Penjaga seruling Hmong

(GLO) - Selama lebih dari 60 tahun, Bapak Ly Van Tinh (lahir tahun 1951, desa Mong, komune Ya Hoi, distrik Dak Po, provinsi Gia Lai) telah dengan tenang melestarikan suara seruling Mong untuk mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional kelompok etnisnya.

Bapak Ly Van Tinh lahir dan besar di komune Phi Hai, distrik Quang Hoa, provinsi Cao Bang . Pada usia 8 tahun, ia mulai belajar memainkan khene (sejenis seruling bambu). Pada usia 20 tahun, karena kekurangan dana untuk membeli khene, ia belajar sendiri cara membuat dan menciptakan khene pertamanya.

Bapak Ly Van Tinh (di tengah) menginstruksikan siswa tentang cara memainkan khaen (sejenis seruling bambu). Foto: D.L.

Pada tahun 1982, Bapak Tinh, bersama istri dan empat anaknya, bermigrasi ke komune Ya Hoi untuk memulai hidup baru. Terlepas dari kesulitan yang dihadapi, beliau tetap memanfaatkan waktu luangnya untuk berlatih memainkan khene (sejenis seruling bambu). Berkat itu, kemampuan bermain khene-nya semakin meningkat. “Setiap karya khene menceritakan sebuah kisah, ekspresi perasaan tulus yang disampaikan melalui suara. Semakin banyak saya belajar, semakin saya memahami kedalaman budaya dan kebanggaan nasional yang tersembunyi di dalam setiap melodi,” ujar Bapak Tinh.

Tidak hanya mahir memainkan harmonika Hmong, Bapak Tinh juga terampil dalam membuat dan memperbaiki alat musik ini. "Membuat harmonika Hmong tidaklah sulit, tetapi agar bunyinya bagus dan memenuhi standar, selain pengerjaan yang teliti, pembuatnya harus mencurahkan hati dan jiwanya ke dalam setiap langkah prosesnya," jelas Bapak Tinh.

Bapak Ly Thien Toan (kiri) memainkan seruling Hmong setelah menjalani pelatihan dan pengembangan keterampilan. Foto: Dong Lai

Selain memainkan khene (sejenis seruling bambu), tari khene juga merupakan bentuk seni yang menuntut kelenturan, daya tahan, dan teknik yang terampil. Untuk menguasai gerakan tari khene seperti berjalan maju, berjalan mundur, berputar di tempat, berguling ke samping, dan memainkan khene, orang harus berlatih dengan serius sejak usia muda. Dengan semangat untuk melestarikan dan mewariskan budaya bangsa, Bapak Tinh telah aktif mengajarkan permainan, pembuatan, dan tari khene kepada generasi muda.

Pada tahun 2023, komune Ya Hoi membuka kelas khene (sejenis seruling bambu) untuk 30 siswa, sebagian besar anak muda. Bapak Tinh secara langsung mengajar kelas tersebut, memberikan pengetahuan tentang teknik bermain khene, pembuatan, dan pertunjukan tari khene.

“Sekarang setelah saya lebih tua, penglihatan saya agak buruk. Namun, saya tetap ingin mewariskan pengetahuan dan pengalaman saya kepada generasi muda agar musik seruling Hmong tidak lenyap. Saya hanya berharap generasi mendatang akan memahami nilai, melestarikan, dan mempromosikan budaya indah masyarakat kita,” ujar Bapak Tinh.

Setelah belajar dengan Bapak Tinh sejak tahun 2023, Ly Thien Toan (lahir tahun 2006) telah dibimbing oleh beliau mengenai teknik pernapasan, ritme, penempatan jari, dan cara memahami melodi setiap karya khaen dengan benar. Berkat pengajaran Bapak Tinh yang penuh dedikasi, Toan telah berkembang sangat pesat.

“Pak Tinh mengajari kami dengan sangat teliti dan sepenuh hati. Berkat beliau, kami tidak hanya mempelajari tekniknya tetapi juga memahami makna mendalam dari seruling Hmong dalam hidup kami,” ungkap Toan.

Menggunakan jari untuk menyesuaikan lubang suara pada harmonika tradisional. Foto: Dong Lai

Selain mengajar, Bapak Tinh juga tampil di festival lokal dan acara budaya. Saat ini, pihak berwenang setempat sedang menyelesaikan permohonan untuk mengakui Bapak Ly Van Tinh sebagai pengrajin seruling Mong.

Selain itu, beliau juga mendapat penghargaan dari Asosiasi Veteran Provinsi dengan delapan kata kehormatan emas: "Kesetiaan penuh kepada bangsa, persaudaraan yang mendalam"; dan dari Asosiasi Warga Lanjut Usia Provinsi dengan delapan belas kata kehormatan emas: "Semakin tua usia, semakin tinggi aspirasi; memberikan teladan yang cemerlang untuk tujuan membangun dan melindungi Tanah Air." Pada tahun 2022, beliau menerima sertifikat penghargaan dari Ketua Komite Rakyat Distrik Dak Pơ atas prestasinya yang luar biasa dalam membangun gerakan nasional untuk melindungi keamanan nasional selama periode 2016-2021.

Saat berbicara dengan seorang reporter, Bapak Ly Van Thang, seorang pejabat bidang kebudayaan dan sosial di komune Ya Hoi, mengatakan: "Desa Mong memiliki 56 orang yang tahu cara memainkan khene (sejenis seruling bambu), tetapi hanya Bapak Ly Van Tinh yang memiliki keterampilan untuk membuat dan memperbaikinya. Beliau adalah satu-satunya yang telah melestarikan semua keterampilan tersebut dan mewariskannya kepada generasi berikutnya. Untuk mempromosikan identitas budaya kelompok etnis, pemerintah daerah secara rutin menyelenggarakan kegiatan budaya masyarakat. Pada saat yang sama, mereka bekerja sama dengan para pengrajin untuk membuka kelas-kelas untuk mengajarkan tari dan permainan khene kepada generasi muda, yang berkontribusi pada pelestarian dan promosi identitas budaya tradisional."

Sumber: https://baogialai.com.vn/nguoi-luu-giu-tieng-khen-mong-post327388.html