 |
| Il presidente Ho Chi Minh esortò il popolo e i soldati ad attuare lo slogan: "Cibo a sufficienza rende forte l'esercito", e ogni giorno dedicava del tempo ad aumentare la produzione. |
Durante tutto il processo di leadership rivoluzionaria, il nostro Partito ha sempre dato priorità agli interessi del popolo, anteponendoli a ogni altra cosa. È per questo motivo che il popolo ha seguito il Partito per realizzare la rivoluzione e conquistare l'indipendenza, la libertà e i beni di prima necessità. La felicità del popolo è l'obiettivo, l'ideale e lo scopo della vita di ogni quadro e membro del Partito.
Sono le persone che portano la barca, e sono anche le persone che la fanno capovolgere.
La storia umana ci ha lasciato una lezione preziosa e profonda: il popolo. L'esperienza pratica dimostra che qualsiasi forza o classe dirigente ha sempre bisogno del sostegno del popolo; questa è considerata una legge ineluttabile. La storia è fatta dalle masse, non da pochi individui eroici. Per la nazione vietnamita, oltre 4000 anni di storia continuano a dimostrare questa verità. Il grande poeta Nguyen Trai la riassunse brillantemente dicendo: "Il popolo porta la barca, e il popolo può anche rovesciarla". Nell'era di Ho Chi Minh, egli affermò: "In cielo, nulla è più prezioso del popolo. Nel mondo , nulla è più forte della forza unita del popolo".
Ho Chi Minh attribuiva grande valore al ruolo e alla forza del popolo e affermava: "Con il popolo, abbiamo tutto". La fiducia nel popolo, il sostegno al popolo e la valorizzazione e lo sviluppo delle forze dell'intero popolo erano principi fondamentali della sua strategia rivoluzionaria. "Anche se qualcosa è dieci volte più facile, senza il popolo fallirà; anche se qualcosa è cento volte più difficile, con il popolo avrà successo".
Pertanto, Ho Chi Minh affermò: "La forza dell'intero popolo è la forza più grande di tutte; nessuno può sconfiggerla". Di conseguenza, "nella società non c'è nulla di meglio o di più glorioso che servire gli interessi del popolo", e i quadri devono essere leader degni e servitori veramente leali del popolo.
Secondo il professor Hoang Chi Bao, esperto di spicco dell'Accademia Politica Nazionale Ho Chi Minh, il 15 ottobre 1949, esattamente 70 anni fa, l'articolo del Presidente Ho Chi Minh intitolato "Mobilitazione di massa" fu pubblicato sul quotidiano "Verità" con lo pseudonimo di XYZ. L'articolo era breve, con ogni frase e parola concisa, ogni idea chiaramente distinguibile, eppure era un'opera davvero monumentale. Era una dichiarazione, un manifesto sulla mobilitazione di massa. In quest'opera, il Presidente Ho Chi Minh propose una formula per condurre l'opera di mobilitazione di massa a livello strategico: "Una mobilitazione di massa corretta ed efficace richiede di pensare con la mente, osservare con gli occhi, ascoltare con le orecchie, camminare con i piedi, parlare con la bocca e lavorare con le mani". Questa era la guida del Presidente Ho Chi Minh sull'opera di mobilitazione di massa. In particolare, ha sottolineato che la mobilitazione degli agricoltori deve implicare la mobilitazione di tutti gli agricoltori affinché "si muovano", ovvero affinché comprendano chiaramente i propri diritti... Per raggiungere questo obiettivo, i quadri devono evitare soggettivismo, formalismo e burocrazia. Pertanto, ha richiesto che i quadri a livello locale – dalla provincia fino al distretto e al comune; e dal distretto fino al villaggio e alla frazione – debbano percorrere la terra, scendere alla base, ascoltare la gente, dare l'esempio lavorando con le proprie mani, comunicare le risoluzioni con le parole e, infine, pensare con la mente, riassumendo l'esperienza pratica in teoria...
Si dice che ciò serva a ricordare ancora una volta a ogni funzionario e membro del Partito quanto sia immenso il ruolo e la posizione del popolo, affinché possano scegliere i modi più efficaci per trattarlo e agire nei suoi confronti.
 |
| Il presidente Ho Chi Minh visita i contadini intenti alla raccolta del riso nei campi della comune di Hung Son, distretto di Dai Tu, provincia di Thai Nguyen. (Foto d'archivio) |
La realtà è che la classe dominante cerca sempre di mobilitare e guidare le masse per raggiungere determinati obiettivi e interessi. Una volta raggiunti i propri scopi e ottenuto ciò che desidera, degenera, ignora il popolo e agisce persino contro i suoi interessi, opprimendolo, sfruttandolo e, in definitiva, portando al declino e alla caduta del regime.
Nel nostro regime socialista, il popolo ha seguito il Partito nella rivoluzione per acquisire la terra per i contadini. Quella rivoluzione è stata davvero grande perché ha liberato il popolo dall'oppressione e dallo sfruttamento, trasformandolo da schiavo in padrone del proprio paese.
I numerosi episodi angoscianti e strazianti verificatisi di recente ci hanno offerto preziose lezioni sull'importanza di rimanere vicini alla gente, come ad esempio le rivolte e i disordini negli Altipiani Centrali. Siamo stati compiacenti e negligenti, non riuscendo a comprendere le persone e ad ascoltare il loro parere, permettendo a forze ostili di sfruttare la situazione e colludendo con elementi negativi e scontenti per indebolirci.
Ad esempio, nel 1997 a Thai Binh, la popolazione presentò numerose denunce collettive, che sfociarono in violenze in alcune zone, tra cui aggressioni a funzionari, incendi dolosi e sequestri di agenti di polizia. Il Comitato permanente del Politburo emanò quindi una direttiva in cui affermava che si trattava semplicemente di un conflitto interno alla popolazione e, pertanto, furono impiegati metodi di persuasione, educazione e, al contempo, un severo intervento nei confronti dei funzionari e dei membri del partito corrotti e oppressivi all'interno del sistema politico. Funzionari chiave in oltre 200 dei 285 comuni furono sostituiti. Il Segretario provinciale del Partito, il Presidente del Comitato popolare, il Capo ispettore, il Direttore della Pubblica Sicurezza e il Procuratore capo furono trasferiti fuori da Thai Binh. Le denunce e le rimostranze della popolazione furono risolte in modo equo e ragionevole, con conclusioni soddisfacenti, e i funzionari colpevoli furono puniti secondo la legge, un provvedimento accolto e sostenuto dalla popolazione. Thai Binh tornò alla pace.
Quelle dolorose lezioni restano rilevanti e preziose, fungendo da importante guida per i quadri e i membri del Partito sul ruolo del popolo nella rivoluzione e sull'oggettiva necessità di essere vicini al popolo e di ascoltarlo.
Esempi tipici di persone che si sentono emarginate dalla società.
Fin dalla sua formazione, il nostro Partito ha sempre prestato attenzione e si è preso cura del popolo. Tuttavia, nonostante i successi ottenuti, esiste ancora una parte di quadri e membri del Partito che si allontanano dal popolo, ne ignorano il ruolo e si ritengono in diritto di porsi al di sopra di esso.
L'immagine della donna, presumibilmente la signora D.TH (capo del Dipartimento delle Risorse Naturali e dell'Ambiente della città di Gia Nghia, provincia di Dak Nong), è stata riportata dalla stampa alla fine di marzo 2019. La donna si è costantemente rivolta alla popolazione con un linguaggio informale e irrispettoso, usando un linguaggio volgare e aggressivo. Il suo tono era arrogante: "Non voglio lavorare con la gente di qui. Non ho bisogno delle loro dichiarazioni, mi basta una conferma. Lavoro in modo indipendente. Non ho paura di nessuna estorsione, non importa chi sia nel Dipartimento delle Risorse Naturali; me la caverò da sola..." "Chiamerò i vostri superiori, quindi non osate mancarmi di rispetto."
In particolare, la donna ha anche affermato: "Rubare allo Stato è accettabile, rubare allo Stato è facile, ma rubare a me non è facile". Subito dopo la pubblicazione, questo video ha attirato decine di migliaia di visualizzazioni, centinaia di commenti e condivisioni. Tutti esprimevano indignazione e sdegno per il comportamento scortese di un funzionario statale.
La storia dell'insegnante Nguyen Thi Hoa Anh, docente presso la scuola elementare Dinh Bo Linh (comune di Cu Ebur, città di Buon Ma Thuot, provincia di Dak Lak), che il 6 agosto si è inginocchiata nel cortile del Comitato popolare provinciale di Dak Lak chiedendo di poter tornare nella sua vecchia scuola, è davvero incredibile. La sua motivazione è stata: "Qui i funzionari hanno detto che non avrebbero preso in considerazione la mia richiesta né si sarebbero occupati del mio caso, quindi mi sono rivolta al Comitato popolare provinciale".
La vicenda riguarda un'azienda di Ho Chi Minh City che ha subito gravi danni a causa delle ispezioni, dovendone affrontare ben 138 da parte di diverse autorità e amministrazioni locali in un solo anno. In una lettera alla stampa, il signor Le Van Anh Tuan, direttore generale della Phi Long Company, ha citato queste ispezioni, affermando che sia lui che i suoi dipendenti erano stremati dall'eccessivo numero di controlli. Secondo il signor Tuan, ciò che desta particolare preoccupazione è che, a seguito di queste ispezioni, i problemi, le procedure e le difficoltà dell'azienda non siano stati risolti, con la conseguenza che migliaia di miliardi di dong del capitale aziendale siano rimasti bloccati in progetti, spingendo l'azienda sull'orlo del fallimento. Non solo i progetti menzionati, ma anche il progetto del complesso residenziale Mieu Noi nel distretto di Binh Thanh, che l'azienda sta sviluppando da 22 anni, rimane incompiuto a causa di ritardi burocratici e di pratiche amministrative bloccate.
Nel corso della riunione online tra il Governo e le autorità locali, tenutasi nel pomeriggio del 4 luglio 2019, il signor Le Tien Chau, Presidente del Comitato Popolare della provincia di Hau Giang, ha espresso la sua "difficoltà" affermando che la provincia è ancora soggetta a un numero eccessivo di ispezioni, verifiche e controlli. In particolare, nel 2018, la provincia ha ricevuto 11 ispezioni, molte delle quali con contenuti sovrapposti, causando un notevole spreco di tempo e risorse per le autorità locali. "Le autorità locali hanno impiegato molto tempo e risorse per assistere queste ispezioni, verifiche e controlli. Propongo che i ministeri, i settori e le agenzie centrali, nello sviluppo dei piani di ispezione e controllo, adottino un piano di coordinamento per evitare sovrapposizioni di contenuti", ha suggerito il signor Le Tien Chau.
Il pubblico si affida alle ispezioni e alle verifiche per contribuire a mitigare i rischi e gli aspetti negativi nella società, favorendo così un migliore sviluppo. Sfruttare le ispezioni e le verifiche per estorcere denaro, creare difficoltà o causare problemi a cittadini e imprese rappresenta un tradimento della fiducia pubblica.
Le lamentele e le rimostranze dei cittadini riguardo alla nuova area urbana di Thu Thiem a Ho Chi Minh City sono state fonte di dolore per la popolazione negli ultimi 20 anni. Hanno instancabilmente presentato ricorsi giorno e notte, dai livelli locali a quelli centrali, chiedendo un risarcimento e una riparazione per i danni subiti. Le lacrime e l'immensa sofferenza della popolazione sono incommensurabili. Solo mettendosi nei panni dei cittadini lesi si può veramente comprendere il loro dolore. Ciò solleva un interrogativo: i funzionari e i membri del Partito, in particolare i leader competenti, hanno davvero servito il popolo? O sono stati indifferenti e apatici di fronte alla sofferenza degli abitanti di Thu Thiem, anteponendo il proprio tornaconto personale all'ascolto e al dialogo? Le conseguenze sono enormi, danneggiando la reputazione e l'onore dei funzionari e dei membri del Partito e, soprattutto, la reputazione del Partito e dello Stato. Le perdite subite dalla popolazione sono incommensurabili, sia materialmente che spiritualmente. Molte famiglie sono rimaste senza casa, in attesa di una decisione giusta e in linea con la volontà del popolo. La domanda è: ci sarà qualcuno che piangerà con la popolazione?
Parlando delle responsabilità dei rappresentanti del Consiglio del Popolo, durante un incontro con gli elettori la mattina del 15 ottobre 2019 nel Distretto 5 di Ho Chi Minh City, l'elettrice Mai Thanh Ha ha dichiarato: "Molte persone non sono qualificate per essere rappresentanti del Consiglio del Popolo perché rimangono sempre in silenzio durante le riunioni, ignorando le difficoltà della popolazione di Thu Thiem, del Parco Tecnologico, del Parco Safari di Cu Chi, dei progetti bloccati, della congestione del traffico, dell'inquinamento, ecc."
Parlando dei rappresentanti del popolo, all'ottava sessione della XIV Assemblea Nazionale, il delegato dell'Assemblea Nazionale Ngo Duy Hieu (Hanoi) ha affermato: "È scoraggiante che la gente li consideri dei 'yes-men' all'interno dell'Assemblea Nazionale. Propongo che venga istituito un meccanismo per attrarre funzionari qualificati e competenti a servire come delegati del Consiglio del Popolo, evitando la situazione in cui vengono definiti 'yes-men', ovvero delegati che non comprendono la situazione locale, non sono in grado di esprimere la propria opinione, mentre la popolazione è frustrata e le sale riunioni del Consiglio del Popolo a livello distrettuale e comunale sono gelide."
Di recente, si è scatenata una forte indignazione pubblica in merito all'installazione di telecamere di sicurezza davanti all'abitazione di un funzionario del Comitato permanente del Partito provinciale di Soc Trang. Parlando alla stampa, il signor Truong Minh Hoang, vicepresidente della Commissione giuridica dell'Assemblea nazionale, ha dichiarato: "Installare telecamere di sicurezza privatamente va bene, ma utilizzare fondi pubblici per farlo è inaccettabile. Cosa succederebbe se tutte le province facessero come Soc Trang?".
Il signor Truong Minh Hoang ha dichiarato: "La regione sud-occidentale del Vietnam è così sicura che le persone possono dormire senza chiudere a chiave le porte, senza timore di furti. Questo dimostra che non c'è bisogno di installare telecamere per combattere il terrorismo".
Sottolineando questo problema, il deputato dell'Assemblea Nazionale Vu Trong Kim, ex Segretario Generale del Fronte della Patria del Vietnam, ha osservato una certa freddezza e distanza tra i leader e il popolo nel prendere decisioni che creano un divario tra loro e i cittadini. Citando la realtà che molti leader vivono in isolamento mentre la popolazione è povera, Kim ha sostenuto che installare telecamere di sicurezza nelle case dei leader è superfluo. Ha sottolineato che ciò è particolarmente vero quando i fondi pubblici vengono utilizzati in modo improprio, assegnati a destinatari sbagliati e impiegati per scopi inappropriati.
I recenti avvenimenti hanno dimostrato che un numero significativo di funzionari pubblici a livello nazionale non ha svolto bene il proprio lavoro. Si riscontrano casi di indifferenza, apatia, arroganza burocratica, vessazioni e persino insubordinazione: "Sentitevi liberi di presentare il vostro reclamo, temo solo che non abbiate la forza necessaria...". Molti casi riguardano estorsioni, contrattazioni e la creazione di ostacoli per ottenere tangenti; alcune persone perdono i loro soldi e non riescono comunque a risolvere il loro caso, e poi non sanno a chi rivolgersi per richiederli! I cittadini affermano che la parte più difficile è affrontare le procedure amministrative; anche solo sentirne parlare è scoraggiante, per non dire spaventoso. I reclami vengono inviati dal comune al distretto, poi alla provincia, poi al governo centrale e infine di nuovo all'ente di origine. Non c'è da stupirsi che si dica: "la cosa principale è vessare i cittadini". In realtà, nessuno vuole presentare un reclamo perché è fastidioso, complicato e danneggia i rapporti, ma forse sono costretti in una situazione disperata in cui non hanno altra scelta che lamentarsi. Storie strazianti come: progetti edilizi bloccati a causa del divieto di costruzione, ristrutturazioni incompiute o la questione ancora scottante dell'ottenimento dei certificati di morte… E i funzionari che commettono illeciti restano impuniti, ricevendo al massimo solo una “lezione imparata a caro prezzo”… Tutto ciò genera nella popolazione un profondo senso di frustrazione, irrequietezza, incapacità di mantenere la calma e persino la tendenza a usare un linguaggio volgare e imprecazioni. Probabilmente esistono molti altri casi problematici che non possono essere elencati qui, ma gli esempi sopra riportati sono tipici di funzionari e membri del partito distanti dal popolo, indifferenti e insensibili ai suoi bisogni, che necessitano urgentemente di una cura per questo malessere.
(continua)
Fonte: http://laocai.edu.vn/chinh-tri/bai-1-bai-hoc-ve-vai-role-cua-nhan-dan-423752
![[Immagine] Vista generale del cantiere per la stazione sotterranea della linea 5 della metropolitana all'incrocio con la tangenziale di Hanoi n. 1.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783065595682_ndo_br_z7974930852369-100ca093c306e72675f1d3700966a86b-jpg.webp)
