Az olaj- és gázipari tevékenységek bizonyos aspektusainak jóváhagyására vonatkozó hatáskör átruházásának nehézségei és akadályai kezelése.

(Chinhphu.vn) - A kormány nemrégiben adta ki a 2025. október 28-i 66.6/2025/NQ-CP számú határozatot, amely rendelkezik az olaj- és gázipari tevékenységekhez kapcsolódó bizonyos tartalmak jóváhagyására vonatkozó hatáskör átruházásával kapcsolatos nehézségek és akadályok kezeléséről.

Az olaj- és gázipari tevékenységek bizonyos aspektusainak jóváhagyására vonatkozó hatáskör átruházásának nehézségei és akadályai kezelése.

Ez a határozat rendelkezik az olaj- és gázipari tevékenységek egyes aspektusainak jóváhagyására vonatkozó hatáskör átruházásával kapcsolatos nehézségek és akadályok kezeléséről a 2022. november 14-i 12/2022/QH15 számú olaj- és gáztörvény (2022. évi olaj- és gáztörvény), valamint az olaj- és gáztörvény egyes cikkeit részletező, 2023. július 1-jei 45/2023/ND-CP számú kormányrendelet több cikke alapján. Az alkalmazási alanyok vietnami és külföldi ügynökségek, szervezetek és magánszemélyek, akik részt vesznek az olaj- és gázipari tevékenységekben Vietnámban.

A PVN kijelölése az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium feladatainak és hatásköreinek ellátására az olaj- és gázipari tevékenységek bizonyos aspektusaiban.

A határozat a Vietnami Nemzeti Energia- és Ipari Vállalatra (PVN) ruházza az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium feladatait és hatásköreit, a 2022. évi kőolajtörvényben és a 45/2023/ND-CP számú rendeletben foglaltak szerint, biztosítva, hogy az ne érintse a nemzetvédelmet és -biztonságot a következő tartalmak tekintetében:

1. Az olaj- és gázmező-fejlesztési általános terv jóváhagyása , kivéve a szárazföldi olaj- és gázmező-fejlesztési projekteket, a szárazföldi és tengeri olaj- és gázlétesítmények és berendezések szinkronizált láncolatával rendelkező olaj- és gázmező-fejlesztési projekteket, valamint az olaj- és gázmező-fejlesztési általános terv módosításainak jóváhagyása a fejlesztési terv változásai esetén, kivéve a gázprojekteket és a jóváhagyott olaj- és gázfelfedezésekhez kapcsolódó földhasználati követelmények változásával járó projekteket.

A PVN általi értékelési és jóváhagyási folyamatot a PVN által kiadott eljárások szerint végzi, a 45/2023/ND-CP számú rendelet 48. cikkének 7. pontjában foglaltak szerint. A PVN felelős tőkéjének felhasználásáért abban az esetben, ha vállalkozóként vesz részt egy olaj- és gázipari szerződésben.

2. Jóváhagyja az olaj- és gázmezők korai kiaknázási tervének módosításait a következő esetekben:

a) A kiigazítások a teljes beruházás csökkenését eredményezik, függetlenül a munkatételek és az egyes tételek költségének változásaitól;

b) A teljes beruházás 10%-nál kisebb növekedését eredményező kiigazítások, kivéve további platformok építésének esetét.

A PVN általi értékelési és jóváhagyási folyamatot a PVN által kiadott eljárások szerint végzi, a 45/2023/ND-CP számú rendelet 49. cikkének 9. pontjában foglaltak szerint. A PVN felelős tőkéjének felhasználásáért abban az esetben, ha vállalkozóként vesz részt egy olaj- és gázipari szerződésben.

3. Jóváhagyja az olaj- és gázmező fejlesztési tervének kiigazításait a következő esetekben:

a) A kiigazítások a teljes beruházás csökkenését eredményezik, függetlenül a munkatételek és az egyes tételek költségének változásaitól;

b) A teljes beruházás 10%-nál kisebb növekedését eredményező kiigazítások, a további platformok építését nem számítva.

A PVN általi értékelési és jóváhagyási folyamatot a PVN által kiadott eljárások szerint végzi, a 45/2023/ND-CP számú rendelet 50. cikkének 8. pontjában foglaltak szerint. A PVN felelős tőkéjének felhasználásáért abban az esetben, ha vállalkozóként vesz részt egy olaj- és gázipari szerződésben.

4. Jóváhagyja az olaj- és gázipari létesítmények leszerelési tervének módosításait azokban az esetekben, amikor a módosítások az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium által legutóbb jóváhagyott leszerelési terv becsült költségeinek kevesebb mint 20%-os csökkenését vagy növekedését eredményezik, függetlenül a változtatások jellegétől.

A PVN általi értékelési és jóváhagyási folyamatot a PVN által kiadott eljárások szerint végzi, a 45/2023/ND-CP számú rendelet 51. cikkének 6. pontjában foglaltak szerint.

5. Olaj- és gázforrás- és tartalékjelentések jóváhagyása (első alkalommal) olyan olaj- és gázmezők esetében, amelyek teljes kitermelt olajmennyisége kevesebb, mint 30 millió m³, illetve teljes kitermelt gázmennyisége kevesebb, mint 30 milliárd m³, kivéve a PVN által közvetlenül készített olaj- és gázforrás- és tartalékjelentéseket olyan olaj- és gázszerződések esetében, ahol a PVN az üzemeltető vagy a befektető.

A PVN általi értékelési és jóváhagyási folyamatot a PVN által kiadott eljárások szerint végzi.

A PVN felelős azért, hogy a fent említett delegált hatáskör tartalmának jóváhagyásának eredményeit jelentse az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak.

Ez a határozat az aláírás napjától 2027. február 28-ig hatályos. Amennyiben a Kőolajtörvényt 2027. február 28. előtt módosítják vagy kiegészítik, és az hatályba lép, a módosított vagy kiegészített Kőolajtörvény hatálybalépésének napjáig alkalmazandó.

Hólevél

Forrás: https://baochinhphu.vn/xu-ly-kho-khan-vuong-mac-trong-giao-quyen-phe-duyet-mot-so-noi-dung-trong-hoat-dong-dau-khi-102251028185017744.htm