Penamaan jalan membutuhkan "identitas" historis dan budaya.

VHO - Kota Ho Chi Minh saat ini sedang meminta masukan mengenai rancangan peraturan tentang penamaan dan penggantian nama jalan serta fasilitas umum di kota tersebut. Ini merupakan langkah penting menuju standardisasi proses penamaan, memastikan keakuratan ilmiah, relevansi historis, dan kesesuaian dengan realitas pembangunan perkotaan.

Komite Rakyat Distrik Saigon, Kota Ho Chi Minh, akan mengadakan upacara pengumuman keputusan penamaan jalan Pham Khac pada Februari 2026. Nama Pham Khac akan diberikan kepada jalan yang menghubungkan dua arteri lalu lintas utama, Nguyen Thi Minh Khai dan Nguyen Dinh Chieu.

Draf ini didasarkan pada peraturan yang berlaku saat ini. Badan penyusun telah mempublikasikan draf tersebut untuk meminta masukan luas dari berbagai organisasi dan individu. Batas waktu untuk memberikan masukan adalah 22 April 2026.

Komentar dan saran dapat dikirimkan ke Departemen Kebudayaan dan Olahraga Kota Ho Chi Minh (Jalan Dong Khoi 164, Distrik Saigon) atau melalui email ke Departemen Warisan Budaya (dsvh.svhtt@tphcm.gov.vn).

Nama-nama harus konsisten dan menghindari gangguan.

Salah satu aspek kunci dari rancangan tersebut adalah pengaturan prinsip-prinsip penamaan dan penggantian nama jalan dan pekerjaan umum. Dengan demikian, jalan dan pekerjaan yang telah dibangun sesuai rencana dan digunakan secara stabil akan dipertimbangkan untuk diberi nama atau diganti namanya.

Draf tersebut menekankan bahwa nama-nama jalan dan pekerjaan umum yang sudah dikenal luas, berakar kuat dalam sejarah dan tradisi budaya bangsa dan kota, serta telah tertanam dalam kesadaran dan perasaan masyarakat selama beberapa generasi, tidak boleh diubah.

Penggantian nama jalan atau fasilitas umum hanya boleh dipertimbangkan jika nama tersebut tidak lagi sesuai dari segi nilai sejarah dan budaya, tidak sesuai dengan adat dan tradisi setempat, atau memiliki dampak sosial negatif. Namun, hal ini harus dilakukan dengan hati-hati, meminimalkan gangguan dan perubahan pada jalan dan fasilitas umum yang telah diberi nama sebelumnya.

Draf peraturan tersebut menetapkan bahwa gang tidak akan diberi nama; pemberian nama tidak wajib untuk jalan komune, jalan desa, jalan internal, atau jalan khusus. Lebih lanjut, penggantian nama tidak wajib dalam kasus penyesuaian batas administrasi lokal.

Nama jalan dipilih dari berbagai kelompok, termasuk: tokoh-tokoh terkemuka, pahlawan nasional; peristiwa sejarah; lokasi geografis; situs bersejarah; atau kata benda dengan makna politik , budaya, atau sosial yang signifikan. Nama-nama ini harus tercantum dalam "Bank Nama" yang disetujui oleh Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh. Penamaan jalan harus terkait dengan perencanaan pembangunan perkotaan, berlandaskan sains, sesuai secara historis dan budaya, stabil dalam jangka panjang, dan nyaman bagi masyarakat.

Para delegasi melaksanakan upacara pengumuman nama Jalan Pham Khac (pada Februari 2026).

Utamakan nilai-nilai sejarah dan budaya, hindari duplikasi.

Draf tersebut juga menguraikan prinsip-prinsip khusus untuk penamaan. Sesuai dengan itu, berdasarkan lokasi, tingkat, dan skala jalan serta pekerjaan umum, nama-nama yang dipilih harus sesuai dengan makna tempat tersebut, pentingnya peristiwa sejarah, dan kontribusi tokoh-tokoh terkemuka. Nama-nama tokoh sejarah dari era atau bidang kegiatan yang sama diprioritaskan untuk ditempatkan berdekatan, membentuk kelompok nama jalan yang saling terkait.

Nama tempat yang terkait dengan peristiwa sejarah; bekas unit administrasi; nama tokoh sejarah yang terkait dengan peristiwa atau tempat bersejarah diprioritaskan untuk penamaan jalan yang melewati daerah tersebut atau jalan-jalan yang berdekatan.

Untuk tokoh sejarah, gunakan nama mereka hanya setelah kematian mereka dan pilih nama yang paling populer. Jangan menamai beberapa jalan atau bangunan dengan nama tokoh sejarah yang sama.

Dalam kasus duplikasi nama antara tokoh sejarah, nama samaran, alias, gelar, nama pena, dan lain-lain dapat digunakan. Untuk tokoh sejarah yang memiliki banyak nama (seperti nama depan, alias, gelar, nama pena, dan lain-lain), hanya nama yang paling umum dan dikenal luas oleh publik yang harus digunakan untuk menamai jalan dan pekerjaan umum.

Rute panjang dan berkelanjutan sebaiknya hanya memiliki satu nama; jika berpotongan dengan persimpangan utama, nama yang berbeda dapat dipertimbangkan untuk bagian selanjutnya. Untuk jalan cabang, nama rute utama dapat dikombinasikan dengan nomor urut dari terkecil hingga terbesar, disusun dalam arah Utara-Selatan atau Timur-Barat.

Sudut jalan Nguyen Hue dan Le Thanh Ton di depan gedung Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh.

Membangun "Bank Nama" sebagai fondasi jangka panjang.

Menurut draf tersebut, nama-nama tempat, peninggalan sejarah dan budaya, peristiwa sejarah, dan kata benda representatif yang dipertimbangkan dan dipilih untuk dimasukkan ke dalam "Bank Nama" harus benar-benar representatif dan terkait erat dengan perkembangan Kota Ho Chi Minh, termasuk: nama-nama tempat kuno, nama-nama tempat administratif lama Kota Ho Chi Minh; nama-nama tempat terkenal dengan nilai sejarah dan budaya yang signifikan atau menandai peristiwa sejarah besar bangsa; nama-nama kota kembar atau daerah dengan hubungan khusus dengan Kota Ho Chi Minh.

Peninggalan sejarah dan budaya, tempat-tempat wisata bernilai nasional dan Kota Ho Chi Minh; peninggalan bersejarah tingkat nasional, gerakan revolusioner, gerakan patriotik, peristiwa sejarah yang bernilai signifikan… dipertimbangkan dan dipilih untuk melengkapi "Bank Nama".

Untuk tokoh-tokoh terkemuka dan tokoh sejarah, kriteria seleksinya adalah mereka yang telah memberikan kontribusi luar biasa bagi Kota dan negara, seperti tokoh terkenal baik di dalam maupun luar negeri, pahlawan nasional, martir, prajurit revolusioner, pelopor dan pengembang ekonomi , Ibu-Ibu Pahlawan Vietnam, Pahlawan Angkatan Bersenjata, dan Pahlawan Buruh.

Kasus-kasus dengan perbedaan pendapat atau riwayat yang tidak jelas tidak akan dipertimbangkan untuk dimasukkan ke dalam "Bank Nama".

Dinas Kebudayaan dan Olahraga Kota Ho Chi Minh adalah Badan Tetap Dewan, yang memimpin dan berkoordinasi dengan badan dan unit terkait untuk menyusun dan melengkapi daftar "Bank Nama", meminta pendapat dari organisasi dan individu terkait, dan melaporkan kepada Dewan untuk dimintai pendapat sebelum diajukan kepada Komite Rakyat Kota untuk penerbitan Keputusan untuk menambahkan nama ke "Bank Nama".

Rancangan peraturan tersebut secara jelas mendefinisikan kewenangan dan prosedur untuk penamaan dan penggantian nama jalan. Sesuai dengan itu, Dewan Rakyat Kota Ho Chi Minh akan mengambil keputusan untuk jalan perkotaan dan proyek-proyek berskala besar yang penting; sedangkan Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh akan mengambil keputusan untuk semua kasus lainnya.

Pada konferensi yang meninjau 20 tahun pelaksanaan Keputusan Pemerintah No. 91/2005/ND-CP tentang penetapan peraturan penamaan dan penggantian nama jalan, jalan raya, dan pekerjaan umum, Dinas Kebudayaan dan Olahraga Kota Ho Chi Minh melaporkan bahwa dari tahun 2005 hingga saat ini, Kota Ho Chi Minh telah menamai 643 jalan dan pekerjaan umum, mengganti nama 3 jalan, dan menyesuaikan rute 19 jalan.

Saat ini, Kota Ho Chi Minh mengelola "Bank Nama Jalan dan Pekerjaan Umum" dengan 1.375 nama, di mana 620 nama telah digunakan untuk menamai jalan, dan 755 nama lainnya belum digunakan.

Nama-nama ini dikategorikan ke dalam berbagai jenis termasuk orang terkenal (dalam dan luar negeri), lokasi geografis, peristiwa sejarah, gerakan revolusioner, peninggalan sejarah dan budaya, serta tempat-tempat wisata.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dat-ten-duong-phai-co-can-cuoc-lich-su-van-hoa-220864.html