a visszajelzések és javaslatok haladéktalan kezelésében, valamint a polgárok és vállalkozások adótisztviselők teljesítményével való elégedettségének felmérésében. Ezáltal haladéktalanul kezeli a hiányosságokat és javítja az adófizetőknek nyújtott szolgáltatás minőségét.
- Milyen megoldásokat fog bevezetni a Khanh Hoa tartományi adóhivatal az adófizetők támogatása és a kampány céljainak elérése érdekében?
- Az adóhatóságok az adófizetők adatainak felülvizsgálatára és szabványosítására összpontosítanak; frissítik a jogi képviselőkre, a vállalkozókra, a családi vállalkozások tulajdonosaira és az elérhetőségekre vonatkozó információkat a vezetői adatbázis pontosságának biztosítása érdekében. Ezzel egyidejűleg az eTax Mobile elektronikus adóalkalmazáson és e-mailben értesítéseket küldenek az egyéneknek a tulajdonukban lévő vagy jogi képviselőikként működő vállalkozások és családi vállalkozások listájáról. Ez segít az információlopás vagy a hamisított dokumentumok eseteinek gyors felderítésében, amelyeket olyan vállalkozások vagy családi vállalkozások létrehozására használnak fel, amelyek nem tényleges termelést vagy üzleti tevékenységet szolgálnak, hanem csalásra, megtévesztésre, az állami költségvetésből való hasznot húzásra vagy egyéb törvénysértésekre szolgálnak.
A magas kockázatú jelzőkkel bíró esetekben, a szándékos jogsértés, az adókötelezettségek teljesítésében való együttműködés hiánya vagy a jogi személyek törvénysértő módon történő felhasználása esetén az adóhatóság fokozza az ellenőrzéseket és a felügyeletet, és a szabálysértéseket szigorúan, a szabályoknak megfelelően kezeli, és szükség esetén továbbítja az iratokat az illetékes hatóságoknak; az információkat az előírtak szerint nyilvánosan közzéteszik az adóhatóság elektronikus portálján. Ezenkívül az adóhatóság fokozza a szigorú ellenőrzést és az időben történő kezelést, megakadályozva a késedelmeket és az elhúzódó feldolgozást, hozzájárulva az adófizetők jogainak biztosításához az üzleti tevékenység megszűnése és az adóazonosító számok lejárta esetén.
A tartományi adóhivatal célja, hogy az újonnan alapított vállalkozások és az irányítása alatt álló háztartási vállalkozások 100%-a már a kezdetektől fogva hozzáférjen a szabályzatokkal kapcsolatos információkhoz és a megfelelési irányelvekhez. Ez segíti az adófizetőket a jogszabályok megértésében, a hibák minimalizálásában és a működésük során felmerülő kockázatok csökkentésében.
Ezenkívül az adóhatóság nyilvánosan közzéteszi azokat az elérhetőségeket, ahol az adófizetőktől információkat és támogatást lehet fogadni; visszajelzéseket és javaslatokat lehet fogadni az adófizetőktől az adótisztviselők felszámolási és működésbe állítási kérelmek kezelésében nyújtott teljesítményével kapcsolatban; valamint információkat lehet fogadni a szervezetek és magánszemélyek adótörvény-sértéseinek feljelentéseiről.
Köszönöm, asszonyom!
C. VAN (riporter)
Forrás: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202606/trien-khai-chien-dich-lam-sach-ma-so-thue-5a54484/











