Mereka yang "menghidupkan kembali" seni rakyat tradisional

Dalam masyarakat modern, kontribusi terhadap pelestarian, konservasi, dan penyebaran nilai-nilai budaya unik di dalam komunitas tidak dapat diabaikan, terutama para "tokoh veteran" di klub musik rakyat tradisional. Mereka dianggap sebagai "penjaga api" yang tak kenal lelah dalam menjaga bentuk-bentuk seni ini tetap hidup dari waktu ke waktu, sekaligus mempromosikan perkembangan budaya dan seni lokal.

Para anggota inti dari Klub Opera Tradisional.

Di komune Hoang Dan, distrik Tam Duong, Klub Opera Tradisional telah menjadi rumah bersama bagi para petani berpengalaman yang bersemangat dan bertekad untuk melestarikan lagu-lagu rakyat kuno. Dan salah satu orang yang membuat klub ini tetap bersinar adalah Ibu Phan Thi Luong, kepala Klub Opera Tradisional Hoang Dan.

Ibu Phan Thi Luong, Ketua Klub Opera Tradisional Hoang Dan, merias wajah sebelum menampilkan opera tradisional.

Meskipun tahun ini berusia 76 tahun, Ibu Luong masih menjaga kesehatan yang baik dan suara nyanyian yang kuat. Menceritakan bagaimana ia terjun ke dunia Tuong (opera klasik Vietnam), Ibu Luong berkata: “Pada tahun 1960-an, komune Hoang Dan memiliki kelompok seni pertunjukan yang tampil di balai desa untuk menghibur selama hari libur dan festival, dan saya adalah anggota muda dari kelompok tersebut. Pada tahun 1964, ketika perang perlawanan nasional melawan AS berkecamuk, Kelompok Tuong Utara Tengah (sekarang Teater Tuong Vietnam) mengungsi ke daerah tersebut dan meminjam balai desa sebagai tempat bagi para seniman untuk berlatih dan tampil. Menyadari semangat dan kecintaan kelompok seni pertunjukan setempat terhadap seni Tuong tradisional, dan terlebih lagi, banyak individu memiliki suara yang bagus dan cocok untuk itu, para seniman mengajari dan membimbing kami untuk mendekati dan berlatih menyanyi dan menari Tuong. Berkat itu, saya menjadi salah satu dari 20 anggota pertama Klub Tuong Komune Hoang Dan.”

Sejak saat itu, setiap hari libur dan festival, Klub Tuong (opera tradisional Vietnam) akan mendirikan panggung untuk menampilkan pertunjukan bagi masyarakat di komune tersebut. Tidak hanya itu, klub ini juga melakukan tur ke seluruh provinsi utara untuk menghibur masyarakat dan untuk menyemangati serta meningkatkan moral para prajurit yang sedang berperang. Para aktor menampilkan drama-drama khas Tuong dengan sangat baik sehingga mereka hafal di luar kepala, seperti Son Hau, De Tham, Ngo Quyen, Dao Tam Xuan, dan Trung Nu Vuong…

Seiring berjalannya waktu dan perubahan dalam masyarakat, seni Tuong (opera klasik Vietnam) secara bertahap mengalami penurunan, dan jumlah penonton pun berkurang, menyebabkan klub tersebut untuk sementara waktu berhenti beroperasi. Lambat laun, keinginan untuk melestarikan seni Tuong tradisional memotivasi semakin banyak anggota untuk berkumpul dan menghidupkan kembali klub tersebut. Pada saat itu, Ibu Luong, bersama Ibu Lien dan Bapak Phuc (anggota klub), menghubungi para seniman dari Teater Tuong Vietnam untuk meminta dukungan dan bantuan mereka dalam hal kostum, properti pertunjukan, dan mengirimkan guru untuk membimbing klub dalam hal naskah dan rekonstruksi beberapa drama Tuong kuno.

Selain itu, setiap hari, Ibu Luong dengan tekun "merekrut" lebih banyak anggota yang mencintai Tuong (opera tradisional Vietnam) dari klub-klub seni lokal untuk mewariskan keahliannya. Dengan banyak usaha, pada November 2015, Klub Hoang Dan Tuong secara resmi didirikan kembali, dan Ibu Phan Thi Luong terpilih sebagai Ketuanya. Anggota termuda berusia lebih dari 50 tahun, sedangkan yang tertua berusia lebih dari 80 tahun. Klub ini saat ini memiliki tiga anggota yang telah dianugerahi gelar "Pengrajin Luar Biasa" oleh Presiden Vietnam : Ibu Phan Thi Luong, Ibu Le Thi Viet, dan Ibu Nguyen Thi Lien.

Hingga saat ini, setiap kali daerah tersebut menyelenggarakan festival atau acara penting, klub selalu memainkan peran utama dalam program budaya dan seni. Ibu Luong berbagi: “Sepanjang hidup saya, saya telah mengabdikan diri pada Tuong (opera tradisional Vietnam), menggunakan lagu dan suara saya untuk melayani masyarakat. Setiap kali saya tampil, mampu bernyanyi dan menghayati karakter dengan segenap kemampuan saya membuat saya sangat bahagia. Saya berharap semakin banyak anak muda yang mencintai nyanyian Tuong sehingga bentuk seni ini akan terus bergema sepanjang masa.”

Berkontribusi untuk menjaga agar api Klub Bernyanyi Kim Xa Xoan tetap menyala.

Di desa Hoang Thuong, komune Kim Xa, distrik Vinh Tuong, Ibu Tran Thi Hong Ky, 72 tahun - Wakil Ketua Klub Nyanyi Xoan - dikagumi banyak orang bukan hanya karena bakat menyanyi Xoan-nya yang terkenal, tetapi juga karena semangat dan dedikasinya yang membara untuk melestarikan dan menjaga seni menyanyi Xoan.

Lahir dan besar di desa Hoang Thuong (juga dikenal sebagai desa Sau), yang dulunya terkenal dengan kelompok penyanyi Sau Xoan, Ibu Ky telah mengenal melodi nyanyian Xoan sejak usia muda, baik dari nenek maupun ibunya, dan sering menyaksikan para tetua menampilkan Xoan di balai desa. Kecintaan dan gairahnya terhadap nyanyian Xoan tumbuh dan berkembang. Pada usia 17 tahun, ia mampu menyanyikan dan menari mengikuti beberapa melodi Xoan kuno.

Ibu Ky berbagi: "Nyanyian Xoan memiliki melodi yang berbeda dari lagu rakyat lainnya, liriknya sebagian besar dalam aksara Sino-Vietnam, dan gerakan tangan dan kaki harus diselaraskan secara ritmis dengan liriknya. Oleh karena itu, jika Anda tidak benar-benar mencintai, bersemangat, dan berlatih dengan tekun, akan sangat sulit untuk mempelajarinya."

Seperti beberapa warisan budaya tak benda lainnya, perubahan zaman telah berdampak signifikan pada seni nyanyian Xoan. Terlebih lagi, para sesepuh, penyanyi dan aktor terkenal di desa semakin tua, ingatan mereka terbatas, dan banyak yang telah meninggal dunia, sehingga nyanyian Xoan di Kim Xa terkadang menghadapi risiko kepunahan.

Menyadari hal ini, Ibu Ky dan teman-temannya mencari para tetua di desa, yang dulunya merupakan penyanyi dan pemain utama dari kelompok Xoan Sậu, untuk mempelajari dan melestarikan teknik bernyanyi tradisional. Setelah mempelajarinya, mereka menyalin lagu-lagu tersebut ke dalam buku catatan, membungkusnya dengan plastik secara hati-hati untuk melestarikannya. Ibu Ky juga merupakan salah satu anggota yang mengumpulkan individu-individu yang memiliki minat serupa untuk berpartisipasi dalam kelompok bernyanyi Xoan di desa tersebut. Pada tahun 2020, Klub Bernyanyi Xoan Desa Hoang Thuong secara resmi didirikan dengan 25 anggota. Ibu Tran Thi Thanh Khu terpilih sebagai Ketua Klub, dan Ibu Tran Thi Hong Ky serta Bapak Dau Duc Do terpilih sebagai Wakil Ketua.

Ibu Tran Thi Hong Ky (kedua dari kiri), Wakil Ketua Klub Nyanyi Xoan di desa Hoang Thuong, komune Kim Xa (distrik Vinh Tuong), secara rutin mengajar dan membimbing anggota dalam berlatih nyanyian Xoan.

Setiap minggu, kapan pun mereka punya waktu luang, para wanita berkumpul di Pagoda Thanh Long untuk berlatih. Yang lebih tua mengajari yang lebih muda, dan mereka yang lebih berpengetahuan mengajari mereka yang kurang berpengetahuan, melalui tradisi lisan. Lagu-lagu itu bergema, menghilangkan batasan usia dan menghapus semua kesulitan kehidupan sehari-hari.

Selain aktif tampil di festival lokal, perayaan, dan acara khusus, Klub Nyanyi Xoan Desa Hoang Thuong juga secara rutin menyelenggarakan pertukaran dengan klub nyanyi Xoan di daerah lain di dalam dan luar provinsi. Anggota klub semuanya mengatakan bahwa berpartisipasi dalam nyanyian Xoan memberi mereka kegembiraan di usia tua dan berkontribusi pada pelestarian seni nyanyian Xoan agar dapat terus hidup dari generasi ke generasi.

Mereka yang "membangkitkan" bentuk-bentuk seni tradisional, "tokoh kunci" positif seperti Ibu Luong dan Ibu Ky, telah menciptakan momentum, memperkuat, dan meningkatkan pelestarian warisan budaya di masyarakat, berkontribusi dalam membangun budaya Vietnam yang maju dan kaya akan identitas nasional, sehingga nilai-nilai budaya tradisional bangsa akan selalu lestari dan berkembang.

Teks dan foto: Thao My

Sumber: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/128523/Nhung-nguoi-“thap-lua”-nghe-thuat-dan-ca-truyen-thong