Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Saat musim semi tiba, aku ingat

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/01/2025


Mùa xuân về anh nhớ - Thơ của Trương Nam Hương- Ảnh 1.

Ilustrasi oleh: Van Nguyen

Saat musim semi tiba, aku ingat
Bibirmu harum seperti bunga persik.
Matanya berwarna biru tua seperti matahari.
Ombak Danau Barat beriak lembut.

Dan dia bermimpi untuk kembali.
Tempat yang menyimpan kenangan indah masa kecil.
Terdapat buah Terminalia catappa dan Terminalia chebula.
Sungai Merah meninabobokannya hingga tertidur.

Ciumlah kemurnian itu
Kami kebetulan menjumpai gerimis.
Bertemu dengan angin utara yang jauh
Memanggilnya pulang membuatku meneteskan air mata.

Oh Hanoi , betapa ramainya, aku merindukanmu!
Tahun-tahun yang manis
Pagi ini terasa sedikit dingin.
Aku memanggilmu dalam mimpiku

Oh Hanoi, Hanoi
Banyak musim semi telah berlalu.
Hanya kenangan yang tersisa.
Aroma bunga persik di bibir.



Sumber: https://thanhnien.vn/mua-xuan-ve-anh-nho-tho-cua-truong-nam-huong-185250103132904316.htm

Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Sekolah-sekolah yang membahagiakan tempat generasi masa depan dibina.

Sekolah-sekolah yang membahagiakan tempat generasi masa depan dibina.

OPERASI

OPERASI

setelah pertunjukan

setelah pertunjukan