A Dau Pagoda Jáde Leányának 300 éves szépsége

A Dau Pagoda (Bac Ninh) nemcsak Vietnam legrégebbi pagodája, hanem a Négy Istenség – a felhőket, az esőt, a mennydörgést és a villámlást képviselő négy női istenség – imádatának bölcsője is. A négy istenség az Északi-delta lakóinak mezőgazdasági életében a felhőket, az esőt, a mennydörgést és a villámlást képviseli.

A Kulturális Örökségvédelmi Hivatal dokumentumai szerint a pagodát 187-ben kezdték el építeni, és 226-ban fejezték be a Dau régióban, a Luy Lau citadella – Vietnam első buddhista központja – részén. Közel 2000 éves történelme során kivételes értékű építészeti és szoborrendszert őrizt meg. Jelenleg a pagoda mintegy 100 ősi szobrot őriz, amelyek közül sok a 17. és 18. századi vietnami szobrászat etalonjának számít, legjelentősebb a Jáde Leány szobra, amelyet az ősi vietnami szobrászat egyik remekművének tartanak.

A Dau Pagodában található Jáde Leány szobra egyedülálló szépséggel rendelkezik, amely egyszerre tipikus és határozottan vietnami. Fotó: Vietnami pagoda

A Dau Pagodában található Jáde Lány szobra a 18. századból származik, 153 cm magas, majdnem életnagyságú. Ez egy ritka eset a hagyományos szobrászatban, ahol a művész nem egy isteni modell szerint idealizálta az alakot, hanem egy rokonszenves, vibráló szépségű és erős személyiségű vietnami lányt ábrázolt.

Ngoc Nu kerek, jóindulatú arccal rendelkezik, mandulavágású szemei félig csukva, mintha mosolyognának, egyszerre bájos és rusztikus, mégis finoman titokzatos. Kicsi, csinos szája diszkrét mosolyra nyílik, olyan gyengéd érzést keltve, mint a jázminvirágok illata, amely egy ősi templomkertben terjeng.

A virágfelajánlás testtartását, amely a vallási szobroknál gyakran merev, a művész lágyan és természetesen jeleníti meg. Az alak arányos, karcsú, mégis telt testalkatú, egy 16-17 éves lány egészséges szépségét mutatja.

A ruházat stilizált, de a fejkendőt minden egyes redőig kifinomult realizmussal ábrázolják, bemutatva az ősi kézművesek aprólékos odafigyelését a részletekre.

Phan Cam Thuong művész és művészetkutató egyszer megjegyezte, hogy a Dau Pagodában található Jáde Leány szobra egyedülálló szépséggel rendelkezik, amely egyszerre tipikus és határozottan vietnami.

Azt állította, hogy ha Ngoc Nu arcát Kína, Korea, Japán vagy Mongólia klasszikus női alakjai mellé helyeznénk, Vietnam szépsége akkor is tisztán, határozottan és kiemelkedően kiemelkedne.

A később megjelent Hang Trong népi festmények női alakjaihoz képest a Dau Pagoda Jáde Leányát "realisztikusabbnak, bájosabbnak és sokkal individualistábbnak" tartják.

A Jáde Leány szobrát az élénk portréi teszik különlegessé. Fotó: Minh Hạnh

1980-ban, Kim Dong és Ngoc Nu szobrainak tanulmányozása során Phan Cam Thuong azt feltételezte, hogy ez az ókori vietnami emberek ideális fizikai arányait jelképezheti: nem magasak és nagydarabok, hanem arányosak, harmonikusak és tele vannak vitalitással.

A Jáde Leány szobrát az élénk portréja teszi különlegessé. A szobor már nem pusztán szimbolikus kép, hanem az egyéni szépség erős érzékét és a népművész kreatív szabadságát sugározza.

Azokban a magával ragadó szemekben, finom mosolyban és kecses tartásban a nézők nemcsak egy több száz évvel ezelőtti fiatal nő képét látják, hanem Vietnam kifinomult, kedves és finom lelkét is megérezhetik.

Közel két évszázaddal a létrehozása után a Dau Pagodában található Jáde Leány szobor továbbra is lenyűgözi a nézőket élethű szépségével – az ősi vietnami szobrászat csúcsának bizonyítékaként.

Forrás: https://vietnamnet.vn/ve-dep-300-nam-cua-ngoc-nu-chua-dau-2514832.html