Cerah…

Banyak lagu yang ditulis tentang hujan, tapi sangat sedikit lagu yang ditulis tentang sinar matahari. Sinar matahari di sini adalah sinar matahari pagi, sinar matahari yang indah, jenis sinar matahari yang dibutuhkan semua orang dalam hidup... sinar matahari!

Saya juga pernah berhari-hari menanti mentari. Lagu "Nang len hamlet ngheo" karya almarhum musisi Pham The My meninggalkan kesan yang tak terhapuskan dalam diri saya: Inilah "sinar matahari" yang sangat dibutuhkan sebuah dusun miskin, menghangatkan anak-anak yang menggembalakan kerbau, orang-orang yang tak lagi terganggu oleh hujan. Matahari mengintip dari balik awan, buah-buahan seakan mendapat kesempatan untuk bernapas, tunas-tunas muda bermunculan, pedesaan seakan terbangun... itulah gambaran pedesaan di masa lampau yang jauh dari kota, terbentang sunyi dan sunyi namun tak sepi, damai sejak tahun 1950 dan di sanalah berbagai budaya desa lahir, dan adat istiadat terbentuk.

“Nang len xom ngheo” memiliki melodi Rumba, namun orang-orang terbiasa menyanyikannya dengan irama Bolero, yang tidak salah, karena memang begitulah kebiasaan orang “pedesaan” yang menyukai Bolero!

Pada awalnya, dalam Prélude (karya pembuka; karya ciptaan sendiri): "Matahari telah terbit! Matahari telah terbit! Matahari telah terbit! Matahari telah terbit, saudara-saudaraku!"... Musisi Pham The My membuat para pendengar memperhatikan, tampaknya lingkungan miskin itu telah dirundung cuaca suram, matahari telah terbenam selama berhari-hari, sekarang setelah matahari bersinar, orang-orang berteriak: Matahari telah terbit!

Lagu ini dirilis pada tahun 1950, diterbitkan oleh Tinh Hoa Mien Nam. Sepertinya Anda menjual hak ciptanya kepada Tinh Hoa? Saat saya mengunjungi Anda di Distrik 4, saya lupa bertanya, dan salinan aslinya sudah tidak banyak, jadi saya meminjam fotokopinya.

"Sunshine on the Poor Neighborhood" sungguh indah! Dulu, sama seperti sekarang, sulit menemukan lagu yang serupa? Coba nyanyikan lagi, dengarkan lagi, dan bayangkan lingkungan kumuh di mana semua orang pernah menikmati masa-masa bahagia bersama di bawah sinar matahari pagi, sore hari menyaksikan burung-burung terbang kembali ke sarang, malam-malam hujan duduk di dekat lampu belajar… tahun-tahun itu terasa damai dan bahagia sepanjang hidup: "Inilah lingkungan kampung halamanku yang kumuh saat matahari terbit/ Aroma padi yang manis membuat cinta pedesaan semakin mesra."

Sepasang kupu-kupu kuning beterbangan penuh kasih sayang/ Dan seorang gadis desa tanpa sadar memimpikan cinta…” (Sinar matahari di atas lingkungan miskin). Dan Boléro yang cerah karya Lam Phuong, yaitu “Sinar Matahari Selatan yang Indah”, sebuah lagu cinta yang menyentuh hati orang-orang selama perang: “Di sini langit luas, sinar matahari pagi mengintip dari balik tebing/ Perlahan menyebar ke padang hijau…”.

Dan sulit juga membandingkan "Sinar Matahari di Lingkungan Miskin" dan "Sinar Matahari yang Indah di Selatan". Setiap puisi memiliki keindahan yang berbeda, tetapi secara umum, terdapat kehadiran tanaman padi. "Sinar Matahari di Lingkungan Miskin" adalah esai "deskripsi pemandangan" yang dibalut dengan suasana lingkungan, sementara "Sinar Matahari yang Indah di Selatan" "menggambarkan perasaan" tanah Selatan yang subur, yang bersinar dengan fajar yang mengusir kegelapan: "... Ribuan bayangan malam telah memudar/ Matahari terbit menerangi kehidupan/ Desa kami kini berseri-seri...".

Para musisi pasca-gencatan senjata 1954 sering kali menulis komposisi pertama mereka tentang tanaman padi, dan faktanya, musik tanaman padi-lah yang membuat penduduk desa menghargai musik dan mencintai tanaman padi yang telah mereka bajak dan cangkul dengan sepenuh hati. Dan setelah perdamaian , para musisi lama dan baru mencari topik lain yang mereka anggap lebih menarik dan memikat daripada pedesaan yang miskin, tanaman padi, kerbau, ladang, dan kebun... tempat beberapa orang dilahirkan dan terkadang mereka "membunuh" kampung halaman mereka hanya karena namanya... tidak bagus?

Dan ada sebuah lagu yang hanya mengandung sedikit sinar matahari, tetapi menggambarkan kecantikan gadis-gadis desa di desa-desa kecil selama perang: “… Ada sore hari/ Matahari condong ke puncak gunung/ Matahari bersinar di desa, membuat pipimu lebih renyah…” (Jalan Kembali ke Desa Kecil - Trinh Hung).

Komentar (0)