Visszatérés Sa Dec-be

Kihasználva egy Dong Thap tartományba vezető üzleti utat, ahol történelmi helyszíneket látogattunk meg, helyi kollégáink kalauzoltak minket a festői Tien folyó partján található Huynh Thuy Le ősi házhoz, amelyet már régóta szerettünk volna látni.

Dong Thapból érkező fiatal nők pózolnak a Sa Dec virágfaluban.

Ezen a visszatérő látogatáson váratlanul felfedeztünk egy fejlődő Sa Dec várost, amely megfelelő tervezéssel és befektetéssel vonzó turisztikai célponttá válhat mind a belföldi, mind a külföldi látogatók számára.

A holdújév virágszezonja pezsgő.

Az első benyomásom Sa Decbe való visszatéréskor a kertészek nyüzsgő hangulata volt, akik a közelgő Tet virágszezonra készültek. A virágfesztivál néhány héttel ezelőtt volt, így még nem sok virág nyílt, mivel a gazdák már megtervezték a fesztivált, és most a Tet virágokra koncentráltak.

Sa Dec városának bejáratától kezdve az út mindkét oldala nyüzsög emberektől és járművektől, főként olyanoktól, akik virágtermesztéssel és -kereskedelemmel foglalkoznak, az öntözéstől a cserepek és műtrágyák szállításáig. Időről időre megpillanthatjuk Sa Dec virágfalujának gyönyörű látványát: a virágágyásokat magaslatokra ültették, hogy elkerüljék az áradásokat, vizuálisan vonzó kontrasztot alkotva Ha Dong, Da Lat vagy Sa Pa hagyományos virágfalvaival.

A virágok jellemzően a 12. holdhónap 20. napja körül kezdenek bőségesen virágozni, ami a Tet virágszezon legforgalmasabb időszaka, amikor a kereskedők virágokat szállítanak Ho Si Minh-városba és más helyekre.

Amikor a Dong Thap újság fiatal riporterével, Kim Ngannal beszélgettem, megtudtam, hogy az utóbbi években a Sa Dec virágfalu látogatóinak száma évről évre nőtt, köszönhetően a helyi hatóságok proaktív szervezésének, amelyek a hagyományos holdújévhez kapcsolódó tavaszi virágfesztiválokat, és különösen a 2024-es újév napján megrendezésre kerülő első virágfesztivált szervezik.

Sa Dec régi házai a kihagyhatatlan látnivalók közé tartoznak.

Míg Da Lat jellegzetes virágos tájaival büszkélkedhet, melyek dombos és völgyes régióira jellemzőek, Sa Dec-et folyóparti tájai teszik különlegessé, élénk színű virághajókkal, melyek mind a dokkokon, mind magukon a hajókon láthatók. Ennek köszönhetően a Sa Dec virágfalvaiból származó virágtermékeket szélesebb körben fogyasztják más tartományokban és városokban, ellátva a virágfesztivált. Ez a helyi lakosok, különösen a virágtermesztő területeken élők bevételeinek növekedéséhez is vezetett, mivel egyre nagyobb az igény a virágkosarak fonására, a műtrágyaellátásra és a szállítási szolgáltatásokra.

A nemrégiben megrendezett virágfesztiválról Kim Ngan asszony elmondta: „A tevékenységek sokkal változatosabbak voltak, többek között művészi virág- és dísznövénykompozíciók; hazai és nemzetközi virág- és dísznövénytermékek kiállításai; virág- és dísznövénypiac; Sa Dec múltját és jelenét ábrázoló fotók kiállítása; dísznövénykiállítás; egy program, amely az ősök előtti tisztelgés és a Sa Dec virág- és dísznövénytermesztő szakma tiszteletének ünnepségét idézte fel. Emellett workshopokat is tartottak a virág- és dísznövényipar értékláncának fejlesztésére; konferenciát, amely a virág- és dísznövénytermékek kereskedelmét kapcsolta össze... ételstandok és fizikai játékok. A fesztivál minden estéjén olyan kísérő kulturális és művészeti tevékenységek zajlottak, mint a lámpások kibocsátása a folyón, a tartomány OCOP termékstandjainak (Egy falu, egy termék program) meglátogatása, amely lehetővé tette a látogatók számára, hogy megtapasztalják a folyó menti régió virágokkal teli hangulatát és helyi mezőgazdasági specialitásokat vásároljanak.” Becslések szerint 245 000 látogató vett részt az első Sa Dec Virágfesztiválon, köztük 2000 külföldi turista.

Sa Dec virágfalu nyüzsgő tájai mellett lenyűgözött minket a Cao Laanh városból a tartomány kerületeibe és városaiba vezető úthálózat is. Lap Vo kerületből a sofőröm még egy újságból rendelt helyi autóval sem tudott lépést tartani, és az autónak kétszer is meg kellett állnia, hogy megvárja, míg az autóm visszafordul, mert eltévedtünk egy piros lámpás kereszteződésben.

Egyedi régi házak a Tien folyó mentén

Megérkeztünk a Huynh Thuy Le ősi házhoz (gyakran Sa Dec ősi háznak is nevezik), amely a Sa Dec folyó (a Tien folyó egyik ága) partján található. Egy körülbelül 10 fős francia turistacsoport látogatta meg az ősi házat. Teát ittak, gyömbérlekvárt kóstoltak, és meghallgatták a ház történetéről szóló magyarázatot. A nappaliban számos fekete-fehér fénykép volt a ház tulajdonosairól, Huynh Thuy Le úrról és feleségéről, valamint öt gyermekükről.

Francia turisták látogatják meg az ősi házat Sa Decben.

Különösen nagy érdeklődést mutattak a látogatók, amikor bemutatták nekik az azonos című regényt és filmet, *A szerető* (L'Amant), amelyben a fiatal Huynh Thuy Le és egy Marguerite Duras nevű francia nő főszereplője szerepel. Az 1984-ben megjelent regény elnyerte a Goncourt-díjat – a francia irodalom legrangosabb díját –, és 43 nyelven adták ki. Szerelmi történetüket 1986-ban Jean-Jacques Aninaud rendezte filmre, a férfi főszereplőt Tony Leung, a női főszereplőt pedig Jane March alakította. A ház szolgált a film fő helyszínéül.

A ház meglehetősen impozáns és még mindig masszív, annak ellenére, hogy 128 éves. Homlokzata a Tien folyóra néz, amely egy nyüzsgő lakóövezet közepén fekszik, ahol számos hajó közlekedik, ami növeli a történelmi jelentőségét, és vitathatatlanul a Mekong-delta legjellegzetesebb ősi házává teszi.

Kívülről a ház francia villa építészeti stílust mutat, de a belső térben erősen érződik a kínai építészet, ahol a fő anyag a fa. A középső részben a padló kissé süllyesztett. Ez egy tudatos építési részlet a háztulajdonos részéről, mivel a feng shui szerint a vagyon a legalacsonyabb pontra áramlik. A kínai hiedelmeknek megfelelően a fő rész közepén egy Guan Yunak szentelt oltár található. A ház számos értékes tárgyat őriz, például egy gyöngyházberakásos faágyat, amelyet a háztulajdonos délutáni szunyókálásához használt, és a fafüggönyöket, amelyeket az ajtókra húztak, hogy a vendégek tudassák, hogy a tulajdonos pihen. A házat 2009 óta nemzeti történelmi emlékhelynek minősítik.

Tran Vo Hoang Nam úr, az ősi ház idegenvezetője (amely a Dong Thap tartomány Lap Vo kerületében található Phuong Nam Cultural Tourism Area Co., Ltd. tulajdonában van) boldogan tette hozzá: „Az ősi ház átlagosan havi 3000 látogatót fogad, a csúcsidőszakokban a látogatók száma eléri a havi 4-5000-et, és általában több nyugati turista van, mint vietnami. A turistacsoportok között a legnagyobb számban Franciaországból érkeznek, talán azért, mert sokan olvasták a szerző regényét Huynh Thuy Le úrral való első szerelméről, ezért nagyon lelkesek, és 3-4 napos túrákat foglalnak a Mekong folyó mentén – Kambodzsából lefelé vagy Ho Si Minh-városból felfelé.”

Van Phong

Forrás: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202402/tro-lai-sa-dec-46107df/