Upaya untuk menghadirkan buku kepada para pembaca.

Việt Nam•21/04/2024

(QNO) - Situasi penerbitan buku saat ini menghadapi banyak kesulitan terkait distribusi, persaingan antara buku cetak dan daring, serta antara buku asli dan buku palsu. Hal ini berdampak signifikan pada aktivitas penerbitan; namun, industri penerbitan masih memiliki prospek karena pihak-pihak yang terlibat dan mereka yang berada di tingkat industri berupaya untuk menghadirkan buku kepada para pembaca…

Saat ini, negara tersebut memiliki 57 penerbit di bawah 53 badan pengelola dan sekitar 150 perusahaan buku swasta.

Pada tahun 2023, jumlah total publikasi yang diajukan untuk pendaftaran hak cipta melebihi 536 juta eksemplar (penurunan sebesar 10,5%); di antaranya buku cetak berjumlah hampir 461 juta eksemplar (penurunan sebesar 14,6%); dan publikasi elektronik berjumlah sekitar 36 juta eksemplar (peningkatan sebesar 11%).

Pendapatan total industri penerbitan mencapai lebih dari 4.105 miliar VND (meningkat 4,98%), dan laba setelah pajak mencapai lebih dari 450 miliar VND (meningkat 8,4%). Meskipun pendapatan industri secara keseluruhan sedikit meningkat, judul dan eksemplar buku – indikator utama industri – mengalami penurunan. Dari total pendapatan lebih dari 4.105 miliar VND, Penerbitan Pendidikan Vietnam (dari buku teks dan buku referensi tambahan) menyumbang 2.654 miliar VND.

perpustakaan digital.png — Perpustakaan Digital Komunitas Tam Ky.

Ibu Hoa Phuong berbagi kisahnya tentang penerbitan buku di Perpustakaan Tam Ky.

Ibu Khuc Thi Hoa Phuong menyatakan bahwa industri penerbitan belum sepenuhnya pulih setelah pandemi COVID-19. Mengingat kesulitan umum yang dihadapi ekonomi global dan Vietnam, industri penerbitan diperkirakan tidak akan mengalami lonjakan pertumbuhan yang signifikan pada tahun 2024.

Saat ini, distribusi global publikasi daring (e-book, buku audio) kurang lebih 50-50. Di Vietnam, terdapat 4.600 e-book (e-book/buku audio, dll.), yang mewakili 15,3% dari total publikasi. Buku audio lebih banyak dikonsumsi daripada e-book. Namun, pendapatan dari e-book masih relatif rendah.

buku elektronik.png — Pembaca memiliki banyak pilihan antara membaca buku fisik dan buku digital. Foto: CNBC

Menurut Ibu Hoa Phuong, toko buku fisik menghadapi kesulitan karena margin keuntungan yang rendah dan kenaikan biaya sewa. Sementara itu, penjualan buku melalui saluran e-commerce dan melalui KOL (influencer)/media sosial semakin meningkat. Hal ini memaksa industri penerbitan untuk beradaptasi dengan transformasi digital dan memodernisasi saluran distribusinya. Namun, industri penerbitan kesulitan dalam transformasi digital karena keterbatasan sumber daya.”

Masalah pembajakan buku ada di dua lingkungan: pencetakan buku fisik secara ilegal dan daring. Saat ini, banyak penerbit dan perusahaan buku memiliki buku yang dibajak, tetapi mendeteksi dan menanganinya sangat sulit. Pembajakan buku tidak hanya memengaruhi pendapatan dan keuntungan penerbit, tetapi juga mengikis kepercayaan pembaca dan merusak reputasi penerbit dan perusahaan buku. Menyelesaikan masalah ini membutuhkan keterlibatan berbagai lembaga terkait.

Para siswa membaca buku digital dan berlatih menjadi pustakawan di perpustakaan digital.

Mereka yang bekerja di industri penerbitan berharap bahwa buku pada khususnya dan industri penerbitan pada umumnya akan memiliki lebih banyak peluang untuk berkembang pesat di masa depan dengan diberlakukannya banyak kebijakan yang mendorong masyarakat untuk membaca. Ini termasuk keputusan pemerintah untuk menyelenggarakan Hari Budaya Buku dan Membaca Vietnam, rencana transformasi digital untuk sektor penerbitan dan perpustakaan; arahan dari pemerintah dan Kementerian Pendidikan dan Pelatihan tentang penyelenggaraan Hari Budaya Buku dan Membaca, pengintegrasian buku ke dalam kurikulum dengan mengalokasikan waktu/pelajaran membaca dengan berbagai pendekatan kreatif; peningkatan kesadaran di kalangan masyarakat tentang peran buku dalam kehidupan; dan terutama strategi pengembangan industri penerbitan menuju modernisasi, berupaya mengejar ketertinggalan dengan lanskap penerbitan global.

Para siswa membaca buku di perpustakaan sekolah.

Setiap tahunnya, Perpustakaan Provinsi Quang Nam menambah lebih dari 172.000 buku dan 140 jenis surat kabar dan majalah setiap triwulan. Setiap tahun, perpustakaan provinsi menerbitkan dan memperbarui rata-rata 270 kartu pembaca, melayani sekitar 30.500 pembaca dan meminjamkan 106 buku dan surat kabar. Perpustakaan Provinsi Quang Nam selalu berfokus pada inovasi kegiatannya, menggunakan banyak pendekatan baru dan menarik untuk melibatkan pembaca dari segala usia, seperti menyelenggarakan kompetisi untuk mempromosikan dan memperkenalkan buku dan surat kabar; serta kompetisi menulis dan menggambar tentang topik dan isi yang terdapat dalam buku.

Para siswa membaca buku di perpustakaan digital komunitas.

Bapak Nguyen Thanh menyatakan bahwa, secara umum, dengan perhatian dan bimbingan sistem politik serta kebutuhan masyarakat, budaya membaca semakin ditekankan dan menyebar lebih luas di setiap keluarga, sekolah, dan masyarakat. Hal ini berdampak positif pada kegiatan penerbitan. Oleh karena itu, industri penerbitan secara umum, termasuk penerbitan dan distribusi, sedang mengalami transformasi dalam pemikiran dan tindakan untuk beradaptasi dengan perubahan dan memenuhi kebutuhan sosial. Seiring dengan investasi dalam memanfaatkan manuskrip berkualitas tinggi dari sumber domestik dan internasional untuk memenuhi selera pembaca, terdapat juga transformasi digital di bidang penerbitan, dengan meningkatnya jumlah dan kualitas penerbitan elektronik di kalangan penerbit dan jumlah judul buku. Selain itu, muncul pula buku-buku pendek, buku ringkas, rangkuman, dan lain sebagainya.