
Nguyen Khanh Ngoc elvtárs, igazságügyi miniszterhelyettes
A Ninh Binh Igazságügyi Minisztérium kiválósági díjjal tüntette ki munkatársai kollektíváját.
2019-ben az Igazságügyi Minisztérium, a Tartományi Pártbizottság, a Tartományi Népi Tanács, a Tartományi Népi Bizottság figyelmével, valamint az illetékes osztályok, települések és egységek szoros együttműködésével az Igazságügyi szektor proaktívan és átfogóan valósította meg munkájának különböző aspektusait, számos megfelelő megoldással. Az egész szektor szorosan követte a tartomány társadalmi-gazdasági fejlesztési céljait, proaktívan és gyorsan kiadott munkaprogramokat és terveket, valamint konkretizálta a kiosztott feladatokat. A vállalkozások jogi támogatása alapvetően megfelelt a követelményeknek. A jogi oktatás és terjesztés, a közösségi közvetítés, valamint a jogi hozzáférési szabványoknak megfelelő közösségek és körzetek kiépítése számos pozitív eredményt ért el. A jogi ismeretek terjesztését számos gazdag és hatékony formában hangsúlyozták, hozzájárulva a jog életre keltéséhez. A jogi oktatás és terjesztés tartalmát és formáit megújították és megerősítették. Az Igazságügyi szektor sikeresen koordinálta a "Kiberbiztonsági jog megértése" című írásbeli versenyt, amelyen több mint 149 000 tisztviselő, köztisztviselő és polgár vett részt. Az „Iskolajog” online versenyen Ninh Binh tartomány a résztvevő diákok számát tekintve az egyik vezető tartomány volt, amit az Igazságügyi Minisztérium is elismert és nagyra értékelt.

Nguyễn Ngoc Thach elvtárs, a Tartományi Pártbizottság tagja, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke
Megnyitó előadás a 2020-as Igazságügyi Munka Végrehajtásáról szóló konferencián
Megerősödött a közigazgatási szabálysértések kezelése és intézése, a nehézségek azonnali megoldása és az igazságügyi szektor fontos szerepének megerősítése a bonyolult ügyek tanácsadásában és megoldásában. Az állami közigazgatási és igazságügyi támogatás irányítása jelentős figyelmet kapott. Az igazságügyi szektor jól teljesített a közjegyzői hitelesítés, a vagyonárverések és az igazságügyi szakértői tevékenységek ösztönzésében, ellenőrzésében és felügyeletében, hozzájárulva a negatív gyakorlatok és hiányosságok korlátozásához, valamint az állami költségvetés bevételeinek növeléséhez. Az ágazat közigazgatási reformja és az informatika alkalmazása szorosan követte a központi kormányzat és a tartomány irányelveit, megfelelve a polgárok és a szervezetek igényeinek. A 2019-es eredményeknek köszönhetően a tartományi igazságügyi szektort az Igazságügyi Minisztérium kiemelkedő egységjelzővel, a Tartományi Népi Bizottság pedig érdemoklevéllel tüntette ki.

Pham Minh Thuong elvtárs, a pártbizottság titkára és az Igazságügyi Minisztérium igazgatója beszédet mondott a ...
Konferencia az igazságszolgáltatási munka végrehajtásáról 2020-ban
A konferencián a küldöttek a joghoz való hozzáférés szabványainak megfelelő községek, kerületek és városok építésének nehézségeire és akadályaira összpontosítottak; a jog terjesztésének és oktatásának hiányosságaira a helyi szinten; az államigazgatásra az igazságszolgáltatás támogatása területén; a helyi szintű anyakönyvezésre; a jogi normatív dokumentumok szerkesztésének, értékelésének, ellenőrzésének, felülvizsgálatának és rendszerezésének munkájára… Ebből kiindulva megoldásokat javasoltak a 2020-as igazságszolgáltatási munka kulcsfontosságú feladatainak jobb végrehajtására, a főbb megoldások a következők voltak: A jogi normatív dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény és irányadó dokumentumainak hatékony végrehajtásának folytatása. Aktív részvétel a 22. Tartományi Pártkongresszushoz; A 13. Országos Pártkongresszushoz benyújtott dokumentumtervezetek véleményezésében, különösen a jogállamiság kiépítésével, a jogrendszer tökéletesítésével és az igazságszolgáltatási reformmal kapcsolatos kérdésekben… Az információs technológia további megerősítése és alkalmazása, a jogi oktatás és terjesztés formáinak megújítása és diverzifikálása. Az előadók, propagandisták és mediátorok csapatának megszilárdítása és fejlesztése a helyi szinten az előírt feltételek és szabványok teljesítése érdekében. Nyomozások, felmérések, ellenőrzések, képzések és útmutatások szervezése a bűnüldöző szervek szakmai munkájával és a közigazgatási szabálysértések kezelésével kapcsolatban. Hatékonyan ellátja az állami irányítási feladatokat az anyakönyvezés, az állampolgárság, a hitelesítés és az örökbefogadás területén…
A konferencián felszólalva Nguyễn Khanh Ngoc igazságügyminiszter-helyettes és Nguyễn Ngoc Thach, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke méltatta, elismerte és nagyra értékelte a tartományi igazságszolgáltatási szektor tisztviselőinek és alkalmazottainak 2019-es erőfeszítéseit. A 2020-as igazságszolgáltatási munka jobb elvégzése érdekében kérték a tartományi igazságszolgáltatási szektort, hogy szorosan kövesse az Igazságügyi Minisztérium és a tartomány irányelveit, proaktívan dolgozzon ki programokat és terveket a kijelölt feladatok összehangolt végrehajtására, erősítse meg a szervezeti struktúrát és az igazságügyi szerveket, fokozza az igazságügyi tisztviselők képzését és szakmai továbbképzését, valamint hatékonyan tanácsolja a Tartományi Pártbizottságot és a Tartományi Népi Bizottságot a jogi dokumentumok szerkesztésében, értékelésében, felülvizsgálatában és ellenőrzésében, biztosítva az időszerűséget és a minőséget; és szigorúan ellenőrizze a jogi dokumentumok kiadását a szabályozásoknak megfelelően. Gyorsítsa fel az információs technológia alkalmazását a polgárokat és a vállalkozásokat érintő kérdések adminisztrációjában, kezelésében és megoldásában. Innovatív jogi terjesztési formákat dolgozzon ki, a polgárokat és a vállalkozásokat közvetlenül érintő jogi dokumentumok nyilvánosságra hozatalára összpontosítva. Az állami irányítás megerősítése a közigazgatási szabálysértések kezelése és a bűnüldözési ellenőrzés, az igazságszolgáltatás támogatása és az igazságszolgáltatási igazgatás területén, különösen a lakossági nyilvántartási adatbázisok digitalizálása, valamint az adminisztratív eljárások és a polgári okmányok egyszerűsítése terén. A lakossági nyilvántartások javításával és módosításával kapcsolatos csalások hatékony megelőzése és visszaszorítása, hozzájárulva a 2020-as politikai feladatok sikeres végrehajtásához.
A konferencián az Igazságügyi Minisztérium Kiemelkedő és Elismerő Osztálya bejelentette, hogy az Igazságügyi Minisztérium Kiváló Kiemelkedő Zászlóját adományozzák a Tartományi Igazságügyi Minisztérium tisztviselőinek közösségének; számos közösséget és egyént dicsért az Igazságügyi Minisztérium, a Tartományi Népi Bizottság és a Tartományi Igazságügyi Minisztérium.
Közreműködő: Tran Dung
Forrás: https://sotuphap.ninhbinh.gov.vn/hoat-dong-cua-lanh-dao-so/trien-khai-cong-tac-tu-phap-nam-2020-235.html











