Para penjaga khazanah pengetahuan rakyat.
Dalam benak masyarakat Tay, seorang guru Then bukan hanya seseorang yang tahu cara melakukan ritual, menyanyikan lagu Then, atau memainkan alat musik Tinh dengan baik; mereka adalah penjaga harta karun pengetahuan rakyat yang luas, jembatan suci antara dunia duniawi dan dunia spiritual, antara realitas dan akar bangsa.
Kemudian, melalui lagu-lagu, alat musik, dan kicauan tupai yang riang, dukun Then membimbing persembahan dan keinginan penduduk desa kepada makhluk gaib, menyampaikan doa untuk perdamaian atau rasa syukur yang tulus. Ketika dukun Then memegang kecapi di tangannya, memetik melodi dan bernyanyi, hutan yang luas itu tampak menjadi tenang, berubah menjadi sangat sakral dan misterius.
![]() |
| Seniman terkemuka Do Trung Huyen melestarikan koleksi berharga buku-buku naskah Tay Nôm kuno. |
Selama bertahun-tahun, penduduk desa dengan hormat memanggil Bapak Do Trung Huyen dengan nama akrab "Guru Then" desa. Beliau adalah salah satu dari sedikit orang yang masih memiliki pemahaman mendalam dan menyeluruh tentang melodi Then kuno dan mahir dalam aksara Tay Nôm, sebuah aksara kuno yang mencatat doa, puisi, silsilah, lagu Then, dan pandangan dunia yang mendalam dari leluhurnya. Aksara ini, yang dibentuk berdasarkan radikal dan aksara Tionghoa, secara fleksibel dan kreatif menerapkan tiga unsur yaitu bentuk, bunyi, dan makna untuk secara jujur mencatat kehidupan kerja, aktivitas sehari-hari, adat istiadat, dan kepercayaan masyarakat.
Di bawah rumah panggung sederhana, dikelilingi oleh buku-buku kuno yang telah pudar dimakan waktu, Tuan Huyen dengan tekun membaca setiap halaman manuskrip, dengan cermat membandingkan setiap goresan tinta, menyalin, dan dengan teliti mencatat setiap bait kuno untuk mencegah hilangnya. Baginya, setiap karakter bukan hanya simbol, tetapi kunci universal yang membuka pintu ke masa lalu, membantu generasi sekarang memahami prinsip-prinsip kemanusiaan dan identitas unik bangsanya.
Melodi-melodi Then yang dikumpulkan dan dibawakan dengan susah payah oleh Bapak Huyen semuanya mempertahankan karakter aslinya, tidak mengikuti selera modern. Ini adalah lagu-lagu yang mencerminkan pandangan dunia yang luas, kerinduan akan kehidupan yang damai, panen yang melimpah, keluarga yang harmonis, dan orang-orang yang hidup selaras dengan alam.
Dengan prestise dan pengetahuannya yang mendalam, Bapak Huyen selalu dipercaya oleh masyarakat dan diberi tanggung jawab untuk memimpin Festival Long Tong, festival penanaman padi terbesar dan terpenting bagi masyarakat Tay di Bac Quang. Berdiri di tengah lanskap yang luas, dalam suasana khidmat asap dupa, dukun Then dengan tenang melakukan ritual dengan penuh hormat dan tanggung jawab sebagai seseorang yang memegang jiwa warisan budaya. Bapak Huyen berbagi: "Tarian Then adalah jiwa, darah yang mengalir di nadi budaya Tay; kami selalu berharap bahwa identitas budaya masyarakat kami akan dilestarikan, dijaga tetap utuh, dan semakin menyebar ke seluruh masyarakat."
Pasokan daya mengalir terus menerus.
Bagi Seniman Berprestasi Do Trung Huyen, pelestarian budaya tidak bisa hanya terbatas pada buku-buku yang disimpan rapi di dalam peti; warisan budaya harus benar-benar hidup dalam irama kehidupan desa. Didorong oleh kepedulian ini, ia mendirikan Kelompok Kesenian Rakyat Desa Bao Thang. Selama bertahun-tahun, ia dengan tekun dan gigih mengajarkan melodi Then, seni memainkan kecapi Tinh, dan tarian tupai tradisional kepada generasi muda di wilayah tersebut, mengajarkan aksara Tay Nôm, dan melatih generasi penerus para ahli Then.
Dalam setiap pelajaran, ia dengan tegas menuntut agar murid-muridnya tidak hanya mempelajari liriknya tetapi juga memahami secara mendalam makna dari setiap ritual dan gerakan seremonial, mulai dari upacara pembukaan dan ritual penyucian hingga persembahan kepada Kaisar Giok. Ia percaya bahwa hanya dengan memahami asal-usulnya seseorang dapat bernyanyi dengan sepenuh hati dan melestarikan nilai-nilai inti sejati dari nyanyian Then kuno.
![]() |
| Seniman terkemuka Do Trung Huyen mengajarkan nyanyian Then dan permainan Tinh kepada generasi muda. |
Dedikasinya membuahkan hasil ketika api semangat mulai menyala di generasi muda. Do Yen Nhi, seorang siswa muda di klub tersebut, dengan antusias berbagi setelah menyelesaikan sebuah lagu Then: "Sejak kecil, saya selalu menemaninya ke festival, mendengarkannya menyanyikan lagu Then, dan menyukai suara alat musik Tinh. Dengan mengikuti kelas ini, saya tidak hanya belajar menyanyikan banyak lagu Then kuno dengan benar, tetapi juga memperoleh pemahaman yang lebih dalam tentang makna sakral setiap lagu dan budaya masyarakat saya."
Karena tidak ingin melihat kekayaan bangsa tertutupi oleh waktu, Bapak Huyen mendedikasikan sebagian besar waktunya untuk secara sistematis mengorganisir dan membagi isi buku-buku aksara Tay Nôm kuno menjadi topik-topik kecil, ilmiah , dan mudah dipahami. Bersamaan dengan itu, beliau membuka kelas pengajaran aksara Tay Nôm gratis di rumahnya. Kelas khusus ini terbuka untuk semua orang, tanpa memandang usia, mulai dari para lansia yang ingin menemukan kembali kenangan mereka hingga kaum muda yang mencintai budaya etnis mereka.
Melalui bimbingannya yang penuh dedikasi, banyak siswa yang sebelumnya hanya menyanyikan lagu-lagu Then berdasarkan perasaan mereka kini benar-benar memahami makna setiap liriknya; khususnya, beberapa siswa berprestasi telah menjadi dukun dan pemimpin spiritual di desa mereka, mengikuti jejaknya untuk memikul tanggung jawab spiritual dan budaya masyarakat. Bapak Do Ngoc Tan, seorang siswa senior, berkata dengan penuh emosi: “Kami sangat senang melihat identitas budaya masyarakat Tay secara bertahap dihidupkan kembali. Guru Huyen selalu sepenuh hati membimbing generasi di desa untuk lebih memahami tradisi kami dan menghargai budaya masyarakat kami.”
Seperti ulat sutra yang dengan sabar memintal sutranya, kontribusi diam-diamnya diakui dengan layak ketika, pada tahun 2022, ia dianugerahi gelar Pengrajin Berjasa oleh Presiden Vietnam . Di tengah hiruk pikuk kehidupan modern, suara merdu kecapi Tinh masih bergema di bawah rumah-rumah panggung kecil di Minh Thang. Arus budaya ini tidak akan pernah terputus, karena akan selalu ada orang-orang yang mendedikasikan hidup mereka untuk menjaga api tetap menyala dan meneruskannya, seperti Pengrajin Berjasa Do Trung Huyen.
Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202607/thay-then-cua-ban-fda65df/











