Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Szerelem brokát Avával

Việt NamViệt Nam12/09/2024

[hirdetés_1]
avana2.jpg
Ava szeretete az emberek, a hegyvidéki régió iránt, ahol a Co Tu etnikai csoport él, és az egyedi mód, ahogyan a brokát szöveteiket szövik, erre a vidékre vonzotta.

Ava 1972-ben született Antwerpenben, belga állampolgár. 2003-ban építette fel karrierjét, és elismert divattervezővé vált, AVANA márkájával pedig Antwerpenből a világ számos részére kiterjesztette piacát.

A Katu nő ihlette

Ava elárulta, hogy 2005-ben érkezett Vietnámba, és azonnal beleszeretett ebbe a gyönyörű országba. Sok oda-vissza utazás után 2010-ben úgy döntött, hogy Hoi Anban telepedik le, és divatüzletet nyit az AVANA márkával.

2012 elején, a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) projekttanácsadójaként végzett munkája során Ava lehetőséget kapott arra, hogy a Dong Giang kerület Ta Lu községének Dhroong falujában élő Co Tu nők egy csoportjától tanuljon a brokátszövésről. Itt a 7-8 éves lányokat nagyanyjuk, anyjuk és idősebb nővéreik tanítják brokátszövésre.

A Yaya Cotu Szövetkezetet 2013 elején alapították. Ez volt az első szövetkezet, amely levédte márkáját, növelte termékei versenyképességét, és célja az előnyök megosztása a közösséggel. 2014-ben Quang Nam tartomány bejegyeztette a "Cotu Yaya Dhroong" védjegyet a szövetkezet által gyártott hat termékcsoportra, és a védjegyet elismerte a Szellemi Tulajdon Hivatala ( Tudományos és Technológiai Minisztérium ).

avana1.jpg
Ava tervező a Co Tu etnikai brokátszövőkkel működött együtt egy terv kidolgozásában.

Ava széleskörű kézi szövésben szerzett tapasztalata, amelyet nyugati élete során szerzett, segített neki felfedezni a Co Tu nép brokátjának szépségét. Ava szerint maguk a Co Tu kézművesek csodálatosak és hihetetlenül kreatívak. Érzi bennük a szolidaritás szellemét. A nők nagyon büszkék egymás termékeire.

Szeretettel és kedvesen fogadták Avát. A faluba azért jött, hogy egy másik belga tervezővel, Nele Blockkal dolgozzon együtt. „Inspirációt merítettünk az itteni nőkből. Ezért úgy döntöttünk, hogy ezt a falut választjuk egy közös projekt elindításához” – mondta Ava.

Ava szemében „a Co Tu nép egész testével szövi az anyagot, a színek és minták szeszélyük szerint változnak, különösen a gyöngyöké, amelyeket az anyagba szőnek”. Ava számára az itteni nők mind „tervezők”. És „kár lenne, ha ezeket a finom anyagokat, amelyek annyi egyedi kulturális jellemzőt tartalmaznak, nem ismernék meg több ember.” Így Ava elindult, hogy piacot találjon a Co Tu brokátnak.

Brokát szövés

Ava 18 kézművessel működött együtt a dizájnok diverzifikálása és a márkaépítés érdekében. A hagyományos brokát ruhadarabokat elegánsabbá és egyszerűbbé tette, miközben megőrizte egyedi jellegüket, és szélesebb közönség számára is elérhetővé tette őket. Ava módosította a méreteket, a színkombinációkat és a gyöngyfűzési technikákat, aminek eredményeként megszületett a "Cotu yaya" kollekció.

avana4.jpg
Ava imádja Quang Nam hegyvidéki vidékét.

A „Cotu yaya” termékeken a finoman rögzített gyöngyök a hagyományos termékek magas technológiai igényét demonstrálják, különösen a külföldi vásárlók megcélzásakor.
Ava az európai dizájn és a Co Tu brokát ötvözetét szerette volna látni. Ezért ezeknek a terveknek a megalkotásakor brokátmintákat használt díszítőelemként olyan darabokon, mint a gallérok, ujjak, szegélyek, nyakláncok, karkötők és fülbevalók a selyemruhákban.

A brokát és a selyem harmonikusan keveredik egyetlen divattermékben. A hagyományos és a modern elemek összefonódnak, inspirálva Avát és fordítva. Folyamatosan megvitatják és kiválasztják a legmegfelelőbb lehetőségeket.

yaya-sarong.jpg
Eva Ya Ya Sarong kollekciója részt vett a Vietnam Design Week-en (2023).

Ava szerint egy kézzel készített terméket kézben tartva érezni kell az alkotó kézműves erőfeszítését, idejét és találékonyságát, valamint az általa képviselt kultúrát. Az Ava minden egyes terméke egyedi, hogy ezt a különleges inspirációt közvetítse a vásárlók felé. Még ugyanazon anyagok felhasználásával is különböző elemeket kombinálnak, hogy különböző dizájnokat hozzanak létre.

Ava filozófiája a fenntartható divat. A fenntarthatóság abban is tükröződik, hogy helyi családokkal együttműködve helyi erőforrásokat és anyagokat használ fel, de kifelé tekintő jövőképpel. Ez azt jelenti, hogy segít az embereknek fenntartható megélhetést teremteni, miközben megőrzik őshonos kultúrájukat és tudásukat.

Luxus divat

Az Avana mellett Ava elindította a Co'tu,re márkát is – egy szójáték a Co Tu és a haute couture (high fashion) szavakkal. Ava tervei a Co Tu brokátot a modern divat érzékenységével ötvözik egy high-end divatkollekcióban, amelyet a Portugáliában élő belga tervezővel, Nele de Blockkal közös vízió alapján hoztak létre. Termékeiket számos piacon forgalmazzák: Belgiumban, Vietnámban, Japánban, Franciaországban, Olaszországban és más országokban. Kollekciójuk változatos, ruháktól, felsőktől, nadrágoktól, cipőktől, táskáktól, nyakláncoktól, karkötőktől, fülbevalóktól és gyűrűktől kezdve.

yaya-sarong2.jpg
A Ya Ya Sarong kollekció egyes díszítőmotívumai stilizált mintázatok, amelyek a Quang Nam-i Co Tu nép Tang Tung Da Da táncát utánozzák.

Ava megosztotta gondolatait, mondván, hogy a Quang Nam-i Co Tu nép hagyományos brokátszövő mesterségének van jövője. Vietnam egyik legfigyelemreméltóbb etnikai kisebbségeként képesek kifejezni magukat saját kézműves szövésükön keresztül. És ennek a mesterségnek még nagyobb esélye van a hosszú távú fennmaradásra, ha a benne részt vevők részt vesznek a közösség gazdaságában.

A katu hagyományok és a modern divat ötvözete fenntartható megélhetést teremtett a katu nők számára Dhrôồng faluban. Minden nő körülbelül 400 000 és 500 000 vietnami dong között keres naponta. Azokért a termékekért, amelyek jól fogynak a piacon, a nyereség egy részét is megkapják.

Idén szeptember elején, a COVID-19 világjárvány miatti szünet után, Ava csoportja újraindítja a munkát. Jelenleg egy új kollekció elkészítésére összpontosítanak. A Dhrong falu is újra megnyílt, és a szövőműhelyüket és a kézműves boltjukat újjáépítik. „A szövőcsoport továbbra is virágzik. Több mint három generációnyi szövőnk van, és úgy vélem, hogy a szövők teljes száma 40-re fog emelkedni” – mondta Ava.

Tavaly (2023), a Vietnam Design Week alatt az Ava helyi kézművesekkel, tervezőkkel és művészekkel működött együtt, hogy beépítse a Ya Ya képeit Ava legújabb kollekciójába. Bemutatták a YaYa SaRong kollekciót, amely Ava tervezője, Kon Gauss és egy Co Tu brokátszövő művész együttműködésének eredménye, aki részt vett a versenyen. YaYa Sa Rong kollekciójuk bekerült a Vietnam Design Week zsűrije által kiválasztott 150 pályamű közül a legjobb 25 közé.

Szintén szeptember közepén az Ava egy második kisebb divatgyártó és -kiskereskedelmi üzletet nyit Hoi Anban. Ez a tér kétségtelenül a Co Tu brokátnak lesz szentelve.


[hirdetés_2]
Forrás: https://baoquangnam.vn/yeu-tho-cam-cung-ava-3140970.html

Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Oroszország

Oroszország

Yagi tájfun

Yagi tájfun

Kerékpár

Kerékpár