Melestarikan bahasa dan tulisan
Komune Da Bac (Provinsi Ca Mau ) adalah daerah dengan populasi etnis minoritas yang besar, terutama suku Khmer. Untuk lebih memperhatikan pendidikan anak-anak etnis minoritas, pada tanggal 12 September 2014, Komite Rakyat Provinsi Ca Mau mengeluarkan Keputusan 1415 yang menetapkan Sekolah Menengah Atas Asrama Etnis Minoritas Danh Thi Tuoi.
Sejak didirikan, sekolah ini tidak hanya melatih sumber daya manusia lokal untuk anak-anak etnis Khmer di daerah tersebut, tetapi juga mengajarkan bahasa lisan dan tulisan, berkontribusi pada pelestarian dan promosi identitas budaya etnis Khmer.
“Pihak sekolah sangat memperhatikan pengajaran bahasa etnis minoritas kepada siswa. Semua slogan, tanda, spanduk, dan lain-lain di sekolah menggunakan bahasa dwibahasa Vietnam-Khmer. Sekolah menyelenggarakan kelas bahasa etnis untuk siswa tiga kali sehari per kelas. Guru yang mengajar bahasa Khmer semuanya adalah orang Khmer yang ahli dan memiliki pemahaman mendalam tentang budaya unik kelompok etnis minoritas sehingga mereka dapat menyampaikan pengetahuan kepada siswa dengan sebaik-baiknya,” kata Ibu Le Hong Thanh, Wakil Kepala Sekolah.
Bapak Tang Quoc Dat telah bekerja di Sekolah Menengah Pertama Asrama Etnis Danh Thi Tuoi selama 10 tahun dan saat ini bertanggung jawab mengajar bahasa Khmer kepada para siswa. Bapak Dat mengatakan bahwa sebagian besar siswa di sini adalah orang Khmer tetapi hanya sedikit mengetahui bahasa mereka sendiri karena keluarga berkomunikasi dengan anak-anak mereka dalam bahasa Vietnam dalam kehidupan sehari-hari, sehingga pengajaran bahasa etnis menjadi sangat sulit.
"Ketika saya pertama kali mulai mengajar, saya harus berkomunikasi dengan siswa secara bilingual, menggunakan bahasa tubuh dan ilustrasi yang jelas untuk membantu mereka belajar dengan lebih mudah. Siswa yang belajar dengan tekun, berkomunikasi secara teratur, dan menerima dukungan tambahan dari orang tua mereka di rumah, mempelajari bahasa etnis lebih cepat," kata Bapak Dat.
Nguyen Yen Vy, seorang siswi kelas 8 di Sekolah Menengah Pertama Etnis Danh Thi Tuoi, mengatakan bahwa mempelajari bahasa etnis awalnya sulit, tetapi ia menikmati proses belajarnya untuk lebih memahami budaya etnisnya. Saat ini, ia dapat berbicara, membaca, dan menulis beberapa kalimat dasar. Ia akan berusaha untuk lebih banyak berlatih, berharap dapat fasih berbahasa Khmer setelah lulus dari sekolah menengah pertama.
Sekolah Menengah Atas Etnis Ca Mau didirikan pada Juli 2001 berdasarkan keputusan Komite Rakyat Provinsi Ca Mau. Pada tahun ajaran 2025-2026, sekolah ini memiliki lebih dari 250 siswa, yang terbagi dalam 10 kelas, di mana lebih dari 230 di antaranya adalah siswa etnis minoritas, terutama Khmer. Salah satu keunggulan sekolah ini adalah upaya berkelanjutan dalam melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya masyarakat Khmer.
“Sekolah ini termasuk di antara sedikit lembaga pendidikan di seluruh negeri yang menyelenggarakan pengajaran bahasa Khmer sebagai mata pelajaran inti, dengan 3 jam pelajaran per minggu. Staf pengajar semuanya berkualifikasi profesional, memastikan bahwa pengajaran bahasa dilakukan secara sistematis dan ilmiah. Mayoritas siswa sekolah ini dapat membaca, menulis, dan berbicara bahasa Khmer setelah lulus dari sekolah menengah atas,” kata Ibu Ly Kim Khanh, Wakil Kepala Sekolah.
“Sebagai orang Khmer, tidak bisa berbicara bahasa ibu adalah kekurangan dan kerugian besar, jadi saya akan berusaha sebaik mungkin untuk belajar bahasa Khmer. Melestarikan bahasa lisan dan tulisan juga merupakan cara bagi saya untuk melestarikan nilai-nilai tradisional kelompok etnis saya,” ungkap Thach Thi Ai Vy, seorang siswa kelas 12C3 di Sekolah Menengah Atas Etnis Ca Mau.

Ruang budaya etnis minoritas di sekolah.
Selain membantu siswa melestarikan bahasa dan sistem penulisan mereka, sekolah berasrama etnis di Ca Mau juga membangun ruang budaya bagi minoritas etnis di dalam sekolah. Gerakan anggun tarian Ramvong dan Tarian Tempurung Kelapa, suara meriah orkestra lima instrumen… sering kali dipertunjukkan kembali dalam kegiatan ekstrakurikuler, festival, dan perayaan minoritas etnis tepat di sekolah tempat para siswa belajar. Pertunjukan-pertunjukan tersebut dipentaskan dengan rumit, mendalam, dan mencerminkan adat istiadat, kepercayaan, dan kehidupan spiritual masyarakat Khmer.
“Setiap tarian, setiap dentuman gendang… menceritakan kisah tentang asal usul dan kehidupan spiritual masyarakat Khmer. Ketika anak-anak dikenalkan dengan hal itu sejak usia dini, kecintaan mereka terhadap budaya etnis akan tumbuh secara alami. Oleh karena itu, sekolah secara rutin menyelenggarakan kegiatan pertukaran budaya, acara seni dan olahraga , terutama selama festival dan hari libur komunitas etnis tersebut.”
"Dalam kegiatannya, sekolah ini berfokus pada pelatihan siswa dalam keterampilan hidup, membangun hubungan yang penuh kasih dan bersatu, serta melestarikan dan mempromosikan identitas budaya nasional. Sekolah ini juga telah mendirikan Klub Budaya Khmer dan Klub Musik Lima Nada, di mana siswa dapat berlatih, tampil, dan mengalami nilai-nilai tradisional," kata Huu Ly Vui, Sekretaris Persatuan Pemuda Sekolah Menengah Atas Etnis Ca Mau.
Ibu Le Hong Thanh, Wakil Kepala Sekolah SMP Asrama Etnis Danh Thi Tuoi, percaya bahwa pelestarian budaya bukanlah sesuatu yang mustahil. Yang terpenting adalah menumbuhkan kebiasaan dan rasa apresiasi pada setiap siswa sehingga mereka dapat dengan bangga melestarikan identitas nasional mereka.
"Untuk membantu siswa melestarikan identitas budaya nasional mereka, guru memainkan peran penting dan harus benar-benar menjadi orang yang membangkitkan semangat. Melalui setiap gerakan tari, ritme, dan kisah di balik setiap bentuk seni, guru akan membantu siswa memahami bahwa mereka mewarisi nilai-nilai budaya yang unik."
"Berkat investasi sistematis, program seni sekolah telah memenangkan penghargaan tinggi di berbagai kompetisi selama bertahun-tahun berturut-turut. Hal ini membantu siswa mengasah keterampilan panggung mereka, meningkatkan kepercayaan diri, dan memperoleh pemahaman yang lebih dalam tentang sejarah, adat istiadat, dan semangat kebersamaan bangsa," ujar Ibu Le Hong Thanh.
Danh Thi Sa Thia, seorang siswi di Sekolah Menengah Pertama Berasrama Etnis Danh Thi Tuoi, mengatakan bahwa berpartisipasi dalam tari Ramvong atau tari tempurung kelapa membantunya lebih menghargai kelembutan dan kehalusan seni tradisional. “Saya senang diajar oleh guru-guru saya dan menampilkan tarian tradisional kelompok etnis saya di atas panggung. Saya bangga dan selalu sadar akan pentingnya melestarikan dan menyebarkan nilai-nilai tradisional kelompok etnis saya kepada teman-teman saya di dalam dan di luar sekolah.”
Di era integrasi dan modernisasi ini, karena khawatir keindahan budaya etnis tradisional akan perlahan memudar, penulis Thach Phat dan Danh Ngoc Ai - kelas 12T, SMA Asrama Etnis Bac Lieu (Komune Hoa Binh) - telah melaksanakan proyek "Melestarikan dan mempromosikan keindahan budaya etnis Khmer di kalangan siswa di sekolah".
Proyek ini mengusulkan banyak solusi unggul untuk melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional Khmer, seperti: mendesain bagan alfabet Khmer untuk ditempatkan di lokasi yang mudah terlihat agar siswa dapat belajar setiap hari; membantu siswa mempelajari alat musik lima nada; mendorong siswa untuk mengenakan pakaian etnis tradisional dan berpartisipasi dalam festival tradisional dan permainan rakyat... Proyek ini memenangkan hadiah keempat dalam Kompetisi Sains dan Teknologi Provinsi untuk tahun ajaran 2024-2025 di Ca Mau.
Sumber: https://giaoducthoidai.vn/truong-dan-toc-noi-tru-giu-hon-van-hoa-khmer-post762040.html











