Pusat kebudayaan di komune O Dien lebih ramai dari biasanya pada akhir pekan. Duduk di tengah, Pengrajin Berjasa Ngo Thi Thu (67 tahun), Kepala Klub Dayung Tan Hoi, dengan penuh perhatian mendengarkan setiap lagu yang dinyanyikan oleh murid-murid mudanya: "Oh, saudara-saudaraku sesama pendayung/ Saat kalian mendengar suara simbal, palingkan kepala kalian/ Dari haluan ke buritan, atur dayung secara merata/ Dengarkan nyanyian simbal, dan dayunglah perlahan."
![]() |
Pertunjukan mendayung perahu Tong Goi selama upacara penerimaan penghargaan Warisan Budaya Takbenda, Maret 2026. |
Itulah lirik dari lagu "Lagu Perahu"—salah satu dari 20 melodi kuno yang telah diwariskan secara lisan tanpa perubahan selama berabad-abad. Begitu baitnya berakhir, pengrajin Ngo Thi Thu dengan cermat mengoreksi intonasi dan hiasan khasnya untuk murid-muridnya.
Menelusuri sejarah, pertunjukan mendayung perahu Tong Goi (yang terdiri dari empat desa kuno: Thuy Hoi, Thuong Hoi, Vinh Ky, dan Phan Long) bermula pada tahun 1683 untuk menghormati jasa dewa pelindung desa, Jenderal Van Di Thanh, yang berhasil memukul mundur tentara Ming dan mengamankan perbatasan. Karena daerah ini dulunya adalah rawa, dan para pejuang perlawanan terutama menggunakan perahu untuk transportasi, masyarakat menciptakan pertunjukan "mendayung perahu di darat" yang unik menggunakan gajah kayu dan perahu naga sebagai properti untuk membangkitkan kembali semangat bela diri tersebut.
Setelah festival tahun 1922, karena gejolak sejarah dan perang, festival menyanyi terhenti selama hampir satu abad. Baru pada tahun 1998, berdasarkan rekaman dari tahun 1960 oleh Institut Musik (Akademi Musik Nasional Vietnam) dan ingatan para tetua, warisan ini secara resmi dihidupkan kembali. Dari siklus 25 tahun, festival ini sekarang diadakan setiap lima tahun sekali pada bulan purnama di bulan lunar pertama.
Untuk mencegah kegiatan mendayung perahu hanya terbatas di lingkungan desa, pemerintah daerah dan para pengrajin secara proaktif mengintegrasikan warisan budaya ini ke dalam sekolah. Di Sekolah Menengah Tan Hoi, mendayung perahu bukan lagi konsep asing tetapi telah menjadi bagian dari program pendidikan lokal, melalui mata pelajaran seperti: Seni , menggambar prosesi perahu, mendesain poster, membuat model perahu naga; Musik, di mana siswa secara langsung belajar cara memainkan alat musik perkusi dan menampilkan melodi tradisional.
Kamerad Do Van Muoi, Kepala Dinas Kebudayaan dan Urusan Sosial Komune O Dien, mengatakan: “Kami telah menetapkan bahwa pelestarian harus bergantung pada masyarakat. Banyak kelas pelatihan telah dibuka, olahraga dayung perahu telah diperkenalkan ke sekolah-sekolah, dan kondisi telah diciptakan agar klub dapat tampil untuk masyarakat. Hingga saat ini, Klub Dayung Perahu Tan Hoi memiliki lebih dari 70 anggota, termasuk 4 orang yang telah dianugerahi gelar Pengrajin Unggul.”
Untuk mewujudkan tujuan mengintegrasikan warisan budaya ke dalam arus industri budaya ibu kota, pemerintah daerah dan para ahli telah mengidentifikasi langkah-langkah inovatif: promosi yang kuat di platform digital seperti YouTube, Facebook, TikTok, dan situs web pariwisata profesional; menggabungkan lomba perahu Tong Goi dengan nyanyian tradisional Thuong Mo dan festival layang-layang Ba Duong Noi untuk menciptakan serangkaian produk pariwisata berbasis pengalaman di wilayah Doai.
Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-lua-cheo-tau-tong-goi-1047671









