Halaman puisi: Musim sepak bola

Penyair Vi Thuy Linh terpilih dan diperkenalkan - Minggu, 16 Juni 2024 06:30 (GMT+7)

Kekuatan dan daya magis sepak bola adalah menghapus batasan dan perbedaan, menghubungkan umat manusia dengan resonansi yang tak terbatas dan berharga, dengan penuh antusias menantikan turnamen musim panas sebesar ini. Satu bulan turnamen Euro adalah musim kebahagiaan dan sukacita, dipenuhi dengan harapan dan impian banyak orang.

TEMBAK!
(Penulis: Truong Thieu Huyen)

Jangan bermain bola dengan tangan.
Itulah hukum sepak bola.
Hukuman kontroversial
Begitulah hidup
Itulah yang membuatnya menjadi sebuah permainan.
Kegembiraan selalu disertai kesedihan.

Bola itu bulat.
Garis batasnya lurus.
Kemenangan tak terduga di bundaran.

Bola kehidupan kita - planet yang kita nantikan
Menembak!
Mari kita berharap untuk melambung tinggi!
8 Juni 2024

TERBANGLAH MENUJU MIMPIMU
(Penulis: Luong Dinh Khoa)

Bersepeda menembus hujan sore yang suram.
Tempat di mana hati yang merindukan telah menunggu.
Bola bundar itu bergulir menembus mimpi.
Menelusuri jalan persahabatan...

Tinggalkan kekhawatiran dan stres Anda di luar.
Lupakan kekhawatiran dan kesibukan yang terus-menerus.
Lapangan sepak bola itu memancarkan kehangatan di hatiku.
Nyala api cinta menyertai dan menghubungkan.

Para guru di podium tidak mengenal usia.
Hati berwarna biru menerangi kehidupan.
Para ayah yang menjalani hidup di laut.
Mengumpulkan kepahitan dan kesulitan, agar kehidupan anakku menjadi manis...

Bola bundar itu terbang tinggi, membawa harapan dan impian kita.
Berdampingan, merawat tunas-tunas yang baru tumbuh.
Irama sorak-sorai yang hiruk pikuk
Menantikan sore-sore yang dipenuhi dengan ribuan senyum berseri yang bermandikan sinar matahari.

Euro menginspirasi
Pertempuran dalam mimpi
Guru - ayah
Salurkan hasrat Anda dan nikmati musim yang penuh warna.
Juni 2024

TITIK PERTEMUAN CINTA
(Penulis: Do Anh Vu)

Seperti biasa, hal itu terjadi setiap empat tahun sekali.
Mereka semua datang dari seluruh Eropa.
Setiap tim memiliki representasi uniknya sendiri dari tanah air mereka.
Banyak sekali hati yang berkobar dengan gairah.

Saat bola menggelinding di atas rumput
Semua negara setara.
Setiap orang memiliki rasa bangga dan harga diri.
Setiap kali Anda melangkah ke lapangan, itu adalah awal yang baru.

24 tim saling berkompetisi.
Beberapa tim akan melaju jauh, sementara yang lain akan pulang.
Air mata dan senyuman, penderitaan dan kebahagiaan
Kesedihan ini dirasakan oleh seluruh bangsa.

Kecintaan terhadap sepak bola tetap sama sepanjang masa.
Ini juga merupakan kerinduan akan kehidupan yang penuh dengan kepuasan.
Semangat kesatria telah diwariskan dari generasi ke generasi.
Teguh dan tangguh di setiap momen.

Malam kemenangan akan menjadi malam tanpa tidur.
Jutaan orang terbang di bawah satu panji...
Juni 2024

CATATAN HARIAN SEPAKBOLA
(Penulis: Ngo Xuan Hoi)

Pujian untuk seorang mantan kiper
Orang sering mengatakan bahwa dia menangkap bola dengan kelincahan seorang remaja berusia delapan belas tahun.
Tapi berusia delapan belas tahun
Tidak ada seorang pun yang ditugaskan untuk menjaga gawang!

REFLEKSI TENTANG EURO
(Penulis: Mai Nam Thắng)

Menang dengan selisih dua gol belum tentu sebuah kemenangan.
Meskipun begitu, dengan berat hati, kami mengemasi tas kami dan mengucapkan selamat tinggal.
Wahai para pejuang! Bagaimana mungkin kalian menyerahkan takdir kalian?
Untuk orang yang membuat keputusan?
Sekarang bibirku terasa pahit, mataku perih...

Kebahagiaan seseorang adalah penderitaan orang lain.
Perayaan - pernikahan sepasang kekasih
Setelah kekalahan itu, pelatih mengundurkan diri.
Betapa damainya hidup jika berhutang budi pada dunia birokrasi!

Orang yang menghancurkan kita juga adalah penyelamat kita.
Sang penyelamat tiba-tiba berubah menjadi penjahat.
Hanya mereka yang menyebabkan kita menderita yang dapat memberi kita kebahagiaan.
Bola bundar tersebut melambangkan filosofi cinta...

Mengapa cinta terkadang sangat berbeda dari sepak bola?
Mengapa kehidupan sangat membutuhkan kartu merah yang ampuh itu?
Rumput tetap hijau, bait-bait puisi tetap hidup.
Warna apa yang akan diwakili oleh Euro?

MIMPI SEPAKBOLA
(Penulis: Phan Vinh Dien)

Dia adalah anak yang mana ketika masih kecil?
Sebagian besar dari mereka adalah penggemar sepak bola yang antusias.
Sepulang sekolah, kami sering pergi bermain sepak bola.
Namun, orang miskin tidak mampu membeli bola sepak.
Gunakan buah pomelo, atau ikat jerami menjadi bola.
Asalkan itu memenuhi hasratmu.

Mereka tidak memakai sepatu, mereka hanya menendang dengan kaki telanjang.
Jika tidak ada lapangan rumput, bermainlah di trotoar atau di gang.
Berkali-kali aku tersandung, jatuh, dan kakiku tergores.
Bang buru-buru berlari menabrak bebatuan.
Mencetak gol adalah aspirasi tertinggi.

Saya ditempatkan di Dataran Tinggi Tengah selama 10 tahun.
Bayangkan saja hari ketika kedamaian kembali ke ibu kota tercinta kita.
Bola bundar, simbol mimpi yang berkilauan:
"Bertemu dengan raja sepak bola, Pele"
Dia adalah anak miskin yang sangat mencintai sepak bola.
"Jadilah Raja Sepak Bola, yang dikagumi oleh semua orang!"

5 tahun belajar di Moskow
Menonton sepak bola di stadion.
Dia mengira dirinya adalah seorang "bintang sepak bola".
Mengasyikkan dan melayang di tengah awan.
Kesadaran, tidur, kegembiraan, dan kesedihan semuanya terbawa oleh bola tersebut.

Bola bundar itu membawa kegembiraan bagi miliaran orang.
Seorang pemain berbakat yang terkenal di dunia.
Bola itu juga telah menimbulkan masalah bagi banyak orang.
Ketamakan dalam berjudi menyebabkan ia kehilangan rumah dan mobilnya...

Final Euro akan segera dimulai.
Menjanjikan banyak pertunjukan yang indah.
Sekali lagi, kami dengan penuh antusias menantikan setiap pertandingan.
Seluruh planet menantikan musim panas!
9 Juni 2024

Sumber: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/trang-tho-mua-bong-da-1352985.ldo