Membuat ulang naskah hit lama

Melihat-lihat repertoar panggung di Kota Ho Chi Minh, Anda dapat melihat bahwa hampir setiap merek pada periode ini memiliki satu atau beberapa drama lama yang diperbarui dan dipentaskan kembali.

Menurut sumber internal, tren pembaruan naskah lama bukan hanya karena langkanya naskah baru, tetapi juga karena beberapa panggung ingin mengeksploitasi kembali naskah-naskah yang pernah dicintai penonton. Salah satu panggung perintis pembaruan naskah lama adalah Panggung Hoang Thai Thanh, yang berencana untuk mementaskan naskah-naskah lama secara musiman dan memperbarui serangkaian naskah lama untuk dipentaskan.

Panggung 5B juga berupaya keras untuk menaklukkan penonton dengan naskah baru yang ditulis dengan cermat, bersama dengan beberapa drama populer lama yang akan dipentaskan dalam versi baru dengan pemeran baru.

Adegan dari drama “Let's Love Each Other” - versi baru Panggung IDECAF (Foto: IDECAF)

Bagi dunia panggung, mementaskan ulang naskah lama dianggap sebagai rencana yang aman karena pada dasarnya hanya pembaruan kerangka, alur, dan karakter lama yang sudah ada. Namun, menurut para ahli, hal ini bagaikan pedang bermata dua, karena bagaimana menghindari pengulangan naskah lama merupakan tantangan tersendiri. Memang ada beberapa versi baru naskah, tetapi perbedaan utamanya terletak pada kreativitas para aktornya.

Seniman Rakyat Tran Minh Ngoc telah mementaskan ulang lakon "Cau Dong" atau "Hidup yang Dicuri" dengan versi baru, dengan mengatakan: "Versi baru seringkali lebih baik karena telah dirangkum melalui interaksi dengan penonton. Kesan naskah lama pada versi baru ditentukan oleh para aktor."

Oleh karena itu, penonton datang ke versi baru sebuah lakon untuk melihat bagaimana para aktor memerankan peran lama dari bintang-bintang tertentu, untuk melihat bagaimana mereka memperbarui karakter-karakter tersebut. Saat ini, Dai Nghia, Dinh Toan, Quang Thao, Thanh Thuy… adalah aktor-aktor yang dicintai penonton karena mereka bertransformasi dengan sangat baik ke dalam peran lama, tetapi dengan versi baru.

Dapat dilihat bahwa sebagian besar lakon lama yang direproduksi berawal dari naskah berkualitas tinggi dan mendalam yang telah disusun dengan cermat pada versi pertama. Hal penting dalam mereproduksi lakon lama adalah para pemainnya tidak harus tampil dengan aura lama para pendahulu mereka, melainkan harus memiliki kreasi baru agar penonton dapat memperoleh pengalaman baru.

Sumber: https://nld.com.vn/van-nghe/dung-lai-kich-ban-cu-an-khach-20231108210034221.htm