A turizmus a helyi kultúrákban rejlő lehetőségeket is „felébreszti”, egyedi turisztikai termékeket hoz létre. Az északnyugat-vietnami etnikai közösségek élénk színeitől a közép-felföldi hegyek és erdők visszhangjain át Délnyugat-Vietnam jellegzetes vízi útjaiig… mindezek, ha megfelelően kihasználják őket, emlékezetes élménytermékekké válhatnak. Az ősi házak, a mindennapi szokások, a népi fesztiválok és a hagyományos népi előadások értékes erőforrások, amelyek hozzájárulnak az egyes települések turisztikai identitásának alakításához.
Az oktatási környezetben, különösen Can Tho egyes egyetemein, a diákok proaktívan foglalkoznak a hagyományos kultúrával, és újraalkotják azt tanulási programok és projektek révén. A Nghinh Ong fesztivált, a hagyományos esküvőket vagy a hagyományos dél-vietnami zene művészetét bemutató modellek a fiatalabb generáció dinamizmusát és a kultúra iránti dicséretes szeretetét mutatják be.
Ezen pozitív jelek mellett azonban még mindig sok aggodalomra okot adó dolog is van.
Néhány diák által vezetett programban a kutatás felszínes marad és mélységtelen. Az újrajátszások néha csupán formalisak, „megvannak, de mégsem egészen ott vannak”, ami a kulturális érték csökkenéséhez, sőt félreértésekhez vezet.
A turisztikai ágazatban egyes örökségvédelmi termékek egyértelműen a professzionalizmus hiányáról árulkodnak. A Dong Thap tartomány egy híres szigetén turisták előtt fellépő hagyományos népdalénekesekről keringő videók számos aggodalmat vetnek fel, akik sietős énekléssel, vegyes nyelvezettel és kifinomultság hiányával vonulnak fel. Az örökség finomkodást és tiszteletet igényel, nem pedig pusztán szórakoztatási célú előadásokat.
Például jó ötlet a hagyományos ősi megemlékezések beépítése a turizmusba, mivel új megközelítést nyit a kultúra kiaknázására és a turisztikai termékek fejlesztésére. Ha azonban helytelenül, nem megfelelően vagy erőltetett módon valósítják meg, nemcsak a belső jelentést csökkenti, hanem a Mekong-delta népeinek sajátos kulturális jellemzőinek „torzítását” is kockáztatja.
Egyértelműen szakadék tátong egy kultúra „szeretete” és „megértése” között!
A kultúra szeretete értékes. De ha az érzelmekre és a felszínes érdeklődésre korlátozódik, könnyen felszínes megközelítéshez vezethet, sőt, éppen azokat az értékeket károsíthatja, amelyeket meg szeretnénk őrizni. A kulturális örökség nem önkényesen kizsákmányolható „díszanyag”, hanem a történelem, az élet és a kollektív tudat kristályosodása.
Az örökség értékének fenntartható előmozdításához nemcsak szeretetre van szükség, hanem megértésre is – helyes, mély megértésre és tiszteletteljes hozzáállásra.
DUY KHOI
Forrás: https://baocantho.com.vn/yeu-nhung-cung-can-phai-hieu-a201465.html










