Büszke vagyok arra, hogy A Sao község lakosa vagyok.

A Sào – egy spirituális jelentőségű és kiemelkedő emberekkel rendelkező föld, amely egykor a Trần-dinasztia hadseregének főhadiszállása volt Trần Quốc Tuấn tábornok – a világhírű politikus és katonai vezető – parancsnoksága alatt, az 1285-1288 közötti két ellenállási háborúban legyőzte a mongol hódítókat, ezzel Đại Việt a függetlenség és a fejlődés korszakába vezetve. Ma büszkék vagyunk arra, hogy az újonnan elnevezett A Sào község lakói vagyunk.

Új külső A Sao község számára.

A vietnami nemzeti történelem zűrzavaros sodrásában vannak olyan régiók, amelyek nemcsak a történelem hullámvölgyeinek tanúi, hanem mély kulturális és spirituális értékeket is testesítenek meg, generációk számára büszkeség forrásává válva.

Egy Sào község, amely ma Hung Yen tartomány része, ilyen föld. A Hoa folyó szent szellemét hordozva, és a Tran Quoc Tuan (Hung Dao Dai Vuong) tábornok ragyogó parancsnoksága alatt álló Tran-dinasztia hadseregének hősies nyomait magáévá téve, A Sào nemcsak egy helynév, hanem a hazaszeretet, a rendíthetetlen akarat és a nemzet függetlenség és szabadság iránti vágyának szimbóluma is. Ma, amikor A Sào község új fejezetet nyit közigazgatási történetében, mindannyian még mélyebb büszkeséget érzünk arra, hogy ezen a kiemelkedő emberekkel és gazdag történelemmel rendelkező földön élhettünk és nőttünk fel.

A nyugodt Hoa folyó mentén megbúvó A Sao nemcsak gyönyörű és termékeny tájjal, hanem rendkívül fontos stratégiai hellyel is büszkélkedhet. A kulcsfontosságú gazdasági régiókkal, mint például Hai Phong és Hai Duong határán fekvő A Sao ötvözi a folyó és a tenger kedvező energiáját, stratégiailag előnyös helyzetet teremtve a védelem és a fejlesztés számára. E különleges elhelyezkedés miatt A Saót Phung Can Vuong Tran Lieu, a nemzeti hős, Tran Quoc Tuan apja hűbéri birtokává választották. A "Szent Tran" cím, amellyel a vietnami nép gyakran illeti Tran Quoc Tuant, nemcsak tiszteletet és csodálatot fejez ki, hanem bizonyítja az országhoz való hatalmas hozzájárulását is.

népvers   „Nem számít, hogy ki az illető, amikor áthalad az A Sao templomon, le kell szállnia a lováról.”   Mélyen bevésődött minden vietnami tudatába. Nemcsak az A Sào-templom ünnepélyességét és szentségét fejezi ki, hanem tiszteletet is fejez ki e föld iránt, amely egykor a Trần-dinasztia seregének erős bázisa volt. A legenda szerint 18 éves korában Trần Quốc Tuấnt az udvar megbízta az A Sào-régió védelmének fontos feladatával. Fiatalon és tehetségesen gyorsan stratégiai vízióról és kiemelkedő katonai képességekről tett tanúbizonyságot, szilárd alapot teremtve a későbbi dicsőséges győzelmekhez.

A nyelv és a kultúra folyását követve az A Sào név mély jelentéssel bír, szorosan kapcsolódik a Trần-dinasztia nagy eredményeihez. A kínai „A” betű lebontása „Đông A”, ami „a Trần családot” jelenti. A „Sào” betű fészket vagy odút jelent. Így az A Sào a Trần-dinasztia „fészkének” tekinthető. Amikor a Trần-dinasztia elsöprő győzelmeket aratott a mongol hódítók elleni három háborúban, a Đại Việt hadseregének és népének harci szellemét a „Đông A hősies szelleme” kifejezéssel dicsérték. Az A Sào név így még szentebbé és jelentőségteljesebbé vált, a hősies dinasztia erejének eredetét és táptalaját szimbolizálva.

Több mint 700 év telt el, de Quynh Phu (egykori) földje még mindig őrzi a magtárrendszer nyomait, amely a Tran-dinasztia hadseregének logisztikájának fontos részét képezte. Az olyan helynevek, mint Me Thuong falu (rizsmagtár), A Me (Tran-dinasztia rizstárolója), Dai Nam (nagy gabonamagtár), Am Qua falu (kardmagtár), Go Dong Yen (lónyeregkészítő hely)... nemcsak nevek, hanem egy dicsőséges történelmi időszak néma tanúi is.

Továbbá A Sào-t Bến Tượnggal is összefüggésbe hozzák, egy olyan hellyel, amelyre mélyen rányomta bélyegét az 1288-as, a mongol hódítók elleni harmadik ellenállási háború. A legenda szerint, amikor Trần Hưng Đạo seregével átkelt a Hóa folyón Lục Đầu Giangba, az Ô Mã Nhi vezette mongol sereg elleni döntő csata helyszínére, egy elefánt beragadt a sárba ezen a folyóparton.

A történelem során visszatekintve, attól az időponttól kezdve, hogy a Trung nővérek Kr. u. 40-ben Me Linhben felvonták a lázadás zászlaját, A Sao földje már a hősök és a bátor harcosok gyűjtőhelye volt. Le Do tábornok Dong Trang Hiep Luc faluból (ma Hiep Luc falucska része, korábban An Khe község, nemrégiben egyesült A Sao községgel) szintén felkelt, hogy katonákat toborozzon, éjjel-nappal gyakorlatozott, mielőtt Me Linhbe (Hanoi) vonult volna, hogy csatlakozzon a Trung nővérek lázadó seregéhez.

Egy thai általános és középiskolába (egy sao község) fektettek be modern létesítményekkel.

Az ország új fejlődési szakaszába lépő országban a Központi Pártbizottság közigazgatási apparátus korszerűsítéséről és a közigazgatási egységek átszervezéséről szóló határozatának végrehajtása stratégiai lépés, amely számos lehetőséget nyit meg a települések erőteljesebb fejlődése érdekében. Thai Binh és Hung Yen egyesült, létrehozva az új Hung Yen tartományt, és Quynh Phu járás is egyesítette községeit. An Khe, An Dong, An Thai és An Hiep községek lakossága egyetlen, A Sao nevű községgé egyesült.

Négy község egyesülése az A Sao községgé nemcsak új közigazgatási megjelenést hoz létre, hanem nagyobb szinergiát is teremt. Minden területnek megvannak a maga egyedi jellemzői, lehetőségei és erősségei. Azzal, hogy egy községként egyesítjük őket, maximalizálhatjuk ezeket az előnyöket, és erőteljes áttörést érhetünk el a gazdasági, kulturális és társadalmi fejlődésben. Több mozgásterünk van az infrastruktúra fejlesztésének megtervezésére, a befektetések vonzására és az emberek életminőségének javítására.

Egy generációkon átívelő dicsőséges és hősies történelmi hagyománnyal, amely megalakulásától Le Do tábornok gyűjtőhelyévé, majd Tran Quoc Tuan (Hung Dao Dai Vuong) tábornok szilárd főhadiszállásává vált, mi, A Sao község népe, joggal büszkék lehetünk hazánkra. Ez a büszkeség nemcsak a múlt tiszteletének forrása, hanem hajtóereje is annak, hogy az új korszakban is folytassuk hazánk dicsőséges történelmének írását. Felelősségünk van azért, hogy örököljük és előmozdítsuk őseink jó értékeit, hogy A Saót egyre virágzóbb és civilizáltabb hellyé építsük, hozzájárulva ahhoz, hogy Hung Yen és az ország egy erős és virágzó fejlődés korszakába lépjen.

A Sào új lehetőségekkel és kihívásokkal néz szembe. A gazdasági tervezésnek és fejlesztésnek a régió meglévő potenciáljára kell épülnie, a kulturális és történelmi értékek megőrzésével és népszerűsítésével ötvözve. A község teljes mértékben kiaknázhatja történelmi turisztikai potenciálját a Trần-dinasztiához és Lê Đô tábornokhoz kapcsolódó ereklyék építésébe és restaurálásába való befektetéssel, vonzva a belföldi és külföldi turistákat, hogy meglátogassák és megismerjék a nemzet dicsőséges történelmét. Emellett a csúcstechnológiás mezőgazdaság és a hagyományos kézművesség fejlesztése is fontos irány az emberek életkörülményeinek javítása érdekében.

Az A Sao községből való származásunk büszkesége örökre nagy motiváció forrása lesz, arra ösztönözve mindannyiunkat, hogy folyamatosan törekedjünk és hozzájáruljunk hazánk egyre virágzóbbá és szebbé tételéhez.

Ngo Van Hai újságíró (a VTC News online újság – a Vietnami Hang Rádió – ​​főszerkesztője)

Forrás: https://baohungyen.vn/tu-hao-la-nguoi-xa-a-sao-3182753.html