Orang Saigon pergi 'meminjam uang' di malam hari

Kota Ho Chi Minh Setelah bekerja, Lam Tung langsung berkendara ke Pagoda Ong di Jalan Nguyen Trai, Distrik 5 untuk menghadiri upacara peminjaman uang pada kesempatan Tet Nguyen Tieu, pada malam tanggal 23 Februari.

Setibanya di sana, Tung melihat area kuil sudah penuh sesak. Pagoda Ong, yang juga dikenal sebagai Kuil Quan De atau Balai Pertemuan Nghia An, adalah tempat orang Tionghoa Chaozhou dan Hakka mempertahankan tradisi "meminjam uang" selama ratusan tahun.

Umat ​​datang ke pagoda setelah beribadah di semua kuil, berbaris di tempat tersebut untuk menerima berkah. Tidak seperti kebanyakan pagoda lainnya, di sini para peziarah tidak meminta melainkan "meminjam berkah", termasuk dua jeruk keprok hijau, masih dengan cabang-cabangnya, amplop merah, dan kertas kayu manis. Dengan prinsip "meminjam, membayar kembali", penerima berkah akan mengembalikan berkah dua kali lipat pada perayaan Festival Lentera tahun depan.

Tung, warga Distrik 8, berasal dari Tionghoa dan mewarisi tradisi tersebut dari orang tuanya. Selama beberapa tahun terakhir, ia pergi ke Pagoda Ong sendirian untuk "meminjam berkah" dengan harapan karier yang lancar dan keberuntungan.

"Semua kesepakatan tulus. Meskipun sibuk, saya tetap menyempatkan diri ke kuil untuk mengembalikan berkah tahun lalu," kata Tung.

Orang-orang datang untuk meminjam uang di Pagoda Ong, Jalan Nguyen Trai, Distrik 5, Kota Ho Chi Minh, pada malam tanggal 23 Februari. Foto: Ngoc Ngan

Panitia upacara "meminjam rejeki" di Pagoda Ong mengerahkan 20 relawan untuk membersihkan jeruk keprok, menjaga agar ranting tidak patah, dan memasukkan rejeki ke dalam tas bagi penerimanya.

Selama Festival Lentera, kuil buka dari pukul 6 pagi hingga akhir bulan, dengan waktu tersibuk antara pukul 6 sore hingga 9 malam. Seorang relawan mengatakan bahwa Festival Lentera tahun ini jatuh pada akhir pekan, sehingga jumlah pengunjung meningkat 10-20% dibandingkan tahun lalu.

Ibu Tran Ly, 34 tahun, pemilik bisnis di Distrik 5, membawa sekantong jeruk keprok seberat dua kilogram untuk mengembalikan berkah di Pagoda Ong pada malam 23 Februari.

Meskipun ia orang Kinh, Ly diperkenalkan dengan tradisi "meminjam rezeki" oleh seorang teman Tionghoa tahun lalu, jadi ia datang untuk berdoa memohon keberuntungan. Meskipun prinsipnya adalah membayar dua kali lipat, tahun ini ia masih membawa jeruk keprok empat kali lipat untuk mengembalikan pinjaman. "Saya berdoa agar perdagangan tahun ini berjalan lancar," kata Ly.

Orang-orang melakukan ritual di Pagoda Ong, Jalan Nguyen Trai, Distrik 5, Kota Ho Chi Minh, pada malam tanggal 23 Februari. Foto: Ngoc Ngan

Dr. Nguyen Thanh Phong, dosen Fakultas Studi Budaya, Universitas Ilmu Sosial dan Humaniora, Kota Ho Chi Minh, mengatakan bahwa tradisi "meminjam rezeki" berawal dari keinginan masyarakat Tionghoa untuk meminjam rezeki demi keberuntungan, terutama bagi mereka yang bekerja di bidang perdagangan dan jasa.

Seiring dengan kebutuhan untuk menarik umat beriman, tradisi ini lahir dan dipertahankan dari waktu ke waktu di banyak kuil rakyat Tionghoa. Mereka percaya bahwa selain usaha bisnis mereka sendiri, keberuntungan juga dianugerahkan oleh para dewa yang berkuasa.

Secara spesifik dewa dari kelompok dewa kekayaan sangat banyak jumlahnya seperti Tai Bach Tinh Quan, Phuoc Duc Chanh Than, Trieu Cong Minh, Quan Thanh De Quan, Nhat Kien Phat Tai...

Pak Phong meyakini bahwa di balik ritual "meminjam rezeki" terdapat konsep rasa syukur kepada para dewa yang telah memberkahi manusia dengan rezeki, serta keadilan dalam meminjam dan mengembalikan, menerima dan memberi, yang berujung pada kehidupan yang sejahtera dan baik. Hal ini menjadikan keyakinan humanis dalam ritual tersebut tetap terjaga dan terpelihara.

Selain itu, komunitas Tionghoa tinggal di perkotaan, mencari nafkah dari perdagangan dan jasa. Kebiasaan meminjam uang memenuhi keinginan akan bisnis yang stabil dan sejahtera, membantu menghilangkan kekhawatiran akan risiko dan ketidakpastian karena mereka percaya akan selalu ada perlindungan dari para dewa.

Secara spiritual, adat istiadat ini mempunyai makna menentramkan jiwa dan memberikan keyakinan bagi mereka untuk berusaha mengembangkan kariernya.

Tet Nguyen Tieu, yang tadinya hanya sekadar hari raya petani , seiring berjalannya waktu terus bertambah fungsinya menjadi ajang “meminta keberuntungan” dan “meminjam keberuntungan” untuk mendoakan kelancaran usaha dan kemakmuran di tahun baru.

Kegiatan Tet Nguyen Tieu yang paling ramai di Kota Ho Chi Minh berlangsung pada tanggal 14 dan 15 Januari setiap tahun, terutama di komunitas perumahan di Distrik 5 dan di seluruh gedung pertemuan Tionghoa dengan parade, pertunjukan opera, tari barongsai dan naga...

Ngoc Ngan

Sumber: https://vnexpress.net/nguoi-sai-gon-di-vay-loc-dem-4714775.html