Menceritakan kisah Truong Sa melalui puisi.

Kumpulan puisi anak-anak "Tet di Truong Sa, Tanah Airku" menampilkan cerita-cerita kecil yang menawan tentang kepulauan Truong Sa melalui mata seorang penduduk berusia 6 tahun. Ditulis oleh Lu Mai, kumpulan puisi ini dilisensikan oleh Penerbitan Asosiasi Penulis Vietnam dan didistribusikan secara eksklusif oleh Thao Nguyen Culture and Communication Co., Ltd. dan Carobooks.

Sepenggal halaman puisi dari kumpulan puisi "Tet in Truong Sa, My Homeland". (Foto: Disediakan oleh penulis)

Kumpulan puisi ini disusun sebagai puisi naratif anak-anak, dengan tokoh utamanya adalah Hạt Dưa, seorang "warga kecil" berusia enam tahun yang lahir dan dibesarkan di kepulauan Trường Sa. Melalui suara Hạt Dưa yang polos dan murni, buku ini menggambarkan liburan Tet di tengah deburan ombak dan angin—yang familiar sekaligus baru, sederhana sekaligus sakral—di hadapan mata anak-anak daratan.

Dalam tren buku anak-anak bertema Tet (Tahun Baru Imlek Vietnam), "Tet di Truong Sa, Tanah Airku" membuka ruang untuk perayaan Tet di sebuah pulau terpencil dengan persepsi unik tentang warna, ritme, dan keindahan alam serta manusia. Buku ini menggunakan tiga warna utama: putih, biru, dan merah muda, melambangkan keindahan khas laut, langit, warna bunga persik di musim semi, dan warna seragam tentara angkatan laut…

Kumpulan puisi "Tet in Truong Sa, My Homeland".

Bentuk-bentuk bait empat kata dan lima kata yang secara konsisten dipilih oleh penyair Lữ Mai menciptakan ritme yang fleksibel, menyenangkan, jelas, mudah dibaca, mudah diingat, dan mudah dinyanyikan. Setiap puisi bagaikan gelombang kecil, dengan lembut membelai jiwa anak-anak, lalu menyebar secara alami.

Puisi-puisi dalam kumpulan ini membimbing pembaca melalui gambaran-gambaran familiar tentang Tet (Tahun Baru Vietnam) yang tetap mencerminkan semangat kepulauan: Membungkus banh chung (kue beras tradisional) di tengah semilir angin laut yang asin; Bunga persik bergoyang di ombak di pelabuhan; Sepiring lima buah yang berbeda dari daratan utama, berisi buah-buahan "asli dan palsu"; Tiang Tahun Baru yang unik menjulang tinggi di bawah terik matahari dan angin Truong Sa; Lampion yang dinyalakan sejak bulan lunar kedua belas; Kapal-kapal musim semi membawa hadiah Tet dari daratan utama ke kepulauan; Bendera nasional merah yang cerah di langit biru; Pesta Tet di tepi laut, tempat manusia dan laut berkumpul bersama, namun tetap merindukan mereka yang jauh…

Penyair Lữ Mai tidak mengambil posisi sebagai orang dewasa untuk "menjelaskan" Trường Sa kepada anak-anak, melainkan berperan sebagai seorang gadis berusia 6 tahun bernama Hạt Dưa sebagai narator. Hạt Dưa menceritakan Tet (Tahun Baru Imlek) di pulau itu menggunakan bahasa kekanak-kanakan: polos, terkejut, terkadang jenaka, dan di banyak momen penuh emosi yang mengharukan. Inilah yang membuat Trường Sa terasa begitu akrab, seperti pedesaan kecil yang ramai dipenuhi tawa dan nostalgia.

Bersamaan dengan itu, muncul perasaan syukur yang alami terhadap para prajurit di garis depan. Puisi-puisi tersebut menempatkan para prajurit dalam konteks Tet (Tahun Baru Vietnam): berjaga di tepi laut, merayakan Malam Tahun Baru jauh dari rumah, membela pulau di musim semi, dan berbaur dengan masyarakat. Keindahan sederhana ini membantu anak-anak kecil menghargai nilai perdamaian, sehingga menumbuhkan rasa hormat dan syukur.

Berbagi pemikirannya tentang kumpulan puisi tersebut, penyair Lu Mai mengungkapkan: “Saya menulis buku kecil ini dengan keinginan untuk menggambarkan Truong Sa sebagai tempat yang dicintai, dengan anak-anak, keluarga, musim semi, dan Tet (Tahun Baru Vietnam). Ketika saya memikirkan anak-anak, saya selalu percaya bahwa mereka memahami kehidupan melalui emosi. Oleh karena itu, dari detail-detail kecil itu, iman dan cinta mereka akan tumbuh secara alami. Karakter gadis kecil, Hat Dua (Biji Semangka), lahir dari keinginan itu. Karakter ini juga didasarkan pada prototipe anak-anak yang saya temui, ajak bicara, dan ajak bermain di Truong Sa. Mereka tumbuh di tengah ombak, sangat polos dan murni. Selain itu, saya selalu merasa iba terhadap perayaan Tet para tentara di pulau-pulau terpencil. Mereka “Menjaga pulau agar rakyat dapat merayakan Tet / Menjaga laut dan langit agar Tanah Air dapat memasuki musim semi,” seperti isi bait Tet di bagian depan ombak. Saya berharap pembaca dapat merasakan: Untuk memiliki Tet yang penuh makna, ada mereka yang diam-diam berjaga di tengah musim semi.”

Ibu Minh Man, Direktur Komunikasi di Thao Nguyen Culture and Communication Co., Ltd., dan Direktur Produksi proyek kumpulan puisi "Tet di Truong Sa, Tanah Airku," berbagi: "Kami berharap buku ini benar-benar menjadi hadiah spiritual yang abadi bagi anak-anak, membantu mereka merasakan bahwa Truong Sa tidak jauh, bahwa Tet adalah Tet Vietnam di mana pun mereka berada, dan bahwa dalam perdamaian saat ini, banyak orang diam-diam berkorban dan melestarikannya. Carobooks memilih untuk menerbitkan karya ini secara eksklusif karena nilai humanistik, edukatif , dan estetiknya yang tinggi, yang juga sejalan dengan arah perusahaan kami dalam menciptakan publikasi anak-anak yang kaya akan kedalaman dan identitas Vietnam."

Penyair Lu Mai, lahir tahun 1988, saat ini bekerja di surat kabar Nhan Dan dan merupakan anggota Asosiasi Penulis Vietnam, Asosiasi Linguistik Vietnam, dan Asosiasi Penulis Hanoi . Ia telah menerbitkan lebih dari 20 karya yang mencakup beragam tema dan genre.

Penyair Lu Mai telah memenangkan beberapa penghargaan: Penghargaan Sastra Tema Perbatasan dan Kepulauan dari Asosiasi Penulis Vietnam dari tahun 1975 hingga sekarang; Penghargaan Sastra, Seni, dan Jurnalistik dari Kementerian Pertahanan Nasional untuk Tema Angkatan Bersenjata dan Perang Revolusi untuk periode 2020-2025; Penghargaan Sastra, Seni, dan Jurnalistik dari Komando Angkatan Laut untuk periode 2016-2020; dan penghargaan dari Departemen Politik Umum Tentara Rakyat Vietnam.

THUY NGA

Sumber: https://nhandan.vn/ke-chuyen-truong-sa-qua-tho-post930368.html