Guru saya Hanh

Profesor Nguyen Van Hanh (ketiga dari kiri) bersama para mahasiswanya.

Saya tidak menyaksikan masa kejayaan hidupnya itu, dan dia jarang menceritakannya kepada saya, tetapi semangat yang membara dari era Doi Moi (Renovasi), dari inisiatif praktisnya, selalu terlihat jelas di mata, suara, dan gerak-geriknya. Sungguh, guru saya menjalani hidup yang layak dijalani, mencapai apa yang ingin dia lakukan. Dan banyak orang yang mendapat manfaat darinya, termasuk saya.

Prestasi gemilang Profesor Nguyen Van Hanh sudah terkenal dan telah menjadi subjek banyak artikel. Saya ingin berbagi beberapa pemikiran singkat tentang guru saya dalam kehidupan sehari-harinya.

Memberdayakan peserta didik untuk berpikir secara mandiri.

Saya selalu bangga dan merasa terhormat menyebutkan pembimbing ilmiah pascasarjana saya, Profesor Nguyen Van Hanh. Di bawah bimbingannya, saya merasa aman. Beliau membimbing saya baik di tingkat magister maupun doktoral.

Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa seandainya pembimbing saya bukan dia, saya pasti akan membutuhkan waktu jauh lebih lama untuk menyelesaikan tesis atau disertasi saya. Meskipun saya tidak pernah mengeluh kepada siapa pun tentang kesulitan mencari nafkah, terus-menerus berpindah-pindah di Kota Ho Chi Minh (saya telah pindah dari satu tempat sewa ke tempat sewa lainnya sebanyak delapan kali), dia mengerti dan bersimpati, dengan lembut menelepon untuk mengingatkan saya.

Guru itu berkata, "Sudah lama sekali, saya tidak tahu seberapa jauh kemajuan tulisanmu. Jika kamu tidak datang ke rumah saya, setidaknya beri tahu saya di mana kamu tinggal agar saya bisa datang! Saya tahu kamu harus bekerja untuk menghidupi anak-anakmu. Kamu tidak perlu duduk di meja dan menulis sepanjang waktu, tetapi jangan pernah lupakan minatmu pada materi pelajaran."

Dari profesor saya, saya belajar bagaimana membedakan antara apa yang "bermanfaat" dan apa yang "tidak layak diperhatikan." Beliau sering tertawa kecil dan berkata, "Oh, itu tidak berharga, sayangku!" Saya secara bertahap menyerap filosofi "tidak berharga" miliknya, dan semangat saya menjadi lebih ringan dan tenang setiap hari. Dengan semangat itu, saya menghadapi presentasi ilmiah dengan mudah.

Dan dalam hidup pun, aku cepat melupakan apa yang menggangguku. Seringkali, ketika aku pergi menemui guruku dengan masalah dan kesedihan, aku pergi dengan senyum di wajahku, bahkan terkekeh sendiri di jalan.

Setelah membaca esai saya dan mendengarkan presentasi saya tentang masalah-masalah yang muncul, profesor saya dengan lembut membimbing saya, memastikan pendekatan yang menyeluruh dan konsisten, tanpa memaksa saya untuk meninggalkan sudut pandang saya, bahkan jika dia tidak setuju dengan semuanya, selama saya dapat "memperdebatkan" sudut pandang saya. Dia tidak pernah mengatur secara detail, tetapi malah memberi mahasiswanya kebebasan untuk berpikir secara mandiri, untuk mengeksplorasi secara mandiri, dan untuk menganalisis fenomena itu sendiri. Ketika saya mengerjakan disertasi saya tentang Resepsi Sastra, profesor saya tidak pernah mengatakan kepada saya bahwa dia adalah orang Vietnam pertama yang membuat terobosan di bidang ini. Bahkan pada tahun 1972, ketika teori estetika resepsi aliran Konstanz belum disebutkan, dia berkata: "Sejarah suatu masalah adalah masalah yang hanya dapat dieksplorasi secara mandiri; tidak ada yang dapat memberi Anda arahan."

Profesor Nguyen Van Hanh (kedua dari kanan) bersama kolega dan mahasiswa.

Cemerlang dalam bidang sains tetapi sangat baik hati dalam kehidupan.

Guru saya tidak hanya memiliki pengetahuan ilmiah tetapi juga kebijaksanaan yang mendalam, yang hanya dapat diperoleh melalui pengalaman hidup dan refleksi. Beliau sangat bijaksana tentang kehidupan pribadi saya, seringkali hanya bertanya, "Apa kabar? Apakah kamu baik-baik saja? Ada kabar baru akhir-akhir ini?" Lalu beliau tersenyum dan berkata, "Mungkin tidak ada kabar baru sebenarnya tidak apa-apa, sayangku." Beliau menyadari bahwa orang-orang tertentu tidak dapat melakukan hal-hal tertentu karena, meskipun baik dan cerdas, mereka "terlalu keras kepala, yang menyebabkan pemaksaan keras terhadap orang-orang yang berpikiran sama."

Ia brilian dalam bidang sains, namun sangat baik hati dalam kehidupan. Ia mencintai dan menghargai keindahan, dan sama sekali tidak pernah berbicara buruk tentang wanita. Secara khusus, ia sangat menghormati dan menyayangi wanita-wanita di sekitarnya – istri, putri, dan menantunya. Bukan hanya sekali, dan bukan hanya kepada saya, ia mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada istrinya karena telah memikul beban pekerjaan rumah tangga dan merawat anak-anak sementara ia sibuk dengan pekerjaannya. Di usia tuanya, ia mencoba menebusnya, namun masih merasakan sedikit rasa bersalah dan kesedihan atas "Nyonya Tú di tepi sungai."

Meskipun sudah lama pensiun, ia tetap tegap dan energik, dengan senang hati berjalan-jalan jauh dan mengagumi lingkungan sekitarnya: "Saya tidak tahu bagaimana dengan Anda, tetapi saya sangat mencintai kota ini!" Namun kemudian ia rindu untuk pulang, karena ia "merindukan cucunya yang sedang mengoceh dan belajar berjalan." Kakek yang pernah mendominasi acara-acara budaya di dekade reformasi, "sendirian menerobos garis musuh," kini tampak hampir takjub dan terkesan oleh kata-kata pertama anaknya yang sedang belajar berbicara.

Dia bukan hanya seorang guru, tetapi juga figur ayah. Ayahku dan dia sudah saling mengenal sejak kecil, dan mereka saling menghormati sepanjang hidup mereka. Karena kebiasaan, terkadang dia memanggilku "keponakan." Dan ayahku merasa sangat nyaman melihat putrinya "mengikuti jejak Paman Hanh." Pada kesempatan langka ketika ayahku datang dari Utara, mereka berdua akan bertemu dan mengobrol, dan aku merasakan kehangatan yang aneh di hatiku, seolah-olah aku memiliki dua ayah.

Semalam guru saya wafat, kembali ke alam awan putih, ke dunia orang-orang baik...

Betapa aku merindukan hari-hari itu, saat aku memiliki Anda, guru...

Betapa sedihnya aku, mulai sekarang aku tak akan bisa lagi bertemu guruku di gang Pham Don...

Profesor Nguyen Van Hanh wafat pada pukul 22.30 tanggal 19 November 2023 (bertepatan dengan hari ke-7 bulan ke-10 kalender lunar Tahun Kelinci) di Kota Ho Chi Minh, pada usia 93 tahun.

Peti jenazah akan ditempatkan di kamar jenazah pada pukul 14.00 tanggal 20 November 2023; prosesi pemakaman akan dimulai pada pukul 08.00 tanggal 22 November 2023 (bertepatan dengan hari ke-10 bulan ke-10 kalender lunar Tahun Kelinci), di Rumah Duka Kota, Jalan Raya Nasional 1A, Kelurahan An Lac, Distrik Binh Tan, Kota Ho Chi Minh; setelah itu jenazah akan dikremasi di Pusat Kremasi Binh Hung Hoa.

Latar belakang dan karier

Profesor Nguyen Van Hanh lahir pada tanggal 1 Januari 1931 di komune Dien Tho, distrik Dien Ban, provinsi Quang Nam. Beliau telah menjadi anggota Asosiasi Penulis Vietnam sejak tahun 1972.

Ia lahir dalam keluarga dengan tradisi keilmuan Konfusianisme. Ia lulus dari Fakultas Filologi di Universitas Negeri Moskow Lomonosov di Rusia pada tahun 1961. Ia mempertahankan tesis doktoralnya di bidang filologi di sana pada tahun 1963.

Pada tahun 1963, ia kembali ke Vietnam dan bekerja di Fakultas Sastra, Universitas Pedagogi Hanoi, sebagai kepala departemen teori sastra.

Sejak tahun 1965, sebagai kepala Departemen Teori Sastra, beliau merupakan salah satu kontributor utama dalam penyusunan buku teks "Dasar-Dasar Teori Sastra" (4 jilid, diterbitkan dari tahun 1965-1971). Ini adalah salah satu dari tiga karya pertama teori sastra (bersama dengan *Teori Sastra* karya Dang Thai Mai dan *Prinsip-Prinsip Teori Sastra * karya Nguyen Luong Ngoc) yang menerapkan prinsip dan konsep yang dikemukakan oleh para sarjana Soviet untuk membangun buku teks Vietnam tentang teori sastra, menjelaskan masalah-masalah praktis dalam sejarah sastra Vietnam.

Setelah penyatuan kembali negara, beliau menjabat sebagai Rektor Universitas Hue, Rektor Universitas Pendidikan Hue dari tahun 1975 hingga 1981, Wakil Menteri Pendidikan dan Pelatihan dari tahun 1983 hingga 1987, Wakil Ketua Komite Pusat Kebudayaan dan Seni, Wakil Ketua Komite Pusat Ideologi dan Kebudayaan dari tahun 1981 hingga 1983; dari tahun 1987 hingga 1990, sebagai pakar senior di Institut Ilmu Sosial, yang sekarang dikenal sebagai Institut Ilmu Sosial Selatan di Kota Ho Chi Minh. Beliau dianugerahi gelar Profesor Madya pada tahun 1980 dan Profesor pada tahun 1984. Beliau pensiun pada tahun 2003.

Karya-karya utama yang telah diterbitkan :

Dasar-Dasar Teori Sastra (4 jilid, 1965-1971, penulis dan penulis bersama); Refleksi tentang Sastra (esai, 1972); Puisi Huu, Suara Persetujuan, Simpati, dan Perasaan Bersama (esai, 1980, 1985); Nam Cao – Sebuah Kehidupan, Kehidupan Sastra (1993); Teori Sastra – Isu dan Refleksi (penelitian, penulis bersama, 1995); Sastra dan Budaya – Isu dan Refleksi (esai, 2002); Seratus Tahun Puisi Quang Nam (antologi puisi, 2005, penulis dan penulis bersama); Kisah Sastra dan Kehidupan (esai, 2005); Teori Kritik Sastra ; Situasi dan Tren Saat Ini (esai, 2009); Metode dan Hukum Penelitian Sastra (penelitian, 2012).

(Menurut situs web Asosiasi Penulis Vietnam)

Tautan sumber: https://thanhnien.vn/thay-hanh-cua-toi-185231121172432672.htm